За любовта ти

Йоргос Пападопулос - За любовта ти





Στίχοι: Κωνσταντίνος Οδυσσέως
Μουσική: Hany Kauam
Πρώτη εκτέλεση: Γιώργος Παπαδόπουλος

Σ' αγαπώ και μαζί σου ξαναζώ
Μ' αγαπάς και ονειρεύομαι πετώ
σαν πουλί στο γαλάζιο ουρανό

Μ' αγαπάς και 'χω δύναμη να πω
ότι ζω μόνο για να σ' αγαπώ
και παλεύω και αντέχω και νικώ

Για την αγάπη σου θα πολεμήσω
κι όλες τις μάχες μου θα τις κερδίσω
και τις πληγές μου όλες θα γιατρέψω
μ' έχεις κάνει εσύ να πιστέψω

Σ’ αγαπώ και μαζί σου ξαναζώ
Μ' αγαπάς και ονειρεύομαι πετώ
στο μεγάλο ταξίδι που με πας
σ' ένα κόσμο που φτιάχτηκε για μας

Μ' αγαπάς και 'χω δύναμη να πω
ότι ζω μόνο για να σ' αγαπώ
και παλεύω και αντέχω και νικώ

Σαν παιδί παίζω, τρέχω και γελώ
Μ' αγαπάς και είναι τόσο αληθινό
ότι ζω και πιστεύω και ζητώ

Με προσέχεις, με νοιάζεσαι, με πας
στα ταξίδια του νου και της καρδιάς
μου χαρίζεις τα πάντα
Δίχως κάτι να ζητάς

Για την αγάπη σου θα πολεμήσω
κι όλες τις μάχες μου θα τις κερδίσω
και τις πληγές μου όλες θα γιατρέψω
μ' έχεις κάνει εσύ να πιστέψω

Σ’ αγαπώ και μαζί σου ξαναζώ
Μ' αγαπάς και ονειρεύομαι πετώ
στο μεγάλο ταξίδι που με πας
σ' ένα κόσμο που φτιάχτηκε για μας

Μ' αγαπάς και 'χω δύναμη να πω
ότι ζω μόνο για να σ' αγαπώ
και παλεύω και αντέχω και νικώ

Σ' αγαπώ
Σ' αγαπώ

Για την αγάπη σου εγώ θα ζήσω
κι όλες τις μάχες μου θα τις κερδίσω
γιατί αγάπη μου για σένα ζω
μόνο για σένα ζω
Αγκάλιασέ με σφιχτά

Μ' αγαπάς και 'χω δύναμη να πω
ότι ζω μόνο για να σ' αγαπώ
και παλεύω και αντέχω και νικώ

Για την αγάπη σου θα πολεμήσω
και πάντα μέσα σου θέλω να ζήσω...

Μαζί σου

I love you and with you I live again
You love me and I dream, I fly
like a bird in a blue sky

You love me and I have the power to say
that I live only for loving you
and I fight and I bear and I win

I will fight for your love
and I’m gonna win all the battles
and I’m gonna heal all my wounds
you’ve made me to believe

I love you and with you I live again
You love me and I dream, I fly
in this long trip that you take me
in a world which was made for us

You love me and I have the power to say
that I live only for loving you
and I fight and I bear and I win

I play like a child, I run and I laugh
You love me and it’s so real
what I live and I believe and I ask for

You take care of me, you care about me, you take me
to mind’s and heart’s trips
you give me everything…
Without to ask something in exchange

I will fight for your love
and I’m gonna win all the battles
and I’m gonna heal all my wounds
you’ve made me to believe

I love you and with you I live again
You love me and I dream, I fly
in this long trip that you take me
in a world which was made for us

You love me and I have the power to say
that I live only for loving you
and I fight and I bear and I win

I love you, I love you

I will live for your love
and I’m gonna win all the battles
because, my love, I live for you
I live only for you…
Hold me tight

I will fight for your love
and I’m gonna win all the battles
and I’m gonna heal all my wounds
you’ve made me to believe

I love you and with you I live again
You love me and I dream, I fly
in this long trip that you take me
in a world which was made for us

You love me and I have the power to say
that I live only for loving you
and I fight and I bear and I win

I will fight for your love
and I always want to live inside you…

With you…

1 коментара:

пепеляшка каза...

Привет !
Страхотно се радвам, че открих покрай Прочети това , този блог. Обичам много гръцката музика и Гърция, но съм почитателка на автентичната народна музика. Тук вече открих една любима моя песен.
Ще идвам тук да се забавлявам...
Поздрави
Пепеляшка

Copyright © 2008 - Гръцка музика - ползва Blogger
Smashing Magazine - Design Disease - Blog and Web - Dilectio Blogger Template - Побългарена от Марфи