tag:blogger.com,1999:blog-52530159129408660192012-01-25T21:36:26.991+02:00Преводи, текстове, новини, клипове, оригинали и кавъриМартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.comBlogger4081100tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-87946671870410111542010-03-31T15:36:00.000+03:002010-03-31T15:38:20.104+03:00Новата песен на Деспина Ванди е доста закачлива :)<br /><br />Δέσποινα Βανδή - Κορίτσι πράμα <br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/QR4DXAVd-Uw&hl=en_US&fs=1&"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/QR4DXAVd-Uw&hl=en_US&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><br /><br /><span class="fullpost"> Κορίτσι πράμα – Στίχοι<br /><br />Απ’ όταν ήμουν πιτσιρίκι μια φορά<br />Θυμάμαι που ρωτούσαν τον μπαμπά μου αν έχει παιδιά<br />Κι όταν τους λέει πως έχει ένα παιδί και μια κόρη<br />Τότε κατάλαβα πως στη ζωή θα τράβαγα ζόρι<br /><br />Γιατί ήμουν γένους θηλυκού<br />Δε στο εύχομαι αυτό προς Θεού<br />Μάθε το ποίημα απ’ την αρχή<br />Κουμάντο κάνουν οι φαλλοί<br /><br />Στον αδερφό μου λέγαν όταν ήταν μικρός<br />«Σαν μεγαλώσεις επιστήμονας θα γίνεις λαμπρός»<br />Σε μένα από την άλλη μου ‘λεγαν «Μικρή,<br />κοίτα να βρεις κανά καλό παιδί να σε παντρευτεί»<br /><br />Γιατί είμαι γένους θηλυκού<br />Και έχω χαμηλό IQ<br />Κι όταν μυαλά έβρεχε ο Θεός<br />Κρατούσ’ ομπρέλα δυστυχώς<br /><br />[ Κορίτσι πράμα<br />Στην κοινωνία αντρών να επιβιώνω από θαύμα ] x4<br /><br />Η Εύα φτιάχτηκε από το πλευρό του Αδάμ<br />Κι Γάλλοι λένε το γνωστό σε όλους σερσέ λα φαμ<br />Το κατά τους αρχαίους πυρ, γυνή και θάλασσα<br />Συγγνώμη αγάπη μου αν το όνειρο σου χάλασα<br /><br />Γιατί γυναίκα αν γεννηθείς<br />Θα είσαι θύμα εκ γενετής<br />Θέμα είναι κατασκευής<br />Εκ προοιμίου υστερείς<br /><br />Και έπιασα δουλειά στην παραλιακή<br />Μ’ αν θες καριέρα κι όχι να ‘σαι γλάστρα μία ζωή<br />Πρέπει τα μάτια σου να ‘χεις δεκατέσσερα<br />Για να μην κάνεις την καριέρα σου στα τέσσερα<br /><br />Γιατί είσαι γένους θηλυκού<br />Κι αρέσει αυτό του αφεντικού<br />Μην πεις το «ναι» να λες «μπορεί»<br />Να μένει η ελπίδα ζωντανή<br /><br />Κορίτσι πράμα<br />Στην κοινωνία αντρών να επιβιώνω από θαύμα<br /><br />[ Κορίτσι πράμα ] x3<br /><br />[ Κορίτσι πράμα<br />Στην κοινωνία αντρών να επιβιώνω από θαύμα ] x4</span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-8794667187041011154?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-20258841264228622102010-03-18T14:06:00.001+02:002010-03-18T14:09:05.334+02:00Страхотна песен на братята Катсимихас - Лични илюзии<br /><br /><object width="480" height="295"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/BIaw4C6SkqM&hl=en_US&fs=1&"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/BIaw4C6SkqM&hl=en_US&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="295"></embed></object><br /><br /><span class="fullpost"> Στίχοι/Μουσική/Πρώτη εκτέλεση: Χάρης&Πάνος Κατσιμίχας <br />Ζούμε τις μικρές μας ιστορίες<br />στο κέντρο και τις συνοικίες<br />όνειρα μεθυσμένα σχέδια ματαιωμένα<br />τηλέφωνα απεγνωσμένα<br /><br />Σκέφτομαι πάλι ίσως δεν ήσουνα εσύ<br />ό,τι ονειρεύτηκα<br />όμως θυμάμαι μια νύχτα είδα τα μάτια της λύπης<br />να μου χαμογελάνε<br /><br />Ίσως δεν ήμουνα κι εγώ ό,τι ονειρεύτηκες<br />έτσι κι αλλιώς όλα είναι προσωπικές οπτασίες<br />Το νιώθω πως σε χάνω...<br />γλυκιά μου αγάπη καληνύχτα<br /><br />Personal Illusions<br /><br />We live our little tales<br />in midtown and in suburbs.<br />Drunken dreams, abandoned plans,<br />desperate phonecalls.<br /><br />I think again that you were not<br />everything I dreamed for<br />But I remember one night I saw the eyes of sorrow<br />smiling to me<br /><br />Maybe I also was not all you dreamed for<br />in any case, it's all a personal mirage *<br />I feel that I am losing you...<br />My sweet love, goodnight.</span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-2025884126422862210?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-30767327512400235642010-03-06T14:37:00.004+02:002010-03-18T14:19:14.624+02:00Новата песен на Анна Виси най-накрая се сдоби с видео клип. По-скоро с кадри от The Fabulous Show от Атинон Арена. По-интересното е че вече се носят слухове, основаващи се на приятелството между Виси и Сара Джесика Паркър, че Fabulous на Виси ще е част от Саундтрака към втория филм по сериала "Sex and The City"<br /><br /><object width="460" height="295"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/PBM5bEpoMlU&hl=en_US&fs=1&"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/PBM5bEpoMlU&hl=en_US&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="460" height="295"></embed><br /><br /></object><span class="fullpost"> Στίχοι/Πρώτη εκτέλεση Άννα Βίσση<br />Μουσική: Αλέξης Παπακωνσταντίνου<br /><br />Ψηλά τακούνια φοράω απόψε<br />για ξενύχτι και χορό...<br />Έχω γυρίσει από την κόλαση<br />και πίσω δεν κοιτώ...<br /><br />Απόψε θα πιω, θα ερωτευθώ, θα κάνω ότι θέλω εγώ<br />Και πάψε να κλαις, αστείες απειλές να στέλνεις απ' το κινητό...<br />δε θα με πεθάνεις<br /><br />Θέλω να ζήσω, να ξαναγαπήσω, να είμαι άνθρωπος κανονικός<br />να γελάω και με τους φίλους μου έξω<br />να βγω και να τρέξω<br />να φλερτάρω τρελά γιατί...<br />I'm Fabulous<br /><br />Πέρασα κρίση<br />και από τις στάχτες μου έχω ξαναγεννηθεί...<br />Πάω για Βίσση<br />να ακούσω Τσούλες και Αλήτισσα Ψυχή<br /><br />Θα δεις τώρα πια, δε με σταματά, το σώμα μου πήρε φωτιά<br />παλιά μου ζωή, σου βάζω ένα Χ, θα γίνεις το θύμα Εσύ<br />δε θα με πεθάνεις<br /><br />Θέλω να ζήσω, να ξαναγαπήσω, να είμαι άνθρωπος κανονικός<br />να γελάω και με τους φίλους μου έξω<br />να βγω και να τρέξω<br />να φλερτάρω τρελά γιατί...<br />I'm Fabulous<br /><br />Tick Tock<br />Time Flies<br />I can see it in your eyes<br />the way you look at me<br />You want to get with me<br /><br />Tick Tock<br />don't stop, yeah i'm so fabulous<br />i bet you wanna be the one<br />that stands by me<br /><br />uh uh uh She is so Fabulous...<br /><br />Θέλω να ζήσω, να ξαναγαπήσω, να είμαι άνθρωπος κανονικός<br />να γελάω και με τους φίλους μου έξω<br />να βγω και να τρέξω<br />να φλερτάρω τρελά γιατί...<br />I'm Fabulous</span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-3076732751240023564?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-39845513194092064532010-02-12T09:46:00.001+02:002010-02-12T09:48:58.220+02:00Анна Виси за любовта от разстояние (не я бъркайте с дистанционните връзки)<br /><br />Άννα Βίσση - Από μακριά κι αγαπημένοι<br /><br /><object height="344" width="425"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/1c1vG_Dn-4g&amp;hl=en_US&amp;fs=1&amp;"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/1c1vG_Dn-4g&amp;hl=en_US&amp;fs=1&amp;" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" height="344" width="425"></embed></object><br /><br /><span class="fullpost"> Στίχοι: Ελεάνα Βραχάλη<br />Μουσική: Άννα Βίσση<br /><br />Μαζί σου πάντα θα με δένει μια παραλίγο ευτυχία<br />σήμερα ζούμε χωρισμένοι εμείς που γράψαμε ιστορία<br />Σίγουρα πάντα κάτι μένει αλλά δεν έχει σημασία<br />τώρα μαθαίνω τι σημαίνει από μακριά κι αγαπημένοι<br /><br />Είσαι παντού μα εγώ δε σε ψάχνω<br />είσαι αλλού αναπνέω υπάρχω<br />είσαι αλλιώς μα εγώ δε σε ξέρω<br />σβήνω το φως αλλά δεν υποφέρω<br />τώρα μαθαίνω τι σημαίνει από μακριά κι αγαπημένοι<br /><br />Μαζί σου πάντα θα με δένει αυτό που λέγεται λατρεία<br />δυο αναπτήρες αναμμένοι σε μια μεγάλη συναυλία<br />Μέσα μου κάτι επιμένει ότι χωρίσαμε στ΄αστεία<br />όμως μαθαίνω τι σημαίνει από μακριά κι αγαπημένοι<br /><br />Είσαι παντού μα εγώ δε σε ψάχνω<br />είσαι αλλού αναπνέω υπάρχω<br />είσαι αλλιώς μα εγώ δε σε ξέρω<br />σβήνω το φως αλλά δεν υποφέρω<br />τώρα μαθαίνω τι σημαίνει από μακριά κι αγαπημένοι<br /><br />Loved, but only at a distance - Anna Vissi<br /><br />To you I'll always be bind with an almost happiness<br />Today we live apart, us who wrote history<br />For sure something will always remain, but it's not important<br />Now I learn what means «loved, but only at a distance»<br /><br />You're everywhere, but I'm not looking for you<br />You're somewhere else, but I'm breathing, I exist<br />You're different but I don't know you<br />I turn off the light, but I'm not suffering<br />Now I learn what means «loved, but only at a distance»<br /><br />To you I'll always be bind with what is called adoration<br />Two lighters turned on in one big concert<br />Inside me something insists on separating in jokes<br />However I learn what means «loved, but only at a distance»<br /><br />You're everywhere, but I'm not looking for you<br />You're somewhere else, but I'm breathing, I exist<br />You're different but I don't know you<br />I turn off the light but I'm not suffering<br />Now I learn what means «loved, but only at a distance»</span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-3984551319409206453?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-55428351515549072632010-02-11T17:10:00.002+02:002010-02-11T17:13:30.603+02:00Иви Адаму - 16 годишната гръцка ученичка, която взриви X-factor в родината си (по-дoбрата версия на Music Idol):<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/P16YQbEGS10&hl=en_US&fs=1&"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/P16YQbEGS10&hl=en_US&fs=1&" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><br /><br /><span class="fullpost"> ΗΒΗ ΑΔΑΜΟΥ - "Α-Γ-Α-Π-Η"<br />Στίχοι: Γιάννης Δόξας<br />Μουσική: Λεωνίδας Χαντζάρας, Keely Hawkes, Brad Howell)<br /><br />Πες μου ναι<br />Για δες<br />Ναι<br />Πες μου ναι.<br />Με τα μάτια σε ρωτώ κι απαντήσεις θέλω<br />Πες ναι<br />Μόνη εγώ αν σ'αγαπώ<br />Τελειώσαμε εδώ oh oh<br />Δως μου ότι ζητώ<br />Γλυκό μου μυστικό<br />Τώρα πες μου σ'όλα, ναι<br />ΑΛΦΑ ΓΑΜΑ ΑΛΦΑ ΠΙ ΚΑΙ ΗΤΑ<br />πως μας πάει αυτή η λέξη κοίτα<br />πριν να πούμε πάλι καληνύχτα<br />πες μου - πες μου Ναι<br />ΑΛΦΑ ΓΑΜΑ ΑΛΦΑ ΠΙ ΚΑΙ ΗΤΑ<br />πρίγκιπα μου ότι θέλεις ζήτα<br />το όνειρο μου αν σ'εσένα βρήκα<br />πες μου - πες μου Ναι<br />Ας μην χάνουμε καιρό<br />πρέπει εγώ να ξέρω - πες ναι<br />έφτασα στον ουρανό<br />αστέρι να σε βρώ - oh oh<br />Κράτα με σφιχτά<br />στη ζεστή σου αγκαλιά<br />στο φιλί σου εγώ να ζω - Ναι<br />ΑΛΦΑ ΓΑΜΑ ΑΛΦΑ ΠΙ ΚΑΙ ΗΤΑ<br />πως μας πάει αυτή η λέξη κοίτα<br />πριν να πούμε πάλι καληνύχτα<br />πες μου - πες μου Ναι<br />ΑΛΦΑ ΓΑΜΑ ΑΛΦΑ ΠΙ ΚΑΙ ΗΤΑ<br />πρίγκιπα μου ότι θέλεις ζήτα<br />το όνειρο μου αν σ'εσένα βρήκα<br />πες μου - πες μου Ναι<br /><br />-Κοιτα πως μας πάει αυτή η λέξη - πες μου<br />πήγα στα αστέρια να σε βρώ-<br />πες μου Ναι<br /><br />ΑΛΦΑ ΓΑΜΑ ΑΛΦΑ ΠΙ ΚΑΙ ΗΤΑ<br />πως μας πάει αυτή η λέξη κοίτα<br />πριν να πούμε πάλι καληνύχτα<br />πες μου - πες μου Ναι<br />ΑΛΦΑ ΓΑΜΑ ΑΛΦΑ ΠΙ ΚΑΙ ΗΤΑ<br />πρίγκιπα μου ότι θέλεις ζήτα<br />το όνειρο μου αν σ'εσένα βρήκα<br />πες μου - πες μου Ναι<br /><br />ΑΛΦΑ ΓΑΜΑ ΑΛΦΑ ΠΙ ΚΑΙ ΗΤΑ<br />πως μας πάει αυτή η λέξη κοίτα<br />πριν να πούμε πάλι καληνύχτα<br />πες μου - πες μου Ναι<br />ΑΛΦΑ ΓΑΜΑ ΑΛΦΑ ΠΙ ΚΑΙ ΗΤΑ<br />πρίγκιπα μου ότι θέλεις ζήτα<br />το όνειρο μου αν σ'εσένα βρήκα<br />πες μου - πες μου Ναι.</span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-5542835151554907263?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-80372586890092388482010-01-21T18:07:00.003+02:002010-01-21T18:12:21.507+02:00Γιάννης Κότσιρας - Και πάλι παιδί<br /><br /><object height="344" width="425"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/jx1VnmZUhM4&amp;hl=en_US&amp;fs=1&amp;"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/jx1VnmZUhM4&amp;hl=en_US&amp;fs=1&amp;" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" height="344" width="425"></embed></object><br /><br /><span class="fullpost"><br />Child once again - Giannis Kotsiras<br /><br />We were (two) still and speechless statues,<br />we were unsmiling, whoever smiles, loses.<br />You laughed and i won, thus i lived in your lips,<br />you were laughing and i was winning, but i lost you after...<br /><br />Even if i grew up, even if i fell out with my life<br />if you would come, i would change in (front of) your two eyes<br />i would become a child once again, a child once again.<br /><br />We were still, untouched (unmoved) by the time,<br />we were invincible, but we both lost...<br /><br />Even if i grew up, even if i fell out with my life<br />if you would come, i would change in (front of) your two eyes<br />i would become a child once again, a child once again, a child once again.<br /><br />Even if i grew up, even if i fell out with my life<br />if you would come, i would change in (front of) your two eyes<br />i would become a child once again...<br /><br />Even if i grew up, even if i fell out with my life<br />if you would come, i would change in (front of) your two eyes<br />i would become a child once again, a child once again, a child once again.<br /><br /><< Ponovo dete >><br /><br />Bili smo nepomične statue što nisu govorile<br />bili smo bez osmeha, gubi onaj koji se nasmeje<br />nasmejala si se, pobedio sam i tako sam na tvojim usnama živeo<br />smejala si se, pobeđivao sam, a onda sam te izgubio..<br /><br />Iako sam odrastao i sa životom se posvađao<br />kad bi došla, u tvojim bih se očima promenio<br />ponovo bih postao dete, ponovo dete..<br /><br />Bili smo nepokretni, od vremena netaknuti<br />bili smo nepobedivi, oboje smo izgubili..