Овце!

el-shirts Гърция е съюзник на САЩ в НАТО и послушна овца на пастира от белия дом, досущ като нас. Това не пречи обаче на Нотис Сфакианакис да изрази негудованието си от сервилниченето на политиците в страната си и тези по света спрямо политиката на САЩ. Представям Ви един интересен клип, които започва с реч на Буш, в която се казва, че бомби не ще падат по болници и жилищни сгради в Багдад, всички знаем какво стана всъщност:

Това не е първата песен на гръцки музикант срещу политиката на САЩ - Филипос Плятсикас също пее за промяната на света:

Нотис Сфакианакис - Овце:

Сложили един вълк да пази овцете
в една бяла къща, хайде да не казвам имена
някои овце воюват самички
борят се с вълка дето в стадато им влезна.

Овце събудете се идва нашият ред
хайде като овчарите си, подстрижете се
овце събудете се, заемете позиции
вълци ще има докато има овце.

Имаше мечка една, дето вълка пазеше
пазеше я и вълна
Вълчо, мечката не е безопасна
ранена сега е, страшна е.

Овце събудете се идва нашият ред
хайде като овчарите си, подстрижете се
овце събудете се, заемете позиции
вълци не ще има докато няма овце.



Στίχοι/Μουσική: Σόφη Παππά

Βάλαμε ένα λύκο να φυλάει τα πρόβατα
σ' ένα άσπρο σπίτι να μη λέμε ονόματα
κάποια προβατάκια πολεμούν μοναχά τους
πολεμούν τον λύκο που μπήκε στο κοπάδι τους.

Πρόβατα ξυπνάτε η σειρά μας έρχεται
κι εσείς τσομπανάκια βρε άιντε να κουρεύεστε
πρόβατα ξυπνάτε πιάστε τα υψώματα
λύκοι θα υπάρχουν όσο υπάρχουν πρόβατα

Ήταν μια αρκούδα που το λύκο φύλαγε,
φύλαγε το λύκο που τη παραφύλαγε.
Λύκε η αρκούδα δεν είναι ακίνδυνη
τώρα πληγωμένη είναι επικίνδυνη.

Πρόβατα ξυπνάτε η σειρά μας έρχεται
κι εσείς τσομπανάκια βρε άιντε να κουρεύεστε
πρόβατα ξυπνάτε πιάστε τα υψώματα
λύκοι θα υπάρχουν όσο υπάρχουν πρόβατα

Sheeps:

We put a wolf to guard the sheep
in a White House, let’s not mention names
some little sheep fight alone
they fight the wolf that entered their flock.

Sheep wake up, our turn is coming
and you little shepherds go to cut your hair
sheep wake up, go to the heights
wolfs will exist as long as sheep exist

There was a bear that was supervising the wolf
they were watching out each other.
Worf, bear isn’t harmless
now wounded, it’s dangerous.

Sheep wake up, our turn is coming
and you little shepherds go to get a haircut
sheep wake up, go to the heights
wolfs will exist as long as sheep exist



Copyright © 2008 - Гръцка музика - ползва Blogger
Smashing Magazine - Design Disease - Blog and Web - Dilectio Blogger Template - Побългарена от Марфи