Σφύριξε χαρούμενα μπορείς - Γ.Ψαριανός, Α.Καφετζόπουλος, Θ. Αθερίδης, Θ.Κοτονιάς Συμβουλή
Гледай си кефа :)
Публикувано от MARFI Етикети: Атеридис , Кафедзопулос , Котунис , мнение , Псарианос
Αγαπώ μια πιτσιρίκα Λευτέρης Βαζαίος & Ματθαίος Γιαννούλης
И от концерт:
Ματθαίος Γιαννούλης & Λευτέρης Βαζαίος
Αγαπώ αγαπώ μια πιτσιρίκα,
ειναι τρε, ειναι τρέλα έίναι γλύκα
Ότι μου, ότι μου 'λειπε το βρήκα,
στην μικρή , στην μικρή την πιτσιρίκα
Πιτσιρί, πιτσιρίκα θ'αρρωστήσω,
άμα δε ,άμα δε σε συναντήσω,
και τα ο, και τα όμορφα σου χείλη
τρυφερά, τρυφερά να τα φιλήσω
Μες τα μα, μες τα μάτια σου το βρήκα
Ότι ψα, ότι ψάχνω πιτσιρίκα
Πες μου ο, πες μου οτι δεν μ 'αλλάζεις
Και τα χρο, και τα χρόνια δεν κοιτάζεις
Αγαπώ αγαπώ μια πιτσιρίκα,
ειναι τρε, ειναι τρέλα έίναι γλύκα
Ότι μου, ότι μου 'λειπε το βρήκα,
στην μικρή , στην μικρή μου πιτσιρίκα
Σύνδρομο στέρησης - Δέσποινα Βανδή
Στίχοι/Μουσική: Φοίβος
Απ' όταν μ' άφησες εσύ
Η υγεία μου έχει κλονιστεί
Κι αλλόκοτα συμπτώματα
Έχω τα ξημερώματα
Τρέμουν τα χέρια μου πολύ
Ρίγη με πιάνουν στο κορμί
Μου ανεβαίνει ο πυρετός
Κι άκου τι μου 'πε ο γιατρός
Σύνδρομο στέρησης
Αυτό το λένε
Κι όσοι το έχουνε
Τα βράδια κλαίνε
Σύνδρομο στέρησης
Έχω μαζί σου
Λιώνω και καίγομαι
Για ένα φιλί σου
Από την ώρα που έφυγες
Έμμονη ιδέα μου έγινες
Δε λέω να παραδεχτώ
Ότι μακριά σου πια θα ζω
Κι ο οργανισμός μου αντιδρά
Χτυπάει η καρδιά μου δυνατά
Παθαίνω κρίσεις πανικού
Πατάω εδώ, βρίσκομαι αλλού ...
Όπως - Νότης Σφακιανάκης
Στίχοι/Μουσική: Γιώργος Μουκίδης
Αρχίσανε να πέφτουν γράμματα
κι ο κόσμος έχει σηκωθεί
Κοίτα με πες μου το κατάματα
πως η αγάπη μας δε ζει
Όπως φυσάει έξω ο βοριάς
έτσι κι εσύ που πια δε μ' αγαπάς
με κομματιάζεις και με τυραννάς
σαν φύλλο μες στο δρόμο με πετάς
Έφυγε άραγε ξεχάστηκε
ή μένει σ' άλλη γειτονιά
Μην κάνεις πίσω δεν χρειάζεται
Τώρα για μένα είναι αργά
Έφυγε άραγε ξεχάστηκε
ή μένει σ' άλλη γειτονιά
Μην κάνεις πίσω δεν χρειάζεται
Τώρα για μένα είναι αργά
Όπως φυσάει έξω ο βοριάς
έτσι κι εσύ που πια δε μ' αγαπάς
με κομματιάζεις με τυραννάς
σαν φύλλο μες στο δρόμο με πετάς
Sfakianakis - Like That English Translation:
The letters started to arrive
and the world raised up
Look into my eyes and tell me
that our love doesn't live.
Like that, the wind of the North blows outside
Just like that, you don't love me anymore
You break me into pieces and dominate me
like a leaf, you throw me to the street.
She left, I told to myself, she forgot me
or maybe she lives in another neighbourhood
Don't come back, it's not necessary
Now it's late for me
She left, I told to myself, she forgot me
or maybe she lives in another neighbourhood
Don't come back, it's not necessary
Now it's late for me
Like that, the wind of the North blows outside
Just like that, you don't love me anymore
You break me into pieces and dominate me
like a leaf, you throw me to the street.
Κομμάτια - Χρήστος Δάντης:
Στίχοι/Μουσική: Χρήστος Δάντης:
Μαζί σου ακροβατώ τον κόσμο μου παγιδεύω
σε όνειρα και ζωή εσύ μ' οδηγείς
φεγγάρια αναπολώ και όνειρα αναμοχλεύω
σενάριο σκοτεινό στο χωρό της σιωπής
Σπάω στην καταχνιά μεθάω
με τις σκιές παραμιλώ ν' αποκαλυφθείς
Κομμάτια σπασμένα οράματα τα δικά σου μάτια
Κομμάτια σαν έρμαιο αφήνομαι σε χλωμά παλάτια
Κομμάτια δικός σου αιώνια θα σε ικετεύω
Κομμάτια γίνομαι μαζί σου πάντα κινδυνεύω
Στο βλέμμα σου θα χαθώ μαζί σου στην τρέλλα οδεύω
ανέφικτο όνειρο μη μου αντισταθείς
με σένα θα ενωθώ στο σώμα σου ταξιδεύω
λαθραία μου αίσθηση στην καρδιά μου να μπεις
Λιώνω στην ερημιά ματώνω
με τις σκιές παραμιλώ ν' αποκαλυφθείς
Χρήστος Δάντης - Μια απ'τα ίδια: Στίχοι: Βασίλης Γιαννόπουλος
Μουσική: Χρήστος Δάντης
Πρώτη εκτέλεση: Χρήστος Δάντης
Νύχτωσε ξανά
Η σκέψη σου περνά
Απ'το μυαλό και μ'έκανε κομμάτια
Όλα σκοτεινά
Δεν είσαι πουθενά
Και τρέχει το παράπονο στα μάτια
Νύχτωσε ξανά
Η σκέψη σου περνά
Απ'το μυαλό και μ'έκανε κομμάτια
Και μια καρδιά που μου χρωστάς
Απόψε σου ζητώ
Και με κερνάει ο πόνος μια απ'τα ίδια
Για την αγάπη μου την προδομένη
Σαν το ζητιάνο ψάχνω στα σκουπίδια
Για την καρδιά μου που 'χεις πεταμένη
Νύχτωσε ξανά
Στης πόλης τα στενά
Αέρας την αγάπη μου σκορπάει
Ό,τι και να πω
Ακόμα σ'αγαπώ
Μου λείπεις και αυτό είναι που πονάει
Νύχτωσε ξανά
Στης πόλης τα στενά
Αέρας την αγάπη μου σκορπάει
Και μια καρδιά που μου χρωστάς
Απόψε σου ζητώ
Και με κερνάει ο πόνος...(x2)
Ζήτησα απο 'σένα μια καρδιά
Μού 'δωσες στα στήθια μαχαιριά
Μάτωσα απ'αυτόν το χωρισμό
Κι όμως μια ζωή θα σ'αγαπώ (x2)
Και με κερνάει ο πόνος...(x2)
Представям Ви трите варианта на една сръбска песен, тръгнала от Сека Алексич, минала през Анджи Самиу и стигнала и до Ивена.
Гръцкото изпълнение според мен се е получило най-добре, след това по звукови качества нареждам оригинала на Сека и трето място, но първо по скандалност получава Ивена.
Сексът и скандалът правят това, което гласа не може.
Άντζυ Σαμίου - Σου λέω παραδώσου:
Σου λέω παραδώσου, να γίνω το μωρό σου!
И оригиналът на Сека Елаксич - Аспирин: Seka Aleksic - Aspirin
И накрая още еди кавър на голата Ивена - забележете предупреждението в началото на клипа:
Πάλι μ'; αποφεύγεις και μακριά μου φεύγεις
δεν μπορείς να δεσμευτείς
Μα όμως αν δε σ'; αποκτήσω δε μπορώ να ζήσω
πρέπει να με εμπιστευτείς
Πηγαίνω βόλτες κλάμπινκ σινεμά
μήπως σε ξεχάσω μα, εσύ είσαι εκεί
Μέσα στα φώτα και τη μουσική
μωρό μου πάντα είσαι εκεί, ναι σε θέλω πολύ
Σου λέω παραδώσου, να γίνω το μωρό σου
μ'; αγγίζεις πεθαίνω για σενα αρρωσταίνω
Ο πυρετός με ψήνει και εσύ είσαι η ασπιρίνη
με ένα φιλί σου να δεις τι θα γίνει
Σου λέω παραδώσου, να γίνω το μωρό σου
μ'; αγγίζεις πεθαίνω για σενα αρρωσταίνω
Ο πυρετός με ψήνει και εσύ είσαι η ασπιρίνη
με ένα φιλί σου να δεις τι θα γίνει
Μπαίνεις στο ποτό μου, μπαίνεις στο μυαλό μου
δε μπορώ να αντισταθώ
Μωρό μου τι μου έχεις κάνει με έχεις ξετρελάνει
να σ'; αφήσω δε μπορώ
Πηγαίνω βόλτες κλάμπινκ σινεμά
μήπως σε ξεχάσω μα, εσύ είσαι εκεί
Μέσα στα φώτα και τη μουσική
μωρό μου πάντα είσαι εκεί, ναι σε θέλω πολύ
Σου λέω παραδώσου, να γίνω το μωρό σου
μ'; αγγίζεις πεθαίνω για σενα αρρωσταίνω
Ο πυρετός με ψήνει και εσύ είσαι η ασπιρίνη
με ένα φιλί σου να δεις τι θα γίνει
Σου λέω παραδώσου, να γίνω το μωρό σου
μ'; αγγίζεις πεθαίνω για σενα αρρωσταίνω
Ο πυρετός με ψήνει και εσύ είσαι η ασπιρίνη
με ένα φιλί σου να δεις τι θα γίνει
Πάρε με μωρό μου
Θέλω να σε δω
Θέλω να σ'; ακούσω, κάνε με να τρελαθώ !
Σου λέω παραδώσου, να γίνω το μωρό σου
μ'; αγγίζεις πεθαίνω για σενα αρρωσταίνω
Ο πυρετός με ψήνει και εσύ είσαι η ασπιρίνη
με ένα φιλί σου να δεις τι θα γίνει
Σου λέω παραδώσου, να γίνω το μωρό σου
μ'; αγγίζεις πεθαίνω για σενα αρρωσταίνω
Ο πυρετός με ψήνει και εσύ είσαι η ασπιρίνη
με ένα φιλί σου να δεις τι θα γίνει
Emigre - Το τέλος ήταν κακό:
Το τέλος ήταν κακό
Στίχοι: Γεροθόδωρου Βίκυ
Μουσική: Samy Haber & Jukka Backlund
Πρώτη εκτέλεση: Emigre
Τέλος για μας εδώ
δε πάει άλλο, δε το μπορώ
δεν αντέχω σιωπές, πληγές να ζω
Και ήρθε η στιγμή να στο πω
τα όρια περνούσα για τόσο καιρό
Φεύγω εγώ,
τώρα θέλω αλλιώς να ζήσω
Δεν αξίζει άλλο πια τόσος πόνος και φθορά
Τώρα ο δρόμος μου φωνάζει δυνατά
Μόνος εγώ, μόνος ξανά
με έναν δρόμο συντροφιά
μακριά πηγαίνω κι όπου βγω
Αρκεί να μη σε δω
Μόνη κι εσύ, ρωτάς γιατί
γιατί να φτάσουμε ως εκεί
στο παραμύθι μας αυτό
το τέλος ήτανε κακό
Τώρα μπροστά θα κοιτώ
Καινούρια μέρα αρχίζει εδώ
Μη φωνάξεις δε γυρίζω να σε δω
Πες ένα γεια απλά
και μη μιλάς για χρόνια χαμένα
τώρα τέλειωσε και όλα ξεχασμένα
Една от най-закачливите песни на Христос Дантис от 90-те :) Характеризираща типичната гръцка ревност - довечера искам пръстови отпечатъци, бележки и имена :)
Δάντης Χρήστος - Δακτυλικά αποτυπώματα:
Δακτυλικά αποτυπώματα - Δάντης Χρήστος
Μουσική/Στίχοι: Καραλής Γιάννης
Πίσω απ' το χαμόγελό σου ακολουθούνε τύψεις
την ενοχή σου δε μπορείς να την καλύψεις
Κρύβεις λόγια από μένα που σε έχω αγαπήσει
την νύχτα αυτή κι οι δυο την έχουμε πατήσει
Απόψε θέλω αποδείξεις και ονόματα
και το κορμάκι σου θα ψάξω πόντο πόντο
κι άμα θα βρω δακτυλικά αποτυπώματα
θα πει πως πήγε η αγάπη μας στον βρόντο
Να να να να να να να να να να να να να
να να να να να να να να να να
Πίσω απ' το χαμόγελό σου ακολουθεί το ψέμα
εγώ σε ξέρω πιο καλά απ' τον καθένα
Κρύβεις λόγια από μένα δε θέλεις να μιλίσεις
μην προσπαθείς τώρα με δάκρυα να με πείσεις
Απόψε θέλω.....
Γιώργος Παπαδόπουλος - Για την αγάπη σου:
Σ';αγαπώ και μαζί σου ξαναζώ,
Μ';αγαπάς κι ονειρεύομαι πετώ
Σαν πουλί στο γαλάζιο ουρανό.
Μ';αγαπάς κι έχω δύναμη να πω
Ότι ζω μόνο για να σ';αγαπώ
Και παλεύω κι αντέχω και νικώ.
Για την αγάπη σου θα πολεμήσω
Κι όλες τις μάχες μου θα τις κερδίσω
Και τις πληγές μου όλες θα γιατρέψω
Μ';έχεις κάνει εσύ να πιστέψω...
Σ';αγαπώ και μαζί σου ξαναζώ,
Μ';αγαπάς κι ονειρεύομαι πετώ
Στο μεγάλο ταξίδι που με πας
Σ';ένα κόσμο που φτιάχτηκε για μας
Μ';αγαπάς κι έχω δύναμη να πω
Ότι ζω μόνο για να σ';αγαπώ
Και παλεύω κι αντέχω και νικώ.
Σαν παιδί παίζω, τρέχω και γελώ
Μ';αγαπάς κι είναι τόσο αληθινό,
Ότι ζω και πιστεύω και ζητώ.
Με προσέχεις με νοιάζεσε με πας
Στα ταξίδια του νου και της καρδιάς
Μου χαρίζεις τα πάντα δίχως κάτι να ζητάς.
Για την αγάπη σου θα πολεμήσω
Κι όλες τις μάχες μου θα τις κερδίσω
Και τις πληγές μου όλες θα γιατρέψω
Μ';έχεις κάνει εσύ να πιστέψω...
Σ';αγαπώ και μαζί σου ξαναζώ,
Μ';αγαπάς κι ονειρεύομαι πετώ
Στο μεγάλο ταξίδι που με πας
Σ';ένα κόσμο που φτιάχτηκε για μας
Μ';αγαπάς κι έχω δύναμη να πω
Ότι ζω μόνο για να σ';αγαπώ
Και παλεύω κι αντέχω και νικώ.
Σ';αγαπώ,σ';αγαπώ
Για την αγάπη σου εγώ θα ζήσω
Κι όλες τις μάχες μου θα τις κερδίσω,
Γιατί αγάπη μου για σένα ζω, μονο για σένα ζω
Αγκαλιασέμε σφιχτά.
Μ';αγαπάς κι έχω δύναμη να πω
Ότι ζω μόνο για να σ';αγαπώ
Και παλεύω κι αντέχω και νικώ.
Για την αγάπη σου θα πολεμήσω
Για πάντα μέσα σου θελώ να ζήσω.
Μαζί σουυυυ...
Μιχάλης Εμιρλής - Αυτό που σ' αρέσει
Αυτό που σ' αρέσει - Μιχάλης Εμιρλής:
Αυτό που σ' αρέσει,
αυτό που γυρεύεις,
αυτό που σου πάει
το έχω εγώ..
Στο πλάι μου μείνε
και μη μ' αποφεύγεις
ο χρόνος περνάει
και εγώ είμαι εδώ...
Είμαι εδώ, είμαι εδώ,
ναι, μωρό μου για σένα,
όσο έχεις εμένα δε θα πάθεις κακό..
Είμαι εδώ, είμαι εδώ,
να σου λέω αλήθειες,
να ομορφαίνω τις νύχτες
γιατί απλά σ' αγαπώ..
Αυτός που σε νιώθει,
αυτός που σε ξέρει,
αυτός που πονάει για σένα είμαι εγώ
και όταν δακρύζεις αυτός που υποφέρει,
και τρέχει κοντά σου μωρό μου είμαι εγώ.
Είμαι εδώ, είμαι εδώ,
ναι μωρό μου για σένα,
όσο έχεις εμένα δε θα πάθεις κακό..
Είμαι εδώ, είμαι εδώ,
να σου λέω αλήθειες,
να ομορφαίνω τις νύχτες
γιατί απλά σ' αγαπώ..
Αυτό που σ' αρέσει,
αυτό που γυρεύεις,
αυτό που σου πάει το έχω εγώ.
Σε κάθε σου πρέπει,
σε όλα τα θέλω,
στα πάνω ,στα κάτω
για σένα είμαι εδώ..
Είμαι εδώ,είμαι εδώ,
ναι μωρό μου για σένα,
όσο έχεις εμένα δεν θα πάθεις κακό..
Είμαι εδώ, είμαι εδώ,
να σου λέω αλήθειες,
να ομορφαίνω τις νύχτες,
γιατί απλά σ' αγαπώ..
Абонамент за:
Публикации (Atom)