<br /><br />Iako sam odrastao i sa životom se posvađao<br />kad bi došla, u tvojim bih se očima promenio<br />ponovo bih postao dete, ponovo dete<br /><br />Iako sam odrastao i sa životom se posvađao<br />kad bi došla, u tvojim očima bih se promenio<br />ponovo bih postao dete..<br /><br />Iako sam odrastao i sa životom se posvađao<br />kad bi došla, u tvojim bih se očima promenio<br />ponovo bih postao dete, ponovo dete...<br /><br />Και πάλι παιδί - Γιάννης Κότσιρας<br />Στίχοι: Νίκος Μωραΐτης<br />Μουσική: Γιάννης Κότσιρας<br /><br />Ήμασταν ακίνητα και αμίλητα αγάλματα,<br />ήμασταν αγέλαστα, χάνει όποιος γελά.<br />Γέλασες και κέρδισα κι έτσι μες στα χείλη σου έζησα,<br />γέλαγες και κέρδιζα, σ’ έχασα μετά…<br /><br />Κι αν μεγάλωσα κι αν με τη ζωή μου μάλωσα<br />αν ερχόσουνα, μες στα δυο σου μάτια θ’ άλλαζα<br />θα γινόμουνα και πάλι παιδί, και πάλι παιδί.<br /><br />Ήμασταν ακίνητοι απ’ το χρόνο ασυγκίνητοι,<br />ήμασταν ανίκητοι, χάσαμε κι οι δυο…<br /><br />Κι αν μεγάλωσα κι αν με τη ζωή μου μάλωσα<br />αν ερχόσουνα, μες στα δυο σου μάτια θ’ άλλαζα<br />θα γινόμουνα και πάλι παιδί, και πάλι παιδί, και πάλι παιδί.<br /><br />Κι αν μεγάλωσα κι αν με τη ζωή μου μάλωσα<br />αν ερχόσουνα, μες στα δυο σου μάτια θ’ άλλαζα<br />θα γινόμουνα και πάλι παιδί…<br /><br />Κι αν μεγάλωσα κι αν με τη ζωή μου μάλωσα<br />αν ερχόσουνα, μες στα δυο σου μάτια θ’ άλλαζα<br />θα γινόμουνα και πάλι παιδί, και πάλι παιδί, και πάλι παιδί.<br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-8037258689009238848?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-23588033869601294702009-12-17T10:23:00.003+02:002009-12-19T11:25:56.212+02:00Йоргос Пападопулос - За любовта ти<br /><br /><object height="295" width="460"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/gwbtsXukk6w&amp;hl=en_US&amp;fs=1&amp;"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/gwbtsXukk6w&amp;hl=en_US&amp;fs=1&amp;" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" height="295" width="460"></embed></object><br /><br /><span class="fullpost"><br /><br />Στίχοι: Κωνσταντίνος Οδυσσέως<br />Μουσική: Hany Kauam<br />Πρώτη εκτέλεση: Γιώργος Παπαδόπουλος<br /><br />Σ' αγαπώ και μαζί σου ξαναζώ<br />Μ' αγαπάς και ονειρεύομαι πετώ<br />σαν πουλί στο γαλάζιο ουρανό<br /><br />Μ' αγαπάς και 'χω δύναμη να πω<br />ότι ζω μόνο για να σ' αγαπώ<br />και παλεύω και αντέχω και νικώ<br /><br />Για την αγάπη σου θα πολεμήσω<br />κι όλες τις μάχες μου θα τις κερδίσω<br />και τις πληγές μου όλες θα γιατρέψω<br />μ' έχεις κάνει εσύ να πιστέψω<br /><br />Σ’ αγαπώ και μαζί σου ξαναζώ<br />Μ' αγαπάς και ονειρεύομαι πετώ<br />στο μεγάλο ταξίδι που με πας<br />σ' ένα κόσμο που φτιάχτηκε για μας<br /><br />Μ' αγαπάς και 'χω δύναμη να πω<br />ότι ζω μόνο για να σ' αγαπώ<br />και παλεύω και αντέχω και νικώ<br /><br />Σαν παιδί παίζω, τρέχω και γελώ<br />Μ' αγαπάς και είναι τόσο αληθινό<br />ότι ζω και πιστεύω και ζητώ<br /><br />Με προσέχεις, με νοιάζεσαι, με πας<br />στα ταξίδια του νου και της καρδιάς<br />μου χαρίζεις τα πάντα<br />Δίχως κάτι να ζητάς<br /><br />Για την αγάπη σου θα πολεμήσω<br />κι όλες τις μάχες μου θα τις κερδίσω<br />και τις πληγές μου όλες θα γιατρέψω<br />μ' έχεις κάνει εσύ να πιστέψω<br /><br />Σ’ αγαπώ και μαζί σου ξαναζώ<br />Μ' αγαπάς και ονειρεύομαι πετώ<br />στο μεγάλο ταξίδι που με πας<br />σ' ένα κόσμο που φτιάχτηκε για μας<br /><br />Μ' αγαπάς και 'χω δύναμη να πω<br />ότι ζω μόνο για να σ' αγαπώ<br />και παλεύω και αντέχω και νικώ<br /><br />Σ' αγαπώ<br />Σ' αγαπώ<br /><br />Για την αγάπη σου εγώ θα ζήσω<br />κι όλες τις μάχες μου θα τις κερδίσω<br />γιατί αγάπη μου για σένα ζω<br />μόνο για σένα ζω<br />Αγκάλιασέ με σφιχτά<br /><br />Μ' αγαπάς και 'χω δύναμη να πω<br />ότι ζω μόνο για να σ' αγαπώ<br />και παλεύω και αντέχω και νικώ<br /><br />Για την αγάπη σου θα πολεμήσω<br />και πάντα μέσα σου θέλω να ζήσω...<br /><br />Μαζί σου<br /><br />I love you and with you I live again<br />You love me and I dream, I fly<br />like a bird in a blue sky<br /><br />You love me and I have the power to say<br />that I live only for loving you<br />and I fight and I bear and I win<br /><br />I will fight for your love<br />and I’m gonna win all the battles<br />and I’m gonna heal all my wounds<br />you’ve made me to believe<br /><br />I love you and with you I live again<br />You love me and I dream, I fly<br />in this long trip that you take me<br />in a world which was made for us<br /><br />You love me and I have the power to say<br />that I live only for loving you<br />and I fight and I bear and I win<br /><br />I play like a child, I run and I laugh<br />You love me and it’s so real<br />what I live and I believe and I ask for<br /><br />You take care of me, you care about me, you take me<br />to mind’s and heart’s trips<br />you give me everything…<br />Without to ask something in exchange<br /><br />I will fight for your love<br />and I’m gonna win all the battles<br />and I’m gonna heal all my wounds<br />you’ve made me to believe<br /><br />I love you and with you I live again<br />You love me and I dream, I fly<br />in this long trip that you take me<br />in a world which was made for us<br /><br />You love me and I have the power to say<br />that I live only for loving you<br />and I fight and I bear and I win<br /><br />I love you, I love you<br /><br />I will live for your love<br />and I’m gonna win all the battles<br />because, my love, I live for you<br />I live only for you…<br />Hold me tight<br /><br />I will fight for your love<br />and I’m gonna win all the battles<br />and I’m gonna heal all my wounds<br />you’ve made me to believe<br /><br />I love you and with you I live again<br />You love me and I dream, I fly<br />in this long trip that you take me<br />in a world which was made for us<br /><br />You love me and I have the power to say<br />that I live only for loving you<br />and I fight and I bear and I win<br /><br />I will fight for your love<br />and I always want to live inside you…<br /><br />With you…</span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-2358803386960129470?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-84584360776310120302009-05-18T13:22:00.001+03:002009-05-18T13:23:21.087+03:00Γιάννης Πλούταρχος - Το φωνάζω - New Promo!<br /><br /><object height="344" width="425"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/bDgbDLtx3MI&amp;hl=en&amp;fs=1"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/bDgbDLtx3MI&amp;hl=en&amp;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" height="344" width="425"></embed></object><span class="fullpost"> <br />Στίχοι: Τσάφας Δημήτρης<br />Μουσική: Βουραζέλης Αλέξανδρος<br />Ερμηνευτές: Πλούταρχος Γιάννης<br /><br />Αλήθεια ή ψέμα το όνειρο το είδα<br />Μοιραίο για μένα το βλέμμα αυτό<br />Αλήθεια ή ψέμα το βλέμμα σου παγίδα<br />Μοιραίο για μένα να σ αγαπώ<br /><br />Είν’ ο τρόπος που κοιτάζεις<br />Κι έτσι απλά με επηρεάζεις<br />Είν’ ο τρόπος που κοιτάζεις και τον έχεις μόνο εσύ<br />Ένα βλέμμα σου μονάχα και στον ουρανό με φτάνεις<br />Άλλη μια καρδιά και να ΄χα<br />Θα στην έδινα γιατί<br /><br />Το φωνάζω<br />Με καμία δε σ’ αλλάζω<br />Σ’ αγαπάω στο φωνάζω<br />Στην καρδιά μου είσαι εσύ<br />Μία και μοναδική<br /><br />Αλήθεια ή ψέμα κι εγώ δεν το ελέγχω<br />Πιο πάνω από μένα η αγάπη αυτή<br />Αλήθεια ή ψέμα άλλη φορά δεν έχω<br />Έτσι όπως εσένα ερωτευτεί<br /><br />Είν' ο τρόπος που κοιτάζεις<br />Κι έτσι απλά με επηρεάζεις<br />Είν’ ο τρόπος που κοιτάζεις και τον έχεις μόνο εσύ<br />Ένα βλέμμα σου μονάχα και στον ουρανό με φτάνεις<br />Άλλη μια καρδιά και να ΄χα<br />Θα στην έδινα γιατί<br /><br />Το φωνάζω<br />Με καμία δε σ’ αλλάζω<br />Σ’ αγαπάω στο φωνάζω<br />Στην καρδιά μου είσαι εσύ<br />Μία και μοναδική</span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-8458436077631012030?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-44818639010365768212009-05-17T20:06:00.002+03:002009-05-17T20:08:33.737+03:00Пеги Зина - Размислих<br /><br />Πέγκυ Ζήνα - Αναθεώρησα много силна песен от новия и албум - "Το παθός είναι η αφορμή"<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/vD7dlMkJ2bo&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/vD7dlMkJ2bo&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><br /><br /><span class="fullpost"> <br />Στίχοι: Μάνος Ελευθερίου<br />Μουσική: Γιώργος Σαμπάνης<br />Πρώτη εκτέλεση: Πέγκυ Ζήνα<br /><br />Πώς ήρθε και σε σκέφτηκα,<br />Χθες βράδυ και ονειρεύτηκα,<br />Και δίχως ρούχο βρέθηκα<br />Στους δρόμους της βροχής<br /><br />Θαρρείς και προσευχήθηκα,<br />Για ‘σενανε και ευχήθηκα<br />Να πάρεις ότι αρνήθηκα<br />και το μισό της γης<br /><br />Μου πήρες όσα ζήτησες και δε συζήτησες<br />Μα όλα τα αμφισβήτησες και όλα τα ζητάς<br />Γι' αυτό και ‘γω σε χώρισα, αναθεώρησα<br />Γι' αυτό και σε τιμώρησα αλλού να τα χρωστάς<br /><br />Κρατώντας τα προσχήματα,<br />Έβαζα και στοιχήματα,<br />Πως όλα είναι πείσματα<br />Αθώα τις στιγμής<br /><br />Μα ήταν ματαιότητα<br />Η τόση ανευθυνότητα<br />Ν΄ αλλάζεις και ταυτότητα<br />κι αξία μιας τιμής<br /><br />Μου πήρες όσα ζήτησες και δε συζήτησες<br />Μα όλα τα αμφισβήτησες και όλα τα ζητάς<br />Γι' αυτό και ‘γω σε χώρισα, αναθεώρησα<br />Γι' αυτό και σε τιμώρησα αλλού να τα χρωστάς</span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-4481863901036576821?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-27006788527075946052009-05-17T19:51:00.005+03:002009-05-17T20:05:26.306+03:00Премиерата на сингъла на <a href="http://greekmusique.blogspot.com/search/label/%D0%A0%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D1%81?max-results=100">Андонис Ремос</a> - "До края на света" в "AR Night and Day"<br /><br /><span class="fullpost">Αντώνης Ρέμος - </span><span class="fullpost">Μέχρι το τέλος του κόσμου Promo</span><br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/iLNjqMwtzG4&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/iLNjqMwtzG4&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><br /><br />Виж и премиерата на <a href="http://newsfromgr.blogspot.com/2008/04/blog-post_5995.html">Пеги Зина - Ена</a><br /><br /><span class="fullpost"> Στίχοι/Αποστόλης Βαλαρούτσος<br />Πρώτη εκτέλεση: Αντώνης Ρέμος<br /><br />Όλο με κοιτάς σαν να με ρωτάς<br />«πες μου, μ’ αγαπάς;»,<br />σου απαντάω «ναι»,<br />με ρωτάς «πόσο;», «τόσο!»<br />κι εσύ πάλι «πόσο;».<br /><br />Μέχρι το τέλος του κόσμου,<br />μέχρι να χάσω το φως μου,<br />μέχρι στον ουρανό να μην πετάνε πια πουλιά.<br />Μέχρι το τέλος του κόσμου<br />έλα πάρε με αγκαλιά.<br /><br />Όλο αυτό μου λες «Πες μου, πες μου, πες!<br />Πες μου αν με θες», σου απαντάω «ναι».<br />«Πες μου, πες μου, πόσο;», «τόσο!»<br />κι εσύ πάλι «πόσο;».<br /><br />Μέχρι το τέλος του κόσμου,<br />μέχρι να χάσω το φως μου,<br />μέχρι στον ουρανό να μην πετάνε πια πουλιά.<br />Μέχρι το τέλος του κόσμου<br />έλα πάρε με αγκαλιά.<br /><br />Σώπα και μην κλαις, φόβους κι απειλές<br />μακριά σου, μακριά σου εγώ τα ‘διωξα.<br />Τίποτα μη λες, τώρα μόνο τα φιλιά σου<br />έλα δώσ’ μου μέχρι το τέλος του κόσμου.<br /><br />Μέχρι το τέλος του κόσμου,<br />μέχρι να χάσω το φως μου,<br />μέχρι κλείσουν όσα ξέρω τραύματα ανοιχτά.<br />Μέχρι το τέλος του κόσμου<br />έλα κράτα με σφιχτά.</span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-2700678852707594605?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-70708717784990390832009-05-17T18:51:00.003+03:002009-05-17T18:56:46.607+03:00Изпълнение на Анджи Самиу в "Πρωινός Καφές" - сутрешното шоу на телевизия ANT1:<br /><br />Γίνε τα μάτια μου και δες - Стани очите ми и виж<br /><br />Много силна песен, музиката и текста също са на Анджи:<br /><br />Видеото е от предаването, но музиката е наложена отгоре:<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/jm9bv6CcsBY&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/jm9bv6CcsBY&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><br /><br />Άντζυ Σαμίου στο "Πρωινός Καφές"<br /><br /><span class="fullpost"> Στίχοι/Άντζυ Σαμίου<br />Πρώτη εκτέλεση: Άντζυ Σαμίου<br /><br />Μου λείπεις σε χρειάζομαι σε θέλω,<br />σε θέλω κάθε ώρα πιο πολύ,<br />κι ας ξέρω πως δεν γίνεται να σ' έχω,<br />κι ας ξέρω πως δεν θα 'μαστε μαζί<br /><br />Γίνε τα μάτια μου και δες,<br />γίνε το σώμα μου και νιώσε,<br />κι ύστερα σκέψου ότι θες<br />εγώ θα σ' αγαπώ κι απόψε (Χ2)<br /><br />Με ξέρεις πιο καλά απ' τον καθένα,<br />κατάφερες το μέσα μου να δεις,<br />εγώ κι εσύ μωρό μου είμαστε ένα,<br />σαν δύο ημισφαίρια της γης<br /><br />Γίνε τα μάτια μου και δες,<br />γίνε το σώμα μου και νιώσε,<br />κι ύστερα σκέψου ότι θες<br />εγώ θα σ' αγαπώ κι απόψε (Χ5)<br /><br />Κι ύστερα σκέψου οτι θές, εγώ θα σ΄ αγαπώ κι απόψε</span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-7070871778499039083?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-81260755951263929122009-05-08T13:21:00.000+03:002009-05-08T13:22:08.404+03:00Άννα Βίσση-Είμαι<br /><br />Anna Vissi - I am<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/magFQ7bjuX0&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/magFQ7bjuX0&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><br /><br /><span class="fullpost"> Όπου κι αν κρύβεσαι εγώ θα σε βρίσκω<br />Όπου κι αν είσαι θα σ'ανακαλύπτω<br />ότι κι αν κάνεις εγώ θα το ξέρω<br /><br />Όσο κι αν θέλεις να με προσπεράσεις<br />Να φύγεις να μακριά μου και να με ξεχάσεις<br />Όσο κι αν λες πως δεν θες να με ξέρεις<br />Το νοιώθω υποφέρεις<br /><br />Είμαι<br />Όλο σοτυ το είναι<br />Είμαι στη σκέψη σου<br />Είμαι στις φλέβες σου<br />Είμαι στο αίμα σου εγώ<br /><br />Όπου κι αν βρίσκεσαι θα το μαθαίνω<br />Όσο κι αν τρέχεις θα σε προλαβαίνω<br />Ότι κι αν λες εγώ θα τα ακούω<br /><br />Μην προσποιείσαι ότι δεν σ'ενδιαφέφω<br />Στ'αλήθεια πεθαίνεις για μένα το ξέρω<br />Είμαι για σένα η αρχή και το τέλος<br />Στην καρδιά σου το βέλος </span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-8126075595126392912?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-4242980853332813052009-05-08T13:13:00.004+03:002009-05-08T13:20:26.371+03:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/_AXX5lubU-dM/SgQGJssQKzI/AAAAAAAAEcI/n1s5t_kPr_8/s1600-h/RemoteResize.aspx.jpeg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 200px; height: 135px;" src="http://1.bp.blogspot.com/_AXX5lubU-dM/SgQGJssQKzI/AAAAAAAAEcI/n1s5t_kPr_8/s400/RemoteResize.aspx.jpeg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5333394622398868274" border="0" /></a><a href="http://greekmusique.blogspot.com/search/label/%D0%92%D0%B5%D1%80%D1%82%D0%B8%D1%81?max-results=100">Никос Вертис</a> ще е гост на Янис Тсинцелис в понеделник 11 май в предаването му Midnight по радио по радио <a href="http://www.live24.gr/radio/johngreek.jsp">JohnGreek 88,6</a><br /><br />Интервюто ще бъде предавано и на живо по <a href="http://johngreektv.gr/">johngreektv.gr</a><br /><br />Τη Δευτέρα 11 Μαΐου, στις 12 τα μεσάνυχτα, ο John Greek 88,6 και ο Γιάννης Τσιμιτσέλης υποδέχονται τον Νίκο Βέρτη! Συντονιστείτε στο Midnight @ John Greek 88.6 κι ανακαλύψτε τι μπορεί να συμβεί όταν συνωμοτούν η νύχτα και η μουσική…<br /><br />Νίκος Βέρτης - Μάτια Μου Γλυκά<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/nzdBa8iKM18&amp;hl=en&amp;fs=1"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/nzdBa8iKM18&amp;hl=en&amp;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><br /><br /><span class="fullpost"> Νίκος Βέρτης - Μάτια Μου Γλυκά<br /><br />Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου<br />Μουσική: Κυριάκος Παπαδόπουλος<br />Πρώτη εκτέλεση: Νίκος Βέρτης<br /><br />Πού θα βγει μη με ρωτάς<br />σωστά και λάθη μη κοιτάς<br />μείνε εδώ ως το πρωί<br />ζήσε τη κάθε μας στιγμή<br />όταν μιλάει το κορμί ξέχνα τα πρέπει και τα μη<br /><br />Μάτια μου γλυκά χείλη μαγικά<br />στην καρδιά μου άναψες φωτιά<br />και σε μια στιγμή μ΄ένα σ΄αγαπώ<br />πήγε από τη γη στον ουρανό<br />Μάτια μου γλυκά χείλη μαγικά<br />στην καρδιά μου άναψες φωτιά<br />κέρνα με φιλιά τίποτα μη λες<br />κι από μένα πάρε ότι θες<br /><br />Δεν μπορώ ν΄αντισταθώ<br />στην αγκαλιά σου θα χαθώ<br />μια βραδιά για μια ζωή<br />νιώσε την κάθε μας στιγμή<br />όταν μιλάει το κορμί ξέχνα τα πρέπει και τα μη<br /><br />Μάτια μου γλυκά χείλη μαγικά<br />στην καρδιά μου άναψες φωτιά<br />και σε μια στιγμή μ΄ένα σ΄αγαπώ<br />πήγε από τη γη στον ουρανό<br />Μάτια μου γλυκά χείλη μαγικά<br />στην καρδιά μου άναψες φωτιά<br />κέρνα με φιλιά τίποτα μη λες<br />κι από μένα πάρε ότι θες</span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-424298085333281305?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-82085775457778371592009-04-30T11:13:00.009+03:002009-05-08T13:17:48.658+03:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/_AXX5lubU-dM/Sfld1lmUbrI/AAAAAAAAEbI/MQQVC9FRTOw/s1600-h/RemoteResize.aspx.jpeg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 200px; height: 135px;" src="http://2.bp.blogspot.com/_AXX5lubU-dM/Sfld1lmUbrI/AAAAAAAAEbI/MQQVC9FRTOw/s400/RemoteResize.aspx.jpeg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5330394809176977074" border="0" /></a>На 4 май в полунощ, Елена Папаризу ще бъде гост на Янис Тсимитселис по атинското радио <a href="http://www.live24.gr/radio/johngreek.jsp">JohnGreek 88,6</a>< <span style="font-style: italic;">слушай го онлайн</span><br /><br />Интервюто ще бъде предавано и на живо по <a href="http://johngreektv.gr/">johngreektv.gr</a><br /><br />Έλενα Παπαρίζου - Θα 'μαι αλλιώς fan video<br /><object width="480" height="295"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/BL8MYmyLQXY&amp;hl=en&amp;fs=1"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/BL8MYmyLQXY&amp;hl=en&amp;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="480" height="295"></embed></object><br /><br />Τη Δευτέρα 4 Μαΐου στις 12 τα μεσάνυχτα, ο John Greek 88,6 και ο Γιάννης Τσιμιτσέλης υποδέχονται την Έλενα Παπαρίζου! Συντονιστείτε! <span class="fullpost">Στίχοι: Ελεάνα Βραχάλη<br />Μουσική: Donk<br />Πρώτη εκτέλεση: Έλενα Παπαρίζου<br /><br />Τα πρωινά μόνη ξυπνώ<br />τόση δουλειά για να μη σε σκεφτώ<br />Ανοίγω το φως, παντού δυστυχώς<br />θα υπάρχεις σε νιώθω<br />Το παίζω τρελή, γιατί η λογική<br />όπως κι αν την πάρω άκρη δεν θα βγει<br />Θα 'μαι αλλιώς, αλλάζω εντελώς<br />πάω κόντρα στο φόβο, φόβο<br />Θα 'μαι αλλιώς πιο δυνατή<br />με βαρέθηκα, βαρέθηκα<br />θα λέω απλώς στα δύσκολα, φέρσου φυσικά<br /><br />Θα 'μαι αλλιώς, θα βγεις κι απ' το μυαλό μου<br />για να 'μαι εγώ ο εαυτός μου πια<br />Θέλω να βγεις, να χαθείς<br />κι όχι μέσα μου να ζεις<br />σε μισήσω, θα σ' αφήσω<br />γεια, πάω να ζήσω..<br /><br />Βράδια κενά, διψάω φιλί<br />γι' αυτό κερνάω ποτά και φλερτάρω πολύ<br />Μ' όποιον κι αν βγω, τι ψάχνω να βρω<br />αφού εσένα έχω χάσει<br />Μα ας ξεχαστώ, κι ας μη σε ξεχνώ<br />η ώρα να περνάει κάνω ό,τι μπορώ<br />Θα 'μαι αλλιώς, μαθαίνω διαρκώς<br />λέω κι αυτό θα περάσει<br />Θα 'μαι αλλιώς πιο δυνατή<br />με βαρέθηκα, βαρέθηκα<br />θα λέω απλώς στα δύσκολα, φέρσου φυσικά<br /><br />Θα 'μαι αλλιώς, θα βγεις κι απ' το μυαλό μου<br />για να 'μαι εγώ ο εαυτός μου πια<br />Θέλω να βγεις, να χαθείς<br />κι όχι μέσα μου να ζεις<br />πριν σε μισήσω, θα σ' αφήσω<br />γεια, πάω να ζήσω..<br /><br />Ζητάω πολλά,πολλά<br />Θέλω τη ζωή σου<br />Μα τελικά, λογικά<br />δεν θα 'μαι μαζί σου<br /><br />Θα 'μαι αλλιώς, θα βγεις κι απ' το μυαλό μου<br />για να 'μαι εγώ ο εαυτός μου πια<br />Θέλω να βγεις, να χαθείς<br />κι όχι μέσα μου να ζεις<br />σε μισήσω, θα σ' αφήσω<br />σε μισήσω, θα σ' αφήσω<br />γεια, πάω να ζήσω<br /><br />I shall be different - Helena Paparizou<br /><br />I wake up alone in the morning<br />I work hard so I don’t think of you,<br />I turn on the light, unfortunately all around<br />you’ll be, I can feel you.<br />I pretend I’m crazy cause logic<br />it won’t lead me anywhere, however I may take it.<br />I shall be different, I’m completely changing<br />I go against the fear, the fear.<br />I shall be different, stronger<br />I’m sick of me, I’m sick.<br />I shall just say during the hard times, “act naturally”.<br /><br />I shall be different, you’ll also get out of my mind<br />so I can be the real me from now on.<br />I want you to get out, to disappear<br />and not living inside me<br />before I hate you, I shall leave you<br />goodbye, I’m going to live...<br /><br />Empty nights, I long for a kiss<br />that's why I buy drinks and I flirt a lot.<br />Whoever I’m out with, what am I looking to find<br />since I’ve lost you.<br />But shall I forget, even if I can’t forget you<br />I’m doing my best to kill time.<br />I shall be different, I always learn<br />I say I shall get through this as well.<br />I shall be different, stronger<br />I’m sick of me, I’m sick.<br />I shall just say during the hard times, “act naturally”.<br /><br />I shall be different, you’ll also get out of my mind<br />so I can be the real me from now on.<br />I want you to get out, to disappear<br />and not living inside me<br />before I hate you, I shall leave you<br />goodbye, I’m going to live...<br /><br />I’m asking a lot, a lot<br />I want your life<br />but finally, logically<br />I wont be with you.<br /><br />I shall be different, you’ll also get out of my mind<br />so I can be the real me from now on.<br />I want you to get out, to disappear<br />and not living inside me<br />before I hate you, I shall leave you<br />before I hate you, I shall leave you<br />goodbye, I’m going to live...<br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-8208577545777837159?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-80959381281996846672009-03-06T13:22:00.003+02:002009-03-06T14:04:35.346+02:00Много силна и мъдра песен на Манос Лоизос в изпълнение на Василис Папаконстандину - Третата Световна<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/Q-dmZZxOh-8&amp;hl=en&amp;fs=1"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/Q-dmZZxOh-8&amp;hl=en&amp;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><span class="fullpost"><br /><br />Ό Πέτρος ο Γιόχαν και ο Φραντς σε φάμπρικα δούλευαν φτιάχνοντας τανκς<br />Ό Πέτρος ο Γιόχαν και ο Φραντς αχώριστοι γίνανε φτιάχνοντας τανκς<br />Ό Πέτρος ο Γιόχαν και ο Φραντς δούλευαν στον Μπράουν στον Φίσερ στον Κραφτ<br />Ο Μπράουν ο Φίσερ ο Κραφτ αχώριστοι γίνανε φτιάχνοντας τραστ<br /><br />Ό Πέτρος ο Γιόχαν και ο Φραντς ανέμελοι δούλευαν πάντα στα τανκς<br />Ποτέ τους δεν διάβασαν Μαρξ ιδέα δεν είχαν για τραστ και για κραχ<br />Ο Μπράουν ο Φίσερ ο Κραφτ χωρίσαν σε Μπράουν σε Φίσερ σε Κραφτ<br />Ο Μπράουν ο Φίσερ ο Κραφτ εχθροί τάχα γίναν χωρίσαν το τραστ<br /><br />Και πριν μάθουν τι είπε ο Μαρξ στρατιώτες τους πήραν στο πόλεμο παν<br />Ο Πέτρος ο Γιόχαν κι ο Φραντς σαν ήρωες έπεσαν κάτω απ' τα τανκς<br />Ο Μπράουν ο Φίσερ ο Κραφτ σκεφτήκαν και είπαν πως φταίει ο Μαρξ<br />Ο Μπράουν ο Φίσερ ο Κραφτ ξανάσμιξαν πάλι και φτιάξανε τραστ ] 3x</span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-8095938128199684667?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-49541349687651110232009-03-04T21:49:00.003+02:002009-03-04T21:56:55.849+02:00За една толкова дълга традиция в театралното изкуство, като гръцката са много характерни новите тълкования и прочити на оригиналните митове и произведения от класическия период на драмата.<br /><br />Ето един пример с модерен прочит на Медея от Еврипид.<br /><br />Спирам вниманието Ви на още една заигравка, този път с патриархът на рембетикото - Йоргос Замбетас и с песента му "O μαθητής".<br /><br />Хорът в началото запява οι πιο κακοί οι μαθητές ήταν αυτοί στην τάξη, наместо добре познатите оригинални стихове.<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/Fn6yYF08XNs&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/Fn6yYF08XNs&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><span class="fullpost"><br /><br />И оригиналното изпълнение на Замбетас<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/SAS4U_pP3S0&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/SAS4U_pP3S0&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><br /><br />Ένα καιρό που μ’ έστελνε η μάνα μου σχολείο<br />Κι ο δάσκαλός μου μ’ έβαζε στο πρώτο το θρανίο<br />Ο πιο καλός ο μαθητής ήμουν εγώ στην τάξη<br />Κι οι δάσκαλοί μου μ’ είχανε μη βρέξει και μη στάξει<br /> <br />Πάντοτε στο τετράδιο βαθμό έπαιρνα δέκα<br />Κι αν στη ζωή πήρα μηδέν, τα φταίει μια γυναίκα<br /> <br />Ο πιο καλός ο μαθητής...<br /> <br />Στον έλεγχο διαγωγή είχα κοσμιωτάτη<br />Κι όμως οι συναναστροφές όλες αυτές, Μανόλη μου<br />μου βγάλανε το μάτι</span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-4954134968765111023?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-47676960392219953422009-03-04T21:06:00.005+02:002009-03-04T21:42:59.610+02:00Страхотен ритъм и страхотна Зета - Ζέτα Μακρυπούλια - Με λένε Σουλα<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/vlkAxmfurRU&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/vlkAxmfurRU&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><span class="fullpost"><br />Αυτό που με κάνεις μωρό μου να αισθάνομαι<br />είναι μια λέξη που αρχίζει από άλφα <br />είναι απερίγραφτο, είναι απρόβλεπτο<br />είναι αβάσταχτο, είναι αγιάτρευτο <br /><br />άλλα σίγουρα μωρό μου αγαπημένο x2 <br /><br />πες το αέρα που με κάνει να πετάω <br />πες το ανάσα μετά από βουτιά<br />πες το αχτίδα που ζεσταίνει τα φιλιά μου<br />πες το αγάπη <br />και πες το μου άπλα<br /><br />Αυτό που με κάνεις μωρό μου να αισθάνομαι<br />είναι μια λέξη που αρχίζει από άλφα <br />Δες πως ανθίζω και λουλούδι γίνομαι<br />δες πως στα στεριά αφήνομαι <br />γιατί είναι σίγουρο... μωρό μου σ'ανήκω <br /><br />Γιατι όταν φεύγεις είναι βροχούλα <br />και όταν έρχεσαι είναι κατακλυσμός<br />γιατί έμενα με λένε Σουλα αν δεν μου πάει κάτι<br />αυτό είναι ο χωρισμός</span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-4767696039221995342?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-82136867685925621482009-03-04T18:08:00.004+02:002009-03-04T18:17:39.154+02:00Една от любимите ми песни на големия Даларас по музика на Горан Брегович, много силен дует с много сладко момиченце.<br /><br />Με λένε Πόπη<br /><br />Δίσκος: "Θεσσαλονίκη - Γιάννενα με δυο παπούτσια πάνινα"<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/fsM9bGqjxbs&amp;hl=en&amp;fs=1"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/fsM9bGqjxbs&amp;hl=en&amp;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><span class="fullpost"> <br /><br />Ένα δύο τρία<br />Με λένε Πόπη, σαν τη γιαγιά μου την Καλλιόπη<br />Αχ, να με λέγανε Κυβέλη<br />Μου πηγαίνει πιο πολύ αυτό το λάμδα με το η<br />Τέσσερα πέντε έξι, με λένε Πόπη<br />Κι όσο κι αν ντρέπομαι γι' αυτό, μια μέρα θα σε παντρευτώ<br /><br />Χα! Χα! Μη γελάς. Χθες το είπα στη μαμά κι άκου, της ξέφυγε ένα μα<br />Πού να το πω και στον μπαμπά, αυτός θα μείνει με το μπα<br /><br />Ποιο τραγούδι να σου στείλω, να 'ναι κόκκινο σαν μήλο<br />και ανάλαφρο σαν ένα φύλλο<br />Στα μαλλιά σου να καθίσει, σαν πουλί να κελαηδήσει<br />και γλυκά-γλυκά να σε φιλήσει<br />Ένα τραγούδι για να το βάζεις την ώρα που διαβάζεις<br /><br />Εφτά οχτώ εννιά<br />Για σένα ντύνομαι και βγαίνω, διαβάζω, γράφω κι αρρωσταίνω<br />και μένω μόνη μου στο σπίτι μ' ένα γλυκούλη πυρετούλη<br />κάπου τριανταεφτά και ένα, μόνο να σκέφτομαι εσένα<br />Για σένα γίνομαι Ελλάδα κι αφρίζω σαν πορτοκαλάδα<br />Για σένα κάνω τόσο δρόμο και κάθε νύχτα μεγαλώνω<br />Αθήνα, Πάτρα, Λευκωσία και ξαφνικά Κυπαρισσία<br />Θεσσαλονίκη, Γιάννενα με δυο παπούτσια πάνινα<br /><br />Ποιο τραγούδι να σου στείλω...<br /><br />Για σένα κάνω τόσο δρόμο, αλλά ποτέ δεν σ' ανταμώνω<br />Στους Βράχους χάνομα,ι στο πλήθος, στην Καλογρέζα πάλι, τζίφος<br />Και παίρνω τρένο, παίρνω πλοίο κι ένα παλιό λεωφορείο<br />που τραμπαλίζεται και τρέμει πότε από κει, πότε από δω<br />μέχρι να φτάσω, λέει, στην Ιερά Οδό<br />Αυτόγραφο παρακαλώ!<br />Κι ένα φιλί στο μέτωπο κι απόχτησα ένα τρίτο μάτι<br />που ανοίγει μόνο την Τετάρτη, αλλά κανένας δεν το βλέπει<br /><br />Φτου κι απ' την αρχή<br />Ένα δύο τρία<br />Με λένε Πόπη κι όσο κι αν ντρέπομαι γι' αυτό<br />μια μέρα θα σε παντρευτώ</span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-8213686768592562148?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-52433774201560919512009-03-04T18:00:00.003+02:002009-03-04T18:03:08.005+02:00Καίτη Γαρμπή Καινούργια Εγώ <br /><br />Όλο το δάκρυ μου, στέγνωσε αγάπη μου, κι είμαι καινούργια εγώ.<br /><object width="425" height="264"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/QHYYSNnwst4&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/QHYYSNnwst4&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="264"></embed></object><br /><span class="fullpost"> <br />Μουσική: Αντύπας Νίκος<br />Ερμηνευτές: Γαρμπή Καίτη, Θηρίο (Ντουέτο )<br /><br />Καίτη Γαρμπή:<br /><br />Κοίτα,κοίτα με,στάχτη όσα είδαμε,απ΄ την αρχή ξεκινώ.<br />Κι ό,τι αγάπησα,ότι σου λάτρεψα,πάλι μονάχη θα βρω.<br />Κοίτα,κοίτα με,όλα όσα είπαμε,τα καταπίνω εγώ.<br />Κι απ'την πίκρα μου,κι από την νύχτα μου,σήμερα θα γεννηθώ.<br /><br />Χρόνια που πέθαινα,χρόνια που τέλειωνα,κι είμαι ακόμα εδώ.<br />Όλα τα λάθη μου,έχω στην πλάτη μου,μα είμαι καινούργια εγώ.<br />Χρόνια που πέθαινα,χρόνια που τέλειωνα,κι είμαι ακόμα εδώ.<br />Όλο το δάκρυ μου,στέγνωσε αγάπη μου,κι είμαι καινούργια εγώ.<br /><br />Θηρίο:<br /><br />Κοίτα τί έγινε τί,τί απέγινε κοίτα.<br />Κι αν πρέπει κάποιος να χάσει,χρέωσε μου την ήττα.<br />Είμαι πίτα,(πιτα),απόψε,το δωμάτιο όλο μικραίνει.<br />Και μιά φωνή μες στα αυτιά μου,που δεν σωπαίνει.<br />Κι όλο ανεβαίνει η θερμοκρασία,πάω να τρελαθώ.<br />Άν δεν μπορείς να μ' αγαπάς,μ'αγαπάω εγώ.<br />Κι αυτό μου φτάνει,το μηδέν δεν το φοβάμαι.<br />Ουρανό θέλω από πάνω μου,να έχω όταν κοιμάμαι.<br /><br />Καίτη Γαρμπή:<br /><br />Μες στα ρολόγια,οι δείκτες ενώθηκαν.<br />Όμως,με τόσα χρόνια κι ακόμα δεν τέλειωσε ο χρόνος.<br />Δώσ'μου λόγια,απ΄τ'άγνωστο δείξε μου κάτι.<br />Κι άλλη αγάπη,υπάρχει μετά την αγάπη.<br /><br />Κράτα,κράτα με,πάλι περπάτα με,στ'άγνωστο που σου ζητώ.<br />Κι απ΄το ένα μου,τ'άπειρο γέννα μου,μαζί σου να μοιραστώ.<br />Κράτα,κράτα με,μόνο αγάπα με,να πάμε στον ουρανό.<br />Όταν φτάσουμε,να πέφτω άσε με.<br />Ξέρω να σώζομαι εγώ.<br /><br />Χρόνια που πέθαινα,χρόνια που τέλειωνα,κι είμαι ακόμα εδώ.<br />Όλα τα λάθη μου,έχω στην πλάτη μου,μα είμαι καινούργια εγώ.<br />Χρόνια που πέθαινα,χρόνια που τέλειωνα,κι είμαι ακόμα εδώ.<br />Όλο το δάκρυ μου,στέγνωσε αγάπη μου,κι είμαι καινούργια εγώ.<br /><br />Θηρίο:<br /><br />Έχω πεθάνει,κι έχω ξαναγεννηθεί,απ' την στάχτη μου.<br />Ξέρω να σώζομαι εγώ,μη φοβάσαι αγαπή μου.<br />Στα μάτια σε κοιτάω,εσύ απ΄το χέρι κράτα με.<br />Κι άν θέλεις κάνε μου μιά χάρη,άμα σου περισσεύει,αγάπα με.<br /><br />Καίτη Γαρμπή:<br /><br />Κι όταν φτάσουμε,να πέφτω άσε με.<br />Ξέρω να σώζομαι εγώ.<br /><br />Χρόνια που πέθαινα,χρόνια που τέλειωνα,κι είμαι ακόμα εδώ.<br />Όλα τα λάθη μου,έχω στην πλάτη μου,μα είμαι καινούργια εγώ.<br />Χρόνια που πέθαινα,χρόνια που τέλειωνα,κι είμαι ακόμα εδώ.<br />Όλο το δάκρυ μου,στέγνωσε αγάπη μου,κι είμαι καινούργια εγώ.<br /><br />(Έχω πεθάνει,κι έχω ξαναγεννηθεί,απ' την στάχτη μου.<br />Ξέρω να σώζομαι εγώ,μη φοβάσαι αγαπή μου.<br />Στα μάτια σε κοιτάω,εσύ απ΄το χέρι κράτα με.<br />Κι άν θέλεις κάνε μου μιά χάρη,άμα σου περισσεύει,αγάπα με).<br /><br />Χρόνια που πέθαινα,χρόνια που τέλειωνα,κι είμαι ακόμα εδώ.<br />Όλα τα λάθη μου,έχω στην πλάτη μου,μα είμαι καινούργια εγώ.<br />Χρόνια που πέθαινα,χρόνια που τέλειωνα,κι είμαι ακόμα εδώ.<br />Όλο το δάκρυ μου,στέγνωσε αγάπη μου,κι είμαι καινούργια εγώ.<br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-5243377420156091951?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-75750601266674098742009-02-26T06:48:00.006+02:002009-03-04T17:47:38.694+02:00Анна Виси на церемонията по откриването на 28-те летни олимпийски игри - невероятна:<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/DNqpwhXpr9E&amp;hl=en&amp;fs=1"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/DNqpwhXpr9E&amp;hl=en&amp;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><span class="fullpost"><br /><br />Στίχοι/Μουσική: Νίκος Καρβέλας<br />Πρώτη εκτέλεση: Άννα Βίσση<br /><br />Είσαι στο αίμα,στις φλέβες<br />Στα κύτταρά μου<br />Είσαι στον αέρα που αναπνέω<br />Στη μοναξιά μου<br /><br />Είσαι η μέρα μου<br />Είσαι η νύχτα μου<br />Είσαι το λιώμα μου<br />Και τα ξενύχτια μου<br />Είσαι ο παράδεισος<br />Στις παραισθήσεις μου<br />Είσαι το κάρμα μου<br />κι όλες οι αισθήσεις μου<br /><br />Είσαι στο αίμα,στις φλέβες...<br /><br />Εσύ τη ζωή μου ορίζεις<br />Εσύ το μυαλό μου τρελαίνεις<br />Εσύ σε όλα υπάρχεις<br />Εσύ κι ας μην είσαι εδώ<br /><br />You're in the blood, in the veins<br />In my cells<br />You're in the air that I breathe<br />In my loneliness<br /><br />You are my day<br />You are my night<br />You are my vine<br />You are my night without sleep<br />You're the paradise<br />In my hallucinations<br />You are my karma<br />And all my senses<br /><br />You're in the blood, in the veins...<br /><br />You fix my life<br />You make my mind go crazy<br />You exist in everything<br />You even though you're not here</span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-7575060126667409874?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-42204740513208368022009-02-16T18:08:00.001+02:002009-02-16T18:10:37.327+02:00Κέλλυ Κελεκίδου - Αγάπη θέλω μόνο<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/MAnwhkN58kw&amp;hl=en&amp;fs=1"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/MAnwhkN58kw&amp;hl=en&amp;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><span class="fullpost"> Στίχοι: Κατερίνα Πανάγου<br />Μουσική: Νίκος Λαβράνος<br />Πρώτη εκτέλεση: Λίτσα Διαμάντη<br />Άλλες ερμηνείες: Κέλλυ Κελεκίδου<br /><br />Αγάπη θέλω μόνο και τίποτ’ άλλο πια,<br />τα λόγια είναι φτώχεια κι ο έρωτας φωτιά.<br />Για λίγη ευτυχία πουλάω μια ζωή<br />και γίνομαι θυσία για να ’μαστε μαζί.<br /><br />Μια φορά η καρδιά μας χτυπά,<br />μια φορά για μι’ αγάπη μεγάλη,<br />κι εγώ σ’ αγαπώ τρυφερά<br />στη ζωή πρώτη φορά.<br /><br />Μια φορά ζει κανείς, μια φορά<br />μια φορά μοναχά κι όχι άλλη.<br />Ας πιούμε λοιπόν στα κλεφτά<br />μια ζωή σε δυο λεπτά.<br /><br />Αγάπη θέλω μόνο και τίποτ’ άλλο πια,<br />τα λόγια είναι φτώχεια κι ο έρωτας φωτιά.<br />Αχ, πάρε με κοντά σου, φοβάμαι μη χαθώ<br />και δως μου στην καρδιά σου μιαν άκρη να σταθώ.<br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-4220474051320836802?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-41459798298610105202009-02-16T15:15:00.001+02:002009-02-16T15:16:18.871+02:00Όχι δε μιλώ για μια νύχτα εγώ - Αρβανιτάκη<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/4wNJCOM9jj8&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/4wNJCOM9jj8&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><span class="fullpost"> Δε μιλώ για μια νύχτα εγώ<br /><br />Στίχοι: Μωραΐτης Νίκος<br />Μουσική: Παραδοσιακό<br />Πρώτη εκτέλεση: Ελευθερία Αρβανιτάκη<br /><br />Λοιπόν εδώ είναι το κορμί<br />λοιπόν εδώ είναι η βραδιά<br />κάνε τη θάλασσα γραμμή<br />να περπατήσει η καρδιά<br />λοιπόν εδώ είναι η στιγμή<br />λοιπόν εδώ είναι ό,τι αγαπάς<br />κάνε τον ουρανό γυαλί<br />μέχρι τ`αστέρια να με πας.<br /><br />Όχι δε μιλώ για μια νύχτα εγώ<br />δε μιλώ για ένα βράδυ εγώ<br />δε μιλώ για ένα χάδι εγώ<br />για όλη τη ζωή μας εγώ μιλώ.<br /><br />Όχι δε μιλώ για μια νύχτα εγώ<br />δε μιλώ για ένα βράδυ εγώ<br />δε μιλώ για ένα χάδι εγώ<br />για όλη τη ζωή μας σου μιλώ.<br /><br />Για μια ολόκληρη ζωή<br />για μια ολόκληρη χαρά<br />γι`αυτό γεννιέται το κορμί<br />γι αυτό ανασταίνεται η καρδιά<br />για μια δικιά μας αστραπή<br />μέσα στον ξένο ουρανό<br />γι αυτό το λίγο που διαρκεί<br />για την αγάπη σου μιλώ.</span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-4145979829861010520?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-51205470338770386892009-02-16T10:29:00.002+02:002009-02-16T10:31:56.643+02:00Нотис Сфакианакис - "Всичките 'Обичам те'"<br /><br />Όλα τα σ' αγαπώ<br />που έχουν ειπωθεί<br />θέλω να σου τα πω<br />όμως δεν φτάνει μια ζωή<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/6F4wAPt7ezk&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/6F4wAPt7ezk&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><span class="fullpost"> Στίχοι: Γιώργος Παπαγιαννόπουλος<br />Μουσική: Ανδρέας Μέξας<br />Πρώτη εκτέλεση: Νότης Σφακιανάκης<br /><br />Όλα τα σ' αγαπώ<br />που έχουν ειπωθεί<br />θέλω να σου τα πω<br />όμως δεν φτάνει μια ζωή<br />Όλα τα σ' αγαπώ<br />που γράφτηκαν παντού<br />εσένα όταν κοιτώ<br />περνάνε όλα απ' το νου<br /><br />Όλα τα σ' αγαπώ<br />αξίζεις να σ'τα πω<br />αξίζεις να τα έχεις<br />από μένα φυλαχτό<br />Όλα τα σ' αγαπώ<br />που ακούστηκαν στη γη<br />αξίζεις και πιστεύω<br />πως για σένα τα 'χουν πει<br /><br />Όλα τα σ' αγαπώ<br />καινούρια και παλιά<br />στα χείλη μου κρατώ<br />να μου τα πάρεις με φιλιά<br />Όλα τα σ' αγαπώ<br />σε γλώσσες χίλιες δυο<br />όλα σου τα χρωστώ<br />γιατί με κάνεις να τα ζω<br /><br />Όλα τα σ' αγαπώ<br />αξίζεις να σ'τα πω<br />αξίζεις να τα έχεις<br />από μένα φυλαχτό<br />Όλα τα σ' αγαπώ<br />που ακούστηκαν στη γη<br />αξίζεις και πιστεύω<br />πως για σένα τα 'χουν πει<br /><br />All the 'I love you'<br /><br />I want to tell you<br />all the 'I love you'<br />that have been spoken out,<br />But a life time wouldnt be enough<br />All the 'I love you'<br />that have ever been written down<br />Go through my mind<br />just by looking at you.<br /><br />You deserve to hear<br />all the 'I love you' from me<br />You deserve to have them<br />as an amulet from me<br />You deserve all the 'I love you'<br />that have been heard on earth<br />If you ask me,<br />they were meant for you.<br /><br />I hold all the 'I love you'<br />new and old<br />on my lips<br />Come and take them with your kisses<br />I owe you<br />all the 'I love you'<br />in every language spoken<br />Just because you are the reason I experienced them all.<br /><br />You deserve to hear<br />all the 'I love you' from me<br />You deserve to have them<br />as an amulet from me<br />You deserve all the 'I love you'<br />that have been heard on earth<br />If you ask me,<br />they were meant for you.<br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-5120547033877038689?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-81316296617239216532009-02-16T10:22:00.002+02:002009-02-16T10:25:24.613+02:00Εγώ δεν είμαι σαν τους άλλους<br /><br />Στίχοι/Μουσική: Βασίλης Δήμας<br />Πρώτη εκτέλεση: Νότης Σφακιανάκης<br /><br />Нотис Сфакианакис - Не съм като другите<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/ivCDUA5wJSw&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/ivCDUA5wJSw&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><span class="fullpost"> <br /><br />Аз не съм като другите<br /><br />Спри вече да ме сравняваш с всеки,<br />несправедливо е да ме съдиш,<br />и ако любовта ми отречеш, знай едно...<br /><br />Аз не съм като другите,<br />тези, уж, великите,<br />които уж те обичат...<br />Аз не съм като онези,<br />които се правят на приятели,<br />а зад гърба ти се смеят...<br /><br />Защото аз те обичам и ще го извикам<br />и да знаеш - няма да се променя<br />такъв съм бил и такъв ще бъда...<br />Защото аз те обичам като живота си<br />и ако не си с мен,<br />се страхувам като дете...<br /><br />Колкото искаш нарани ме, нямай жал<br />накрая остави ме и не се страхувай<br />с едно "сбогом" убий ме, но помни...<br /><br />Аз не съм като другите,<br />тези, уж, великите,<br />които уж те обичат...<br />Аз не съм като онези,<br />които се правят на приятели,<br />а зад гърба ти се смеят...<br /><br /><br />Защото аз те обичам и ще го извикам<br />и да знаеш - няма да се променя<br />такъв съм бил и такъв ще бъда...<br />Защото аз те обичам като живота си<br />и ако не си с мен,<br />се страхувам като дете...<br /><br />Στίχοι/Μουσική: Βασίλης Δήμας<br />Πρώτη εκτέλεση: Νότης Σφακιανάκης<br /><br />Πάψε πια να με συγκρίνεις με τον καθένα,<br />είναι άδικο να κρίνεις εσύ εμένα<br />κι αν τον έρωτά μου σβήνεις να ξέρεις ένα...<br /><br />Εγώ δεν είμαι σαν τους άλλους,<br />τους δήθεν, τους μεγάλους<br />που τάχα σ' αγαπάνε...<br />Εγώ δεν είμαι σαν εκείνους<br />που κάνουνε τους φίλους<br />και πίσω σου γελάνε...<br /><br />Γιατί εγώ σ' αγαπώ και το φωνάζω<br />και να ξέρεις δεν αλλάζω<br />έτσι ήμουν και έτσι θα'μαι..<br />Γιατί εγώ σ' αγαπώ σαν τη ζωή μου<br />και αν δεν είσαι εδώ μαζί μου<br />σαν μικρό παιδί φοβάμαι...<br /><br />Όσο θέλεις, πόνεσέ με,μη με λυπάσαι<br />σ' ένα τέλος άφησέ με και μη φοβάσαι..<br />μ' ένα αντίο σκότωσέ με,μα να θυμάσαι...<br /><br />Εγώ δεν είμαι σαν τους άλλους,<br />τους δήθεν,τους μεγάλους<br />που τάχα σ' αγαπάνε...<br />Εγώ δεν είμαι σαν εκείνους<br />που κάνουνε τους φίλους<br />και πίσω σου γελάνε...<br /><br />Γιατί εγώ σ' αγαπώ και το φωνάζω<br />και να ξέρεις δεν αλλάζω<br />έτσι ήμουν και έτσι θα'μαι..<br />Γιατί εγώ σ' αγαπώ σαν τη ζωή μου<br />και αν δεν είσαι εδώ μαζί μου<br />σαν μικρό παιδί φοβάμαι... <br /><br />Stop comparing me with everyone,<br />it’s unfair, you to judge me<br />and if you erase my love, to know one thing…<br /><br />I’m not like the others,<br />the so-called, the great ones<br />who they say that they love you…<br />I’m not like them<br />that they pretend to be friends<br />and they laugh behind your back…<br /><br />Cause I love you and I say it loud<br />and to know that I don’t change<br />thus I was and thus will be…<br />Cause I love you as my own life<br />and if you’re not here with me<br />I’m afraid like a little child…<br /><br />Hurt me, as much as you want, don’t pity me<br />leave me in an end and don’t be scared,<br />with a goodbye kill me, but to remember…<br /><br />I’m not like the others,<br />the so-called, the great ones<br />who they say that they love you…<br />I’m not like them<br />that they pretend to be friends<br />and they laugh behind your back…<br /><br />Cause I love you and I say it loud<br />and to know that I don’t change<br />thus I was and thus will be…<br />Cause I love you as my own life<br />and if you’re not here with me<br />I’m afraid like a little child…<br /><br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-8131629661723921653?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-78550602221576377962009-02-15T22:57:00.003+02:002009-02-15T23:00:25.784+02:00Ана Виси - така се снима Клип!<br /><br />Στην πυρρά - Άννα Βίσση<br /><br />Голяма част от видеото е посветена на думичката (τσούλα) (лека жена "меко казано")<br /><br />Нямам търпение да стане готов клипа!<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/kZHeoNI_Vnk&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/kZHeoNI_Vnk&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><span class="fullpost"> Останалото </span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-7855060222157637796?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-28875955805373594492009-02-15T22:30:00.002+02:002009-02-15T22:33:41.842+02:00Λαυρέντης Μαχαιρίτσας & Κότσιρας Γιάννης<br /><br />Εφάπαξ<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/yV74_cKKALA&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/yV74_cKKALA&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><span class="fullpost"><br /><br />Όλη μου τη ζωή κρυβόμουνα γιατί<br />Το θελα μα φοβόμουνα να φύγω<br />Κάποτε αγάπη έλεγα αυτή την ενοχή<br />Μα τώρα μ’ εκδικείται λίγο λίγο<br /> <br />Όλη μου τη ζωή μου ‘βγαινε η ψυχή<br />Κάτι να θυμηθώ κάτι ν αρχίσω<br />Να ναι καλά οι φίλοι κι οι λογαριασμοί<br />Και να μη χρειαστεί να τα σκαλίσω<br />Κάτι να θυμηθώ κάτι ν αρχίσω<br /> <br />Μου μάθαν να μισώ να αρκούμαι στο μισό<br />να χάνω να κερδίζω να ποντάρω<br />να παίρνω διαταγές να σπάω επιταγές<br />σε κάθε ευκαιρία να κορνάρω<br /> <br />Να σφίγγω τα λουριά με τόση μαστοριά<br />Να βρίσκω μία λύση στο ποδάρι<br />Να κλείνω τα πατζούρια και μόνη συντροφιά<br />Να σφίγγω πιο πολύ το μαξιλάρι<br />Να βρίσκω μία λύση στο ποδάρι<br /><br />Όλη μου τη ζωή μια δεύτερη κρυφή<br />Αγέννητη ζωή μ’ ακολουθούσε<br />Δε κοίταζε στα μάτια δεν ήταν φορτική<br />Δε μίλαγε μα όλα τα ζητούσε<br />Μια θάλασσα μικρή μ’ ακολουθούσε</span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-2887595580537359449?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-49663716748983897462009-02-15T22:04:00.003+02:002009-02-15T22:08:29.445+02:00Θα κλείσω τα μάτια - Μπιθικώτσης Γρηγόρης<br /><br />Уникална песен на големият Григорис Битикотсис с огромно значение. Първият запис от 1967 оцелява едва 15 дни, хунтата дава "зелена светлина" след 3 години, условието е да бъде записана с "политически коректни" стихове...<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/np1Na0U_Gzc&amp;hl=en&amp;fs=1"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/np1Na0U_Gzc&amp;hl=en&amp;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><span class="fullpost"><br />Συγκλονιστική εκτέλεση απο τον Γ. Μπιθικότση. Το κατέβασε η Χουντα 15 ημέρες αφότου κυκλοφόρησε το 1967. Ηχογραφήθηκε ξανά με "πολιτικά ορθούς¨στίχους 3 χρόνια μετά με τη Β. Μοσχολιού.<br /><br />Λαμπράκη Χαρούλα &amp; Μπιθικώτσης Γρηγόρης<br /><br />Μουσική/Στίχοι: Πάνου Άκης<br /><br />Τον έρωτα φαρμάκωσ’ η μιζέρια<br />κομμάτιασε η φτώχεια την καρδιά<br />Δεν ήρθανε για μας τα καλοκαίρια<br />και έγιν’ η ζωή τόσο βαριά<br /><br />Θα κλείσω τα μάτια, θ’ απλώσω τα χέρια<br />μακριά από τη φτώχεια, μακριά απ’ τη μιζέρια<br />Θα πάρω τη στράτα, κι εγώ τη μεγάλη<br />θα κλείσω τα μάτια, και όπου με βγάλει<br /><br />Που να βρεθεί, ντροπή να με κρατήσει<br />στη λάσπη και στην ξύλινη σκεπή<br />Τη φτώχεια που μας έχει γονατίσει<br />τη νιώθω μεγαλύτερη ντροπή<br /><br />Θα κλείσω τα μάτια, θ’ απλώσω τα χέρια...</span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-4966371674898389746?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-39680891721039899372009-02-15T15:54:00.005+02:002009-02-15T19:30:02.216+02:00Една от любимите ми песни на Стелиос Дионисиу - Στο πάρα πέντε (Сто пара пенде) "На ръба съм":<br /><br /><object width="460" height="250"><param name="allowfullscreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><param name="movie" value="http://www.facebook.com/v/125984190471"><embed src="http://www.facebook.com/v/125984190471" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="460" height="250"></embed></object><span class="fullpost"> <br />Μαζί σου φτάνω<br />στα όρια μου<br />μαζί σου χάνω τα λογικά μου<br /><br />Τον εαυτό μου, δεν το γνωρίζω<br />όλο τελειώνω, μα ξαναρχίζω<br />μια φορά ακόμα, να προσπαθήσω λέω<br />πως κάτι θα αλλάξει, ελπίζω, για αυτό και επιμένω<br /><br />Στο πάρα πέντε<br />είναι όλα να τα διαλύσω μαζί σου<br />να μη με δεις πια πότε στη ζωή σου<br />οσποτε θα επιμένω μαζί σου 2<br /><br />Μα είχε χάρη, που σ'αγαπαω<br />αυτά τα χρόνια δεν θα πετάω<br />αφού το ξέρω, δεν το ρισκάρεις<br />και εσύ φοβάσαι να μην με χάσεις<br /><br />μια φορά ακόμα, να προσπαθήσω λέω<br />πως κάτι θα αλλάξει, ελπίζω, για αυτό και επιμένω<br /><br />Στο πάρα πέντε<br />είναι όλα να τα διαλύσω μαζί σου<br />να μη με δεις πια πότε στη ζωή σου<br />οσποτε θα επιμένω μαζί σου 2</span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-3968089172103989937?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-89459152098281307332009-02-14T23:56:00.001+02:002009-02-14T23:58:29.073+02:00Йоргос Мазонакис - Събота<br /><br />Κάθε βράδυ του Σαββάτου<br />Κλαίω κι είμαι του θανάτου<br />Εξαιτίας σου<br />Τέτοια μέρα βγαίναμε έξω,<br />Τώρα μόνος πώς ν'αντέξω<br />Την απουσία σου<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/4jMrwkGre6Y&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/4jMrwkGre6Y&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><span class="fullpost"> Γιώργος Μαζωνάκης - Σάββατο<br /><br />Στίχοι: Φοίβος<br />Μουσική: Φοίβος<br />Πρώτη εκτέλεση: Γιώργος Μαζωνάκης<br /><br />Μεσοβδόμαδο, κάθε απόβραδο,<br />Σε θυμάμαι και βασανίζομαι<br />Κι η Παρασκευή, μέρα θλιβερή,<br />του φινάλε μας η παραμονή<br /><br />Κάθε βράδυ του Σαββάτου<br />Κλαίω κι είμαι του θανάτου<br />Εξαιτίας σου<br />Τέτοια μέρα βγαίναμε έξω,<br />Τώρα μόνος πώς ν'αντέξω<br />Την απουσία σου<br /><br />Πέμπτη το πρωί, λίγη συννεφιά,<br />Μία γεύση από, από μοναξιά<br />Κι η Παρασκευή, μέρα βροχερή,<br />Κλαίει κι ο Θεός που είμαι μοναχός</span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-8945915209828130733?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-89532293823767889132009-02-13T21:19:00.003+02:002009-02-13T21:23:39.783+02:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.livemovies.gr/files/imagecache/full_view/files/images/molis_xwrisa.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 177px; height: 177px;" src="http://www.livemovies.gr/files/imagecache/full_view/files/images/molis_xwrisa.jpg" alt="" border="0" /></a>Свети Валентинско:<br /><br />Δεν σε κρατάει το δάκρυ<br />αφού άλλη αγάπη<br />μακριά μου έχεις βρει<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/aEiKLRP5w7I&amp;hl=en&amp;fs=1"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/aEiKLRP5w7I&amp;hl=en&amp;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><br /><br /><span class="fullpost"><br />Νύχτα στάσου<br /><br />Διαμάντη Λίτσα/Ζέτα Μακρυπούλια<br /><br />Μουσική/Στίχοι: Νικολόπουλος Χρήστος/Πυθαγόρας<br /><br />Αν ξημερώσει σε χάνω<br />και στα χέρια σου απάνω<br />γέρνω σαν λυγαριά<br />Αν κάποιο τρένο σφυρίξει<br />μαχαιριές θα μου ρίξει<br />ο χαμός στην καρδιά<br /><br />Νύχτα στάσου<br />νύχτα στάσου μια στιγμή<br />μια αγάπη θα πεθάνει την αυγή<br />Νύχτα ρίξε<br />νύχτα ρίξε κεραυνό<br />τη σκιά του που θα σβήνει να μη δω<br /><br />Δεν σταματούν τα ρολόγια<br />κι όσα μου ‘λεγες λόγια<br />θα τα πάρει η αυγή<br />Δεν σε κρατάει το δάκρυ<br />αφού άλλη αγάπη<br />μακριά μου έχεις βρει</span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-8953229382376788913?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-14304855629853563872009-02-13T16:12:00.001+02:002009-02-13T16:14:44.790+02:00Песен на Кети Гарби от златния фонд и архива - "Кажи го с една целувка":<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/6mexqRnK8hE&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/6mexqRnK8hE&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><br /><br /><span class="fullpost"> Πες το μ' ένα φιλί<br />Στίχοι: Ναταλία Γερμανού<br />Μουσική: Νίκος Τερζής<br />Πρώτη εκτέλεση: Καίτη Γαρμπή<br /><br />Σ' αυτό το πρώτο ραντεβού μας<br />ώρες ατελείωτες μιλάς<br />ψάχνεις να βρεις όμορφες λέξεις<br />για να μου δείξεις πού το πας<br /><br />Και δε μιλάω, δε μιλάω<br />ένα μόνο σου ζητάω<br />ό,τι έχεις να μου πεις<br /><br />Πες το μ' ένα φιλί<br />κάνε με να σ' αγαπήσω<br />πες το μ' ένα φιλί<br />πες το μ' ένα φιλί<br />Πες το μ' ένα φιλί<br />στα ματάκια σου ν' αρχίσω<br />μια καινούργια ζωή<br />πες το μ' ένα φιλί<br /><br />Σ' αυτό το πρώτο ραντεβού μας<br />είσαι ένας άγγελος σωστός<br />θα 'θελα μόνο να μην ήσουν<br />και τόσο ομιλητικός<br /><br />Και δε μιλάω, δε μιλάω<br />ένα μόνο σου ζητάω<br />ό,τι έχεις να μου πεις<br /><br />Πες το μ' ένα φιλί...</span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-1430485562985356387?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-56846308043726957722009-02-12T20:45:00.002+02:002009-02-12T20:47:57.967+02:00'Ο,τι πιο όμορφο υπάρχει<br />στη ζωή μου είσαι εσύ<br />τύφλα το φεγγάρι να 'χει<br />εσύ λάμπεις πιο πολύ.<br /><br />Най-хубавото нещо<br />в живота ми си ти<br />дори да угасне луната<br />ти по-силно блестиш<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/0u10aDizyG0&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/0u10aDizyG0&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><br /><br /><span class="fullpost"> Καλλιτέχνης: Στάθης Ραφτόπουλος<br />Συνθέτης/Στιχουργός: Φοίβος<br /><br />Μες στη νύχτα,στο σκοτάδι<br />η ματιά σου χίλια φώτα ανάβει<br />με μια λάμψη με τυλίγει<br />σαν το διαμαντένιο δαχτυλίδι.<br />Μια εικόνα,χίλιες λέξεις<br />εύκολα μπορείς να με μαγέψεις<br />στην ασχήμια όλου του κόσμου<br />ευτυχώς που έχω εσένα φως μου.<br /><br />'Ο,τι πιο όμορφο υπάρχει<br />στη ζωή μου είσαι εσύ<br />τύφλα το φεγγάρι να 'χει<br />εσύ λάμπεις πιο πολύ.<br /><br />Η καρδιά μου φτερουγίζει<br />το όνομά σου,όταν δειλά ψελλίζει<br />σε κοιτάζω κι ανεβαίνω<br />πρόσωπό μου τρισχαριτωμένο.<br />Δημοσιεύτηκε από ' Ανώνυμος </span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-5684630804372695772?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-21927871089381647482009-02-12T17:28:00.002+02:002009-02-12T17:58:07.578+02:00<object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/Zx7-sbcCBXc&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/Zx7-sbcCBXc&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><span class="fullpost"> Ερμηνευτές: Σαμπάνης Γιώργος, Χρηστίδου Ραλλία<br /><br />Έρωτες εφήμεροι<br />εκδρομή διήμερη<br />πάνω στα παλάτια μου<br />κι η θλίψη μες στα μάτια μου<br /><br />Μια χαρά και μια καημός<br />Μια στο τρένο μια σταθμός<br />πρόσθεση κι αφαίρεση<br />εσύ είσαι η εξαίρεση<br /><br />Έδιωξες πια τη βροχή<br />ουράνιο τόξο έχει βγει<br /><br />Πάνε τώρα μέρες που δε σου 'πα σ' αγαπώ<br />μα η αγάπη μου για σένα δυναμώνει<br />πριν να έρθεις ήμουνα στον άνεμο φτερό<br />τώρα δέντρο που πολύ βαθιά ριζώνει<br /><br />Λάθος συναισθήματα,<br />της καρδιάς συνθήματα<br />Βρήκα τον παράδεισο<br />δυο βήματα απ' την άβυσσο<br /><br />Βράδια αξημέρωτα<br />ψάχνοντας τον έρωτα<br />τέλος τα ταξίδια μου<br />για το όνειρο μου πυξίδα μου</span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-2192787108938164748?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-30105168972122722162009-02-10T09:32:00.006+02:002009-02-12T16:43:51.283+02:00Янис Бекас - Когато ще мислиш за мен<br /><br />Колко ти прилича бурята<br />и зимата сурова<br />в лицето ти го видях<br />че бързо ще приключим<br />Колко луната ти прилича<br />когато наполовина изплува<br />не ще изплува за нас надежда обаче<br /><br />Но когато ще си мислиш за мен<br />ах, колко ще си приличаме<br />защото душата ти ще те боли<br />ще си пасваме<br />Но когато ще си мислиш за мен<br />ах, колко ще си приличаме<br />защото ще чувстваш каквато за теб чувствах<br /><br />Колко ти прилича старо огледало<br />от времето начупено<br />сега ти като крадец избяга<br />и аз не ще видя отново<br />ах, колко ти прилича бурята<br />и зимата сурова<br />в нашата история<br />знам не ще се завърнеш.<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/8nqkbf00vwQ&amp;hl=en&amp;fs=1"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/8nqkbf00vwQ&amp;hl=en&amp;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><br /><br /><span class="fullpost">Στίχοι: Μαργαρίτα<br />Μουσική: Μάριος Ψιμόπουλος<br />Πρώτη εκτέλεση: Γιάννης Μπέκας<br /><br />Πόσο σου μοιάζει η καταιγίδα<br />και ο χειμώνας ο βαρύς<br />στο πρόσωπο σου εγώ το είδα<br />ότι τελειώνουμε νωρίς<br />πόσο σου μοιάζει το φεγγάρι<br />όταν αυτό βγαίνει μισό<br />καμιά για μας δε βγαίνει χάρη<br />για να ζητήσω απ' το θεό<br /><br />μα όταν θα σκέφτεσαι εμένα<br />πόσο θα μοιάζουμε<br />γιατί η ψυχή σου θα πονάει<br />θα ταιριάζουμε<br />μα όταν θα σκέφτεσαι εμένα<br />πόσο θα μοιάζουμε<br />γιατί θα νιώθεις όσα ένιωσα για σένα<br /><br />Πόσο σου μοιάζει ένας καθρέφτης<br />που 'χει ραγίσει από καιρό<br />τώρα εσύ φεύγεις σαν κλέφτης<br />κι εγώ δεν θα σε ξαναδώ<br />πόσο σου μοιάζει η τρικυμία<br />και ο χειμώνας ο βαρύς<br />στη δική μας ιστορία<br />το ξέρω δεν θα ξαναρθείς<br /><br />μα όταν θα σκέφτεσαι εμένα<br />πόσο θα μοιάζουμε<br />γιατί η ψυχή σου θα πονάει<br />θα ταιριάζουμε<br />μα όταν θα σκέφτεσαι εμένα<br />πόσο θα μοιάζουμε<br />γιατί θα νιώθεις όσα ένιωσα για σένα</span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-3010516897212272216?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-41161018646692322912009-01-11T23:14:00.002+02:002009-01-11T23:34:14.062+02:00Кой е пък тоя? Много як клип, жалко за акулките...<br /><br />Στέλιος Μάξιμος - Ποιος είναι αυτός;<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/AfJIp_lm70Q&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/AfJIp_lm70Q&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><span class="fullpost"> Στίχοι: Θάνος Παπανικολάου<br />Μουσική: Βασίλης Γαβριηλίδης<br />Πρώτη εκτέλεση: Στέλιος Μάξιμος<br /><br />Πως μου ζητάς να μην αντιδράσω<br />πως μου ζητάς να μην εκραγώ...<br />Τα όρια μου πρέπει να ξεπεράσω πάλι εγώ...<br />Χαμογελάς και πριν μ' αγκαλιάσεις<br />του λες να 'ρθει κοντά μου εδώ...<br />Αφού θα γίνουν απόψε οι συστάσεις σε ρωτώ...<br />Σε ρωτώωωωωωωωωω...<br /><br />Ποιος είναι αυτός,τί κάνει μαζί σου...<br />Γιατί έχει πάρει θέση μες στη ζωή σου...<br />Ποιος είναι αυτός που τώρα για σένα βρίσκεται<br />πιο πάνω από μένα...(x2)<br /><br />Πως μου ζητάς να μην αντιδράσω...<br />Είναι πολύ για να το δεχτώ...<br />Αφού λοιπόν όσο κ αν παίξω θα χάσω σε ρωτώ...<br />Σε ρωτώωωωωωωωωω...<br /><br />Ποιος είναι αυτός,τί κάνει μαζί σου...<br />Γιατί έχει πάρει θέση μες στη ζωή σου...<br />Ποιος είναι αυτός που τώρα για σένα βρίσκεται<br />πιο πάνω από μένα...(x4)</span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-4116101864669232291?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-29308850035514534992009-01-11T22:24:00.002+02:002009-01-11T22:28:58.523+02:00Κουρκούλης Νίκος - Τα παιδιά των φαναριών<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/VwJe5LTpv8Q&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/VwJe5LTpv8Q&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><span class="fullpost"> Το δάκρυ μου σταγόνα στη βροχή<br />Κι ο πόνος μου στην έρημο κραυγή<br />Κι εσύ ξέρω πως δεν θα ξαναρθείς<br />Που ζεις ούτε ξέρω πια που ζεις<br /> <br />Ψάχνω τα ίχνη σου στο φως των αστεριών | 2x<br />Ρωτάω για σένα τα παιδιά των φαναριών | 2x<br />Η απουσία σου κομμάτια μ’ έχει κάνει | 2x<br />Λείπεις κι εγώ χίλιες φορές έχω πεθάνει | 2x<br /> <br />Στα χείλη μου κρεμάστηκε η σιωπή<br />Η σκέψη σου στη σκέψη μου (γυαλί)<br />Κι εσύ ξέρω πως δεν θα ξαναρθείς<br />Που ζεις ούτε ξέρω πια που ζεις<br /> <br />Ψάχνω τα ίχνη σου... ] 2x<br /> <br />Ψάχνω τα ίχνη σου...</span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-2930885003551453499?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-87107165913815930022009-01-05T10:18:00.002+02:002009-01-05T10:21:40.646+02:00Πασχαλίδης Μιλτιάδης - Απουσία<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/ARESzRrX6dU&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/ARESzRrX6dU&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><br /><br /><span class="fullpost"> <br /><br />Γυρίζω σπίτι μοναχός άλλη μια νύχτα<br />μια καληνύχτα σου γυρεύω ο φτωχός<br />ξεθεωμένος από ψέματα, παζάρια και καπνούς<br />όλα τ' αδέσποτα ρωτώ μήπως σε είδαν<br /><br />Πού να σε βρω<br />Της αγάπης την ουσία<br />τη μετρώ στην απουσία<br />κι όλο γίνομαι κομμάτια<br />πράσινα γλυκά μου μάτια<br /><br />Όσα κι αν ήξερα τα ξέχασα κοντά σου<br />και τη ματιά σου έχω μόνο φυλαχτό<br />μ' ένα χαμόγελο τα σύννεφα σκορπίζεις<br />και με φωτίζεις μ' ένα φως αληθινό<br /><br />Още една вечер самотен се връщам в къщи,<br />Още една вечер самотен се връщам в къщи,<br />едно твое "лека нощ" търся - аз бедния<br />до смърт уморен от лъжи, тържища и пушеци<br />бездомните песове питам, дали не са те виждали<br /><br />Къде да те открия<br />Стойността на любовта<br />я откривам в отсъствието ти<br />и на парчета се разкъсвам<br />без топлите ти зелени очи<br /><br />Каквото знаех, го забравих с теб<br />и само очите ти помня<br />с една си усмивка облаците разпръскваш<br />и ме осветяваш с истинска светлина</span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-8710716591381593002?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-76739393562503358682009-01-04T14:52:00.003+02:002009-01-04T14:56:07.762+02:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.soccer-anthems.com/images/stories/europe/greece/olympiacos_logo2.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 200px; height: 200px;" src="http://www.soccer-anthems.com/images/stories/europe/greece/olympiacos_logo2.jpg" alt="" border="0" /></a>Олимпиакос Атина е един от най-титулуваните гръцки отбори в последните години.<br /><br />Olympiacos Club of Fans of Piraeus - Ολυμπιακός Σύνδεσμος Φιλάθλων Πειραιώς<br /><br />Основан е през 1925 година.<br /><br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/k34vIPL3WL4&amp;hl=en&amp;fs=1"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/k34vIPL3WL4&amp;hl=en&amp;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><br /><br /><span class="fullpost"> <br /><br />Θρύλε των γηπέδων Ολυμπιακέ<br />δαφνοστεφανωμένε μεγάλε και τρανέ<br />έχεις δύναμή σου Ολυμπιακέ,<br />τον πύρινό σου κόσμο που δε λυγά ποτέ.<br /><br />Ολυμπί-Ολυμπί-Ολυμπιακέ<br />ομάδα ομαδάρα μου,<br />μεγάλη μου αγάπη,<br />Ολυμπιακάρα μου. (2)<br /><br />Δόξα στα παιδιά σου Ολυμπιακέ<br />χιλιοτραγουδισμένε, στον κόσμο ξακουστέ.<br />Τρέμουν στ' άκουσμά σου Ολυμπιακέ<br />κι ακόμα σε θυμούνται η Σάντος κι ο Πελέ.<br />Ολυμπί-Ολυμπί-Ολυμπιακέ<br />ομάδα ομαδάρα μου,<br />μεγάλη μου αγάπη,<br />Ολυμπιακάρα μου.<br /><br />Legend of the courts<br />Olympiacos<br />laurel-crowned and glorious<br />your power is your fiery fans<br />who never let you down<br /><br />Olympi- Olympi- Olympiacos<br />the best and biggest team of all<br />my biggest, greatest love of all<br />you great Olympiacos<br />you great Olympiacos<br /><br />Glory to your children,<br />Olympiacos, <br />a thousand songs for you, <br />you're famous everywhere,<br />they tremble when they hear your name<br />Pele and Santos still remember your name.<br /><br />Olympi- Olympi- Olympiacos<br />the best and biggest team of all<br />my biggest, greatest love of all<br />you great Olympiacos<br />you great Olympiacos.<br /><br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-7673939356250335868?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-16443169073626665022009-01-04T14:29:00.003+02:002009-01-04T14:42:15.146+02:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://www.soccer-anthems.com/images/stories/europe/greece/iraklissymbol.jpg"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 144px; height: 150px;" src="http://www.soccer-anthems.com/images/stories/europe/greece/iraklissymbol.jpg" alt="" border="0" /></a>"Ираклис" (Γυμναστικός Σύλλογος Ηρακλής Θεσσαλονίκης)<span style="color: rgb(51, 51, 51);font-size:100%;" ><strong></strong></span> Солун е спортен кулб със 100 годишна история.<br /><br />Ето и няколко от песните, с който привържениците му подкрепят любимците си:<br /><br />Поп версия в изпълнение на настоящите президент на клуба - гръцкият поп певец <a href="http://greekmusique.blogspot.com/search/label/%D0%A0%D0%B5%D0%BC%D0%BE%D1%81?max-results=100">Андонис Ремос</a>:<br /><br /><table bgcolor="#000000" cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody><tr><td><embed quality="high" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" type="application/x-shockwave-flash" bgcolor="#000" src="http://www.esnips.com//escentral/images/widgets/flash/esnips_player.swf" flashvars="theTheme=silver&amp;autoPlay=no&amp;theFile=http://www.esnips.com//nsdoc/49f61d9c-fb80-4854-ab44-d25a7becbc6a&amp;theName=iraklis-remos&amp;thePlayerURL=http://www.esnips.com//escentral/images/widgets/flash/mp3WidgetPlayer.swf" width="328" height="94"></embed></td></tr><tr><td><table style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; padding-left: 2px; color: rgb(255, 255, 255); text-decoration: none; font-size: 10px; font-weight: bold;" cellpadding="2"><tbody><tr><td><a style="color: rgb(255, 255, 255); text-decoration: none;" href="http://www.esnips.com/CreateWidgetAction.ns?type=0&amp;objectid=49f61d9c-fb80-4854-ab44-d25a7becbc6a"> Get this widget </a></td><td style="font-size: 7px; font-weight: normal;">|</td><td align="center"><a align="center" style="color: rgb(255, 255, 255); text-decoration: none;" href="http://www.esnips.com/doc/49f61d9c-fb80-4854-ab44-d25a7becbc6a/iraklis-remos/?widget=flash_player_esnips_silver"> Track details </a></td><td style="font-size: 7px; font-weight: normal;">|</td><td><a align="center" style="color: rgb(255, 102, 0); text-decoration: none;" href="http://www.esnips.com//adserver/?action=visit&amp;cid=player_dna&amp;url=/socialdna"> eSnips Social DNA </a></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><br /><br />ΗΡΑ ολέ! - Rock anthem<br /><br />Любимият ми от химните на "Ираклис" - Солун, рок версия:<br /><br /><table bgcolor="#000000" cellpadding="0" cellspacing="0"><tbody><tr><td><embed quality="high" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" type="application/x-shockwave-flash" bgcolor="#000" src="http://www.esnips.com//escentral/images/widgets/flash/esnips_player.swf" flashvars="theTheme=silver&amp;autoPlay=no&amp;theFile=http://www.esnips.com//nsdoc/097c1b76-404f-45bc-94db-8d37a43ad43c&amp;theName=iraklis-pae&amp;thePlayerURL=http://www.esnips.com//escentral/images/widgets/flash/mp3WidgetPlayer.swf" width="328" height="94"></embed></td></tr><tr><td><table style="font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; padding-left: 2px; color: rgb(255, 255, 255); text-decoration: none; font-size: 10px; font-weight: bold;" cellpadding="2"><tbody><tr><td><a style="color: rgb(255, 255, 255); text-decoration: none;" href="http://www.esnips.com/CreateWidgetAction.ns?type=0&amp;objectid=097c1b76-404f-45bc-94db-8d37a43ad43c"> Get this widget </a></td><td style="font-size: 7px; font-weight: normal;">|</td><td align="center"><a align="center" style="color: rgb(255, 255, 255); text-decoration: none;" href="http://www.esnips.com/doc/097c1b76-404f-45bc-94db-8d37a43ad43c/iraklis-pae/?widget=flash_player_esnips_silver"> Track details </a></td><td style="font-size: 7px; font-weight: normal;">|</td><td><a align="center" style="color: rgb(255, 102, 0); text-decoration: none;" href="http://www.esnips.com//adserver/?action=visit&amp;cid=player_dna&amp;url=/socialdna"> eSnips Social DNA </a></td></tr></tbody></table></td></tr></tbody></table><br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/Kh-Ptlz1BNk&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/Kh-Ptlz1BNk&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><br /><br /><span class="fullpost"><br /><br />ΗΡΑΚΛΑΡΑ ΗΡΑ ΟΜΑΔΑΡΑ<br /><br />Τ' όνομα σου σύμβολο γνωστό<br />στη Μακεδονία ξακουστό<br />τώρα όμως ήρθε η στιγμή<br />στην Ευρώπη για να δοξαστεί.<br /><br />Δόξα και τιμή στο "Γηραιό"<br />με το Βάσια πάντα στο μυαλό<br />με τον Πρόεδρό μας αρχηγό<br />και το γαλανόλευκο λαό.<br /><br />ΗΡΑΚΛΑΡΑ ΗΡΑΚΛΑΡΑ ΗΡΑ ΗΡΑ ΟΜΑΔΑΡΑ (δις)<br /><br />Παίκτες, φίλαθλοι, προπονητές,<br />θέλουμε να βγούμε νικητές<br />και στο Καυταντζόγλειο να 'ρθεί<br />κύπελλο πρωτάθλημα μαζί.<br /><br />Της καρδιάς μας είσαι η φωνή<br />κι από μας θα παίρνεις δύναμη<br />κι όλοι ενωμένοι δυνατοί<br />θα σου τραγουδάμε μιά ζωή:<br /><br />ΗΡΑΚΛΑΡΑ ΗΡΑΚΛΑΡΑ ΗΡΑ ΗΡΑ ΟΜΑΔΑΡΑ (δις)<br /><br />Lyrics (English translation)<br /><br />Your name is a famous symbol,<br />well known to all Macedonia<br />but know is the time<br />to be glorified in Europe.<br /><br />Glory and honor to the “old man”<br />with Vasia in our minds for ever<br />with our president as a leader<br />near our people in blue and white.<br /><br />Great Iraklis (Iraklara)<br />Great Iraklis (Iraklara)<br /><br />Ira, Ira, oh Great Iraklis (Iraklara)<br /><br />Players, fans and coaches,<br />we all want to be winners<br />we all want to see in Kaftatzoglio<br />both the championship and the Cup.<br /><br />You are the voice of our heart<br />you ‘ll get your power from us<br />so all together, unified, and strong<br />we will sing for all of our life.<br /><br />Great Iraklis (Iraklara)<br />Great Iraklis (Iraklara)<br />Ira, Ira, oh Great Iraklis (Iraklara)<br /><br />ΗΡΑ ολέ!<br /><br />Την κυανόλευκη σημαία ετοιμάζω<br />και μια φανέλα με ημίθεο στο στήθος<br />τ’ αγαπημένο μου κασκόλ και πάλι βάζω<br />και γίνομαι ένα με τ’ αδέρφια μου στο πλήθος.<br /><br />Το μεγαλείο σου που τελειωμό δεν έχει<br />κι οι οπαδοί σου σε γεμίζουν με λατρεία<br />κάθε εμπόδιο στο χρόνο δεν αντέχει<br />ένας αιώνας με τεράστια ιστορία<br /><br />ΗΡΑ ολέ! ΉΡΑ ολέ.<br />Μαζί σου πάντα κυανόλευκε Θεέ<br />έχω αρρωστήσει και τα βλέπω όλα μπλε. (δις)<br /><br />Την ιστορία με τις πράξεις μου σ’ αλλάζω<br />κι εγώ όταν έπρεπε σε πήρα από το χέρι<br />είμαι το ρόπαλο που τον εχθρό τρομάζω<br />είμαι ο λαός σου το καλύτερό σου ταίρι<br /><br />Την κυανόλευκη σημαία ετοιμάζω<br />και μια φανέλα με ημίθεο στο στήθος<br />τ’ αγαπημένο μου κασκόλ και πάλι βάζω<br />και γίνομαι ένα με τ’ αδέρφια μου στο πλήθος.<br /><br />ΗΡΑ ολέ! ΉΡΑ ολέ.<br />Μαζί σου πάντα κυανόλευκε Θεέ<br />έχω αρρωστήσει και τα βλέπω όλα μπλε. (5x)<br /><br />Ήρα ολέο<br /><br />Τον Ηρακλή τον αγαπώ<br />ποτέ δεν τον αφήνω<br />είναι κάτι ξεχωριστό<br />και τη ζωή μου δίνω<br /><br />Όπου κι αν αγωνίζεται<br />παντού θα το φωνάζω<br />το όνομα του Ηρακλή<br />για πάντα θα δοξάζω<br /><br />Ήρα ολέο ολέο<br />Ήρα ολέο ολεό<br />Ηρακλάρα σ’ αγαπώ<br />και πάντα θα στο λέω.<br /><br />Λαχτάρα έχω στην καρδιά<br />ψηλά να σ’ ανεβάσω<br />και στη ζωή μου ορκίστηκα<br />μεγάλο να σε φτιάξω<br /><br />Ξέρω πως είναι δύσκολο<br />μ' αυτό δεν με χαλάει<br />το εύκολο μες στη ζωή<br />ποτέ δεν μας τραβάει.<br /><br />Ήρα ολέο ολέο<br />Ήρα ολέο ολεό<br />Ηρακλάρα σ’ αγαπώ<br />και πάντα θα στο λέω.<br /><br />Όσο και αν με πλήγωνες<br />με τις αποτυχίες<br />τόσο εσύ με πώρωνες<br />και έκανα θυσίες<br /><br />Μα όταν κάτι τ’ αγαπάς<br />ποτέ μην το αφήνεις<br />μα Ηρακλής πιστέψτε με<br />είναι μαγκιά να γίνεις<br /><br />Ήρα ολέο ολέο<br />Ήρα ολέο ολεό<br />Ηρακλάρα σ’ αγαπώ<br />και πάντα θα στο λέω. (5x)</span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-1644316907362666502?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-91279096793487603512009-01-02T15:54:00.003+02:002009-01-02T15:58:59.349+02:00Πως είμαι καλά, περνάω μια χαρά<br />Θέλω να του πεις ψέματα<br />Πως είμαι καλά περνάω μια χαρά<br />Για μένα έχει σβήσει<br />Να δω τι θ' απαντήσει<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/8Qe0otUaYzc&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/8Qe0otUaYzc&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><span class="fullpost"> <br /><br />Στίχοι/Μουσική: Στέλιος Χρόνης<br />Πρώτη εκτέλεση: Πέγκυ Ζήνα<br /><br />Μ' έχει πληγώσει, έχω ματώσει<br />γι' αυτόν υποφέρω, τι θα γίνει δεν ξέρω<br />περνάω μια μπόρα και σε φώναξα τώρα<br />θέλω να πας και να του πεις<br /><br />Πως είμαι καλά, περνάω μια χαρά<br />Θέλω να του πεις ψέματα<br />Πως είμαι καλά περνάω μια χαρά<br />Για μένα έχει σβήσει<br />Να δω τι θ' απαντήσει<br /><br />Μ' έχει πεθάνει, μ' έχει αρρωστήσει<br />μ' αυτά που κάνει μ' έχει διαλύσει<br />σκέφτηκα εσένα κι η μόνη λύση<br />είναι να πας και να του πεις<br /><br />Πως είμαι καλά περνάω μια χαρά<br />Θέλω να του πεις ψέματα<br />Πως είμαι καλά περνάω μια χαρά<br />Για μένα έχει σβήσει<br />Να δω τι θ' απαντήσει<br /><br />Θέλω να του πεις - είμαι μια χαρά<br />θέλω να του πεις - όλα τέλεια<br />κι ύστερα να δεις τις αντιδράσεις του<br />Αν μελαγχολήσει<br />αν πονέσει, αν δακρύσει<br />το μωρό μου αν λυγίσει<br />τότε πες του πως εγώ<br /><br />Είμαι καλά περνάω μια χαρά<br />Θέλω να του πεις ψέματα<br />Είμαι καλά περνάω μια χαρά<br />Για μένα έχει σβήσει<br />Να δω τι θ' απαντήσει <br /><br />Pegi Zina - I am fine:<br /><br />He has hurted I have bled<br />I suffer from him I don't know what is going to happen<br />I pass a storm and I call you now<br />I want to go and to tell him<br /><br />That I'm fine I have a great time<br />I want to tell him lies<br />That I'm fine I have a great time<br />for me he is finished<br />I want to see what he will answer<br /><br />You drive me crazy you make me sick<br />with all these he has done he has devastated me<br />I thought of you as the only solution<br />is to go and tell him<br /><br />That I'm fine I have a great time<br />I want to tell him lies<br />That I'm fine I have a great time<br />for me he is finished<br />I want to see what he will answer<br /><br />I want to tell him that I'm fine<br />I want to tell him that everything is perfect<br />Then to see his reactions<br />if he gets into a sad mood ,<br />If he hurts, if he weeps<br />my baby if he bends<br />then tell him that I...<br /><br />I'm fine I have a great time<br />I want to tell him lies<br />That I'm fine I have a great time<br />for me he is finished<br />I want to see what he will answer</span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-9127909679348760351?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-79851610590507888772009-01-02T15:12:00.006+02:002009-01-02T15:54:13.008+02:00Една от любимите ми песни на Анна Виси - Лоши момчета. Песента е от 2000 година и е по музика и текст на вече бившият и съпруг - големият гръцки музикант и композитор - Никос Карвелас.<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/2YPoXOLL9j8&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/2YPoXOLL9j8&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><span class="fullpost"> Στίχοι/Μουσική: Νίκος Καρβέλας<br />Πρώτη εκτέλεση: Άννα Βίσση<br /><br />Πάλι χωρίζουμε κι όλα μαυρίζουνε<br />ο κόσμος με φοβίζει στη καρδιά μου<br />η θλίψη φτερουγίζει<br /><br />Πάλι τελειώνουμε τα μάτια βουρκώνουνε<br />Τα χείλη τρεμοπαίζουμε κι οι λέξεις<br />Πια δεν βγαίνουνε<br /><br />Και εγώ που ακόμα σ' αγαπάω<br />Δεν ξέρω που να πάω και σκέφτομαι<br />Με τρόμο ότι και πάλι πάλι πάλι<br /><br />Πάλι στα χαμένα θα γυρνάω<br />με κακά παιδιά θα ξενυχτάω<br />τις κακές συνήθειες θα αρχίσω<br />από το μυαλό για να σε σβήσω<br /><br />Πάλι στα χαμένα θα γυρνάω<br />με κακά παιδιά θα ξενυχτάω<br />τις κακές συνήθειες θα αρχίσω<br />να σε λησμονήσω<br /><br />Πάλι χωρίζουμε κι όλα μαυρίζουνε<br />η νύχτα με τυλίγει και ένας κόμπος<br />στο λαιμό με πνίγει<br /><br />Πάλι τελειώνουμε τα μάτια βουρκώνουνε<br />Οι σκέψεις με σκοτώνουνε τα φώτα χαμηλώνουνε<br /><br />Και εγώ που ακόμα σ' αγαπάω<br />Δεν ξέρω που να πάω και σκέφτομαι<br />Με τρόμο ότι και πάλι πάλι πάλι<br /><br />Πάλι στα χαμένα θα γυρνάω<br />με κακά παιδιά θα ξενυχτάω<br />τις κακές συνήθειες θα αρχίσω<br />από το μυαλό για να σε σβήσω<br /><br />Πάλι στα χαμένα θα γυρνάω<br />με κακά παιδιά θα ξενυχτάω<br />τις κακές συνήθειες θα αρχίσω<br />να σε λησμονήσω<br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-7985161059050788877?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-4518940525474537132009-01-02T14:56:00.004+02:002009-01-02T15:05:05.820+02:00Добър Ден, Гърция! Е изключително добър политически рап с огромна доза сатира и укор към управляващата върхушка в Гърция. С <a href="http://www.martinangelov.com/">адаша</a> преведохме гръцката песен и чакаме български вариант:<br /><br /><object classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=8,0,0,0" width="450" height="403"><param name="movie" value="http://i47.vbox7.com/player/ext.swf?vid=bd285821"><param name="quality" value="high"><embed src="http://i47.vbox7.com/player/ext.swf?vid=bd285821" quality="high" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" type="application/x-shockwave-flash" width="450" height="403"></embed></object><span class="fullpost"><br />Добро утро, Гърция!<br />Говори ти Ниво<br />всичко ти казвам, нищо не скривам<br />много ме подцени, аз съвсем малко.<br />Мислих си Гърция да те зарежа, да си тръгна<br />Не се предадох и опитвах отново<br />да запаша като тебе панталона до пъпа<br />Да захвърля шапки и “рап” облеклото ми<br />И да променя живота и поведението си.<br /><br />Добро утро, Гърция!<br />да си ми жива и здрава<br />Да честваш с паради епоса от 40-те<br />С гордо вдигната глава<br />и да вкарваш в парламента пак същата партия.<br /><br />Да си ми жива и здрава Гърцийо и всичките ти депутати<br />с техните незаконни имоти по плажовете ти<br />С постещите ти християни<br />и излишъкът дето пращат в Швейцария.<br /><br />Гърция извинявай, но ако искаш да си променя мнението<br />трябва и ти да се научиш да обичаш<br />Престани да ме тормозиш и да ме лъжеш<br />и мечтите ми - Гърцийо да пропиляваш<br /><br />Добро утро, Гърция,<br />Ниво на микрофона<br />Казвам ти го в дисковете си<br />Казвам ти го по радиото<br />Казах ти го с добро<br />Казвам ти го и иначе<br />Събрал съм ти кирливи ризи от тук до Наполи<br /><br />Господа министри, господа депутати<br />Преди да отидете в кабинета си, ще ви пробвам аз<br />Избирам една песен наместо писма да пращам<br />Не търся аз тъпаци, не чакам чудеса<br />Зарежи кабинета и папките<br />Направи си една разходка до Варвакио<br />Слез на пристанището, говори с работниците си<br />Вземи отговорността поне веднъж в живота си<br /><br />За каква демокрация ми говорите, за какви програми<br />Какви университети, каква Европа, каква култура<br />Къде Ви е образованието, къде Ви е здравеопазването<br />Уважаеми премиере - ДА ТИ ЕБА МИНИСТЕРСТВАТА!<br /><br />Гърция извинявай, но ако искаш да си променя мнението<br />трябва и ти да се научиш да обичаш<br />Престани да ме тормозиш и да ме лъжеш<br />и мечтите ми Гърция да пропиляваш<br /><br />Господин Президент,<br />Осмелявам се аз днес<br />Нали всички проблеми са актуални теми<br />Предварително се извинявам, но имам мечти<br />като тези, които някои наричат “анонимни”<br />Аз им давам име и не стоя мирен<br />Защото аз и ти се различаваме в мисленето<br />Искам си предвиденото, не прося за него<br />За разлика от вас съм се научил да работя<br /><br />Гърция изнасилват те, а ти си правиш маникюра<br />Не за да се защитиш или за да си търсиш правата<br />Те те разпродават, докато ти се контиш<br />От едно тесто сте и сама се излагаш<br /><br />Лека нощ Гърция,<br />Отивам да си лягам<br />докато ти с тях се готвиш за вечеря<br />Аз ще пиша стихове, всяка мисъл в тетрадката<br />И ще ти ги посветя по радиото най-вероятно утре<br /><br />Гърция извинявай, ако искаш да си променя мнението<br />трябва и ти да се научиш да обичаш<br />Писна ми да ме тормозиш и да ме лъжеш<br />и мечтите ми Гърция да пропиляваш<br /><br />Στίχοι/Μουσική: Goin'Through - Καλημέρα Ελλάδα<br /><br />Καλημέρα Ελλάδα,<br />Σου μιλάει ο Νίβο<br />όλα σου τα λέω τίποτα δεν κρύβω<br />πολύ με υποτίμησες, εγώ μονάχα λίγο<br />Σκέφτηκα Ελλάδα να σ' αφήσω, να φύγω<br />Δεν το 'βαλα κάτω και προσπάθησα κι άλλο<br />ν' ανεβάσω σαν κι εσένα πιο πολύ το καβάλο<br />Να πετάξω καπέλα και το rap ντύσιμό μου<br />Και ν' αλλάξω τη ζωή και το φέρσιμό μου<br /><br />Καλημέρα Ελλάδα<br />Να μου ζήσεις για πάντα<br />Να τιμάς με παρελάσεις το έπος του 40<br />Να κρατάς το κεφάλι ψηλά στον αγώνα<br />Και να βγάζεις για κυβέρνηση το ίδιο κόμμα<br /><br />Να μου ζήσεις Ελλάδα και όλοι οι βουλευτές σου<br />Με τ' αυθαίρετά τους όλοι στις ακρογιαλιές σου<br />Με τους Χριστιανούς σου που κάνουν νηστεία<br />και ό,τι περισσεύει στέλνουν στην Ελβετία<br /><br />Ελλάδα συγγνώμη αν θες ν' αλλάξω γνώμη πρέπει και συ να μάθεις ν' αγαπάς<br />Πάψε να με παιδεύεις και να με κοροϊδεύεις<br />Και τα όνειρά μου Ελλάδα μη σκορπάς<br /><br />Καλημέρα Ελλάδα,<br />Νίβο στο μικρόφωνο<br />Στα λέω μέσα στους δίσκους<br />Στα λέω και στο ραδιόφωνο<br />Στα 'πα απ' την καλή<br />Στα λέω και απ' την ανάποδη<br />Σου 'χω μαζέψει άπλυτα από δω μέχρι τη Νάπολη<br /><br />Κύριοι υπουργοί, κύριοι βουλευταί<br />Πριν πάτε στο γραφείο, σας κάνω εγώ σεφτέ<br />Διαλέγω ένα τραγούδι αντί να στέλνω γράμματα<br />Δε ψάχνω για μ***, δεν περιμένω θαύματα<br />Παράτα και γραφείο και χαρτοφυλάκιο<br />Ελάτε μια βόλτα μέχρι τη Βαρβάκειο<br />Κατέβα στο λιμάνι, μίλα στους εργάτες σου<br />Πάρε την ευθύνη μια φορά πάνω στις πλάτες σου<br /><br />Ποια δημοκρατία, μου μιλάτε, ποια προγράμματα;<br />Ποια πανεπιστήμια, ποια Ευρώπη, και ποια γράμματα;<br />Πού είναι η παιδεία, πού είναι η υγεία σας;<br />Κύριε υπουργέ... τα υπουργεία σας<br /><br />Ελλάδα συγγνώμη αν θες ν' αλλάξω γνώμη<br />πρέπει και συ να μάθεις ν' αγαπάς<br />Πάψε να με παιδεύεις και να με κοροϊδεύεις<br />Και τα όνειρά μου Ελλάδα μη σκορπάς<br /><br />Κύριε Πρόεδρε,<br />Παίρνω το θάρρος σήμερα<br />Αφού όλα τα προβλήματα είναι θέματα εφήμερα<br />Προκαταβολικά συγγνώμη μα έχω όνειρα<br />Σαν αυτά που κάποιοι ονομάζανε ανώνυμα<br />Εγώ τους δίνω όνομα και δεν κάθομαι φρόνημα<br />Γιατί εγώ κι εσύ διαφέρουμε στο φρόνημα<br />Ζητάω τα προβλεπόμενα, δεν τα ζητιανεύω<br />Σ' αντίθεση με σας έχω μάθει να δουλεύω<br /><br />Ελλάδα σε βιάζουν και συ φτιάχνεις τα νύχια σου<br />Όχι να αμυνθείς<br />ή για να βρεις τα δίκια σου<br />Αυτοί σε ξεπουλάνε όση ώρα καλλωπίζεσαι<br />Είστε μια παρέα και μονάχη ξεφτιλίζεσαι<br /><br />Καληνύχτα Ελλάδα,<br />Σ' αφήνω πάω για ύπνο<br />Όσο εσύ μ' αυτούς ετοιμάζεσαι για δείπνο<br />Εγώ θα κάνω στίχους, κάθε σκέψη στο τετράδιο<br />Και θα στ' αφιερώσω απ' το ράδιο μάλλον αύριο<br /><br />Ελλάδα συγγνώμη αν θες ν' αλλάξω γνώμη<br />πρέπει κι εσύ να μάθεις ν' αγαπάς<br />Πάψε να με παιδεύεις και να με κοροϊδεύεις<br />Και τα όνειρά μου Ελλάδα μη σκορπάς<br /><br />Good Morning Greece<br /><br />Good morning Greece,<br />Nivo speaking<br />I'm telling you everything I hide nothing<br />You underestimated me a lot, I only a little<br />I thought, Greece, to let you behind, to leave<br />I didn't give up and I tried more<br />to raise the bar more like you do<br />to throw away hats and my rap dress-style<br />and to change my life and my behaviour<br /><br />Good morning Greece,<br />May you live for ever<br />To honor with marches the epics of '40<br />To keep your head up in the battle<br />and to elect for government the same party<br /><br />Live long, Greece, and all your parliament members<br />with their illegal houses all of them at your beaches<br />With your Christians who are fasting<br />and whatever is left over, they send to Switzerland<br /><br />Greece, I'm sorry but if you want me to change my mind you must also learn to love<br />Quit torturing me and fooling me<br />and don't spoil my dreams, Greece.<br /><br />Good morning Greece,<br />It's Nivo at the microphone<br />I'm telling you these from the discs<br />I'm telling you from the radio too<br />I said it from the good side<br />I'm saying them from the bad side too<br />I've gathered up dirt for you from here until Napoli<br /><br />Ministers, Deputies *<br />Before you go to your office, I'll be your first client **<br />I choose a song, instead of sending letters<br />I'm not looking for %$^#, I'm not expecting miracles<br />Leave your office and your safe<br />Come for a walk until Varvakio<br />Go down to the port, talk to your workers<br />Bear, for once, the responsibility on your own backs<br /><br />What democracy are you telling me about, what programs?<br />What universities, what Europe and what literacy?<br />Where is your education, where is your health?<br />Mister Minister f&^@ your ministries!<br /><br />Greece, I'm sorry but if you want me to change my mind<br />you must also learn to love<br />Quit torturing me and fooling me<br />and don't spoil my dreams, Greece.<br /><br />Mister President,<br />I take the courage today<br />Since all the problems are up to date subjects<br />Sorry in advance but I have dreams<br />Like the ones that some named anonymous<br />but I give them name and I don't sit silently<br />because you and I differ in our ways<br />I ask for the expected, I do not beg for them<br />Unlike (all) you, I have learned how to work<br /><br />Greece they are raping you and you are doing your nails<br />Not to see me<br />Not to claim your rights<br />They sell you out in the time you beautify yourself<br />you are all a company and you alone are ridiculed<br /><br />Good night Greece<br />I'm leaving you, I'm going to sleep.<br />While you are getting ready to dine with them,<br />I will write each thought as verses on the notepad<br />and I will dedicate them to you from the radio probably tomorrow<br /><br />Greece, I'm sorry but if you want me to change my mind<br />you must also learn to love<br />Quit torturing me and fooling me<br />and don't spoil my dreams, Greece.</span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-451894052547453713?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-51466956862078383092009-01-01T21:23:00.002+02:002009-01-01T21:25:52.545+02:00Άλλη μια φορά - Πέγκυ Ζήνα<br /><br />Άλλη μια φορά εσύ φως και σκοτάδι<br />σφαίρα και χάδι<br />Άλλη μια φορά μαζί γέλιο και δάκρυ<br />μίσος κι αγάπη όλα είσαι εσύ<br />εσύ ό΄τι πονάει ό΄τι μετράει<br />άλλη μια φορά σε θέλω εδώ<br />κι ας χάνω εγώ<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/3-MkFFipqlE&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/3-MkFFipqlE&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><span class="fullpost"> Στίχοι: Βίκυ Γεροθόδωρου<br />Μουσική: Δημήτρης Κοντόπουλος<br />Πρώτη εκτέλεση: Πέγκυ Ζήνα<br /><br />Είναι η αγάπη σου ένα παιχνίδι παίζω χάνω<br />μέσα στο χάρτη σου πάω ταξίδι κι αν το χάνω<br />κρύβω τις λέξεις μου μα στη σιωπή μου πάντα μένεις<br />μέσα στις σκέψεις μεσ΄τη ζωή μου πάλι μπαίνεις<br /><br />Άλλη μια φορά εσύ φως και σκοτάδι<br />σφαίρα και χάδι<br />Άλλη μια φορά μαζί γέλιο και δάκρυ<br />μίσος κι αγάπη όλα είσαι εσύ<br />εσύ ό΄τι πονάει ό΄τι μετράει<br />άλλη μια φορά σε θέλω εδώ<br />κι ας χάνω εγώ<br /><br />Τι κι αν προσπάθησα να σε ξεχάσω όχι είπα<br />σ' ό,τι κι αν κέρδισα σ΄ότι κι αν χάσω πάλι ήρθα<br /><br />Άλλη μια φορά εσύ φως και σκοτάδι<br />σφαίρα και χάδι<br />Άλλη μια φορά μαζί γέλιο και δάκρυ<br />μίσος κι αγάπη όλα είσαι εσύ<br />εσύ ό΄τι πονάει ό΄τι μετράει<br />άλλη μια φορά σε θέλω εδώ<br />κι ας χάνω εγώ<br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-5146695686207838309?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-20790498078243401942009-01-01T19:30:00.003+02:002009-01-01T19:34:27.649+02:00Το αίμα μου - Θάνος Πετρέλης<br /><br />Μαχαίρι αγάπη μου κρατούσες<br />Που κάρφωσες σε μένανε<br />Και το αίμα που έτρεχε κοιτούσες<br />Δεν είχες αίμα δει ποτέ<br /><br />Κόκκινο, δεν ήταν κόκκινο<br />Είχε το χρώμα τ' ουρανού<br />Και την αγάπη ενός τρελού<br />Κι έσταζε έτσι όπως έσταζε<br />Έπαιρνε σχήματα τρελά<br />Θύμιζε εσένα φοβερά<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/ESfQYMCzNZg&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/ESfQYMCzNZg&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><span class="fullpost"> Το αίμα μου - Στίχοι/Μουσική: Φοίβος<br />Πρώτη εκτέλεση: Θάνος Πετρέλης<br /><br />Το αίμα μου μπορούσα εγώ<br />Για σένανε να δώσω<br />Το είναι μου και την ψυχή<br />Να σου τα παραδώσω<br />Μα εσύ ποτέ δεν μπόρεσες<br />Να μ' αγαπήσεις τόσο<br /><br />Μαχαίρι αγάπη μου κρατούσες<br />Που κάρφωσες σε μένανε<br />Και το αίμα που έτρεχε κοιτούσες<br />Δεν είχες αίμα δει ποτέ<br /><br />Κόκκινο, δεν ήταν κόκκινο<br />Είχε το χρώμα τ' ουρανού<br />Και την αγάπη ενός τρελού<br />Κι έσταζε έτσι όπως έσταζε<br />Έπαιρνε σχήματα τρελά<br />Θύμιζε εσένα φοβερά<br /><br />Το αίμα μου μαρμάρωσε<br />Στο παγερό σου αντίο<br />Κι η καρδιά μου πάγωσε<br />Και έσπασε στα δύο<br /><br />My Blood<br /><br />I could give my blood<br />To you<br />My being and my soul<br />To deliver them to you<br />But you never could<br />Love me that much<br /><br />You took a knife my love<br />That you prickled in me<br />And you watched my blood flowing<br />You haven't seen blood before<br /><br />Red, it wasn't red<br />It had the color of heaven<br />And the love of one of insane<br />And it drippled, the way how it drippled<br />It took crazy forms<br />It remembered you horribly<br /><br />My blood turned into marble<br />In your stone-cold goodbye<br />And my heart froze to death<br />And broke in two<br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-2079049807824340194?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-72738552905857783962008-12-31T12:12:00.001+02:002008-12-31T15:55:53.421+02:00Μάκης Χριστοδουλόπουλος - Δεν κοιμάμαι τώρα πια τα βράδια<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/KX7zaK1ro0k&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/KX7zaK1ro0k&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><span class="fullpost"> Δεν κοιμάμαι τώρα πια τα βράδια<br />Σβήνω στο ουίσκι τα δικά σου τα σημάδια<br />Γέμισε η ζωή μου με καπνούς από σκοτάδια<br />και σωρούς από πακέτα άδεια<br /><br />Με βρήκε πάλι χάραμα, πέντε στο παρά κάτι<br />Κι αν ήπια δεν ξεδίψασα, στη σκέψη σου ξενύχτησα<br />Δε με χωράει το κρεβάτι<br /><br />Δεν κοιμάμαι τώρα πια τα βράδια...</span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-7273855290585778396?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-38737676353389854852008-12-30T15:03:00.001+02:002008-12-30T15:04:24.211+02:00Не си почивам<br /><br />Goin' Through Ft. NEVMA - Δεν κάνω διακοπές<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/cdroKn1xwuc&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/cdroKn1xwuc&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><br /><span class="fullpost"></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-3873767635338985485?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-31861226907202972082008-12-30T13:34:00.004+02:002008-12-30T13:50:14.464+02:00Янис Котсирас - Обичам те<br /><br />Ще отмине, ще отмине знам<br />и тази нощ, в която бяс ме тресе<br />плаша се обаче, че ако и тази вечер не те видя<br />нещо ще ми щукне и ще дойда<br /><br />Никога не ми повярва<br />не ме остави<br />да ти покажа колко те обичам<br />не се наситих и аз<br />и като Бог те имам<br />и където и да ида се теб нося<br />обичам те...<br /><br />Ще се усмихне знам, ще се усмихне<br />душата ми някой ден ще се усмихне<br />този ден, в който ще дойдеш<br />като забравена песен да ме намериш<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/yIDcFETzJ4g&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/yIDcFETzJ4g&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><span class="fullpost"> Στίχοι/Μουσική: Στέλιος Ρόκκος<br />Πρώτη εκτέλεση: Γιάννης Κότσιρας<br /><br />Θα περάσει το ξέρω θα περάσει<br />κι αυτή η νύχτα που διαβόλια με'χουν πιάσει<br />μα φοβάμαι πως κι απόψε αν δε σε δω<br />κάποια τρέλα θα κάνω και θα’ρθω<br /><br />Δε με πίστεψες ποτέ<br />δε με άφησες καημέ<br />να σου δείξω το πόσο σ'αγαπάω.<br />Δε σε χόρτασα κι εγώ<br />και σε έχω σαν θεό<br />κι όπου πάω μαζί σε κουβαλάω,<br />σ' αγαπάω...<br /><br />Θα γελάσει το ξέρω θα γελάσει,<br />η ψυχή μου κάποια μέρα θα γελάσει<br />και θα είναι εκείνη η μέρα που θα ’ρθεις<br />σαν τραγούδι ξεχασμένο να με βρείς...<br /><br />Δε με πίστεψες ποτέ<br />δε με άφησες καημέ<br />να σου δείξω το πόσο σ' αγαπάω.<br />Δε σε χόρτασα κι εγώ<br />και σε έχω σα θεό<br />κι όπου πάω μαζί σε κουβαλάω,<br />σ' αγαπάω..<br /><br />I love you - Kotsiras - English Translation:<br /><br />It will pass,i know it will pass<br />and that night that i'm very angry<br />but i'm afraid that if i see you tonight<br />i'll do something crazy and i'll come<br /><br />you never believed me<br />my thorn never left me<br />to show how much i love you<br />i didn't get enough of you<br />and i behave to you like you're God<br />and everywhere i go i take you with me<br />i love you...<br /><br />it will laugh, i know it will laugh<br />my soul will laugh one day<br />and that day you will come<br />like a lorn song to find me...<br /><br />you never believed me<br />my thorn never left me<br />to show how much i love you<br />i didn't get enough of you<br />and i behave to you like you're God<br />and everywhere i go i take you with me<br />i love you...<br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-3186122690720297208?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-72604704990684642182008-12-29T11:05:00.001+02:002008-12-29T11:07:37.449+02:00Γιάννης Πλούταρχος - Μόνο εσύ<br /><br />Само ти може да направиш от сълзата усмивка,<br />само ти може на сънищата ми да сложиш крила<br />само ти си смисълът на живота ми<br />всичко давам да те видя отново<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/rUblsOWPDrI&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/rUblsOWPDrI&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><span class="fullpost"> Στίχοι: Ηλίας Φιλίππου<br />Μουσική: Κυριάκος Παπαδόπουλος<br />Πρώτη εκτέλεση: Γιάννης Πλούταρχος<br /><br />Άλλη μια μέρα πεθαίνω μακριά σου<br />άλλη μια νύχτα χωρίς τα φιλιά σου<br />Πίνω καπνίζω δακρύζω ξανά<br />σε φόντο γκρίζο η νύχτα περνά<br /><br />Άλλη μια μέρα στο άδειο μου σπίτι<br />άλλη μια νύχτα το γέλιο σου λείπει<br />τώρα που να'σαι και δε θυμάσαι<br />πως το κορμί μου ζει τη δική σου καρδιά<br /><br />Μόνο εσύ μπορείς να κάνεις το δάκρυ χαρά<br />στα όνειρά μου να βάλεις φτερά<br />και όλα να'ναι σαν πρώτη φορά<br /><br />Μόνο εσύ είσαι ο λόγος που θέλω να ζω<br />δίνω τα πάντα να σε ξαναδώ<br />η ζωή σου καρδιά μου είναι εδώ<br /><br />Άλλη μια μέρα στο άδειο μου σπίτι<br />άλλη μια νύχτα το γέλιο σου λείπει<br />τώρα που να'σαι και δε θυμάσαι<br />πως το κορμί μου ζει τη δική σου καρδιά </span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-7260470499068464218?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-71473899600817536312008-12-25T16:09:00.002+02:002008-12-25T16:11:46.800+02:00Насън живея - όνειρο ζω - Χατζηγιάννης<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/lqo3321lcwg&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/lqo3321lcwg&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><span class="fullpost"> <br />Να'μαι στα σύννεφα ψηλά<br />μ' ένα τηλέφωνο αγκαλιά<br />όπως οι φλέβες δυνατά<br />τ' ακούω πάλι να χτυπά<br />Υποχρεώσεις και δουλειά<br />μου κλέβουν κάτι απ' τη χαρά<br />Είναι πληγή να σ' αγαπώ<br />όταν μου είσαι μακριά<br />Μόνο αν είσαι εσύ, εγώ απαντώ...<br /><br />Μη, δεν είμαι εδώ, όνειρο ζω<br />και μη με ξυπνάτε τώρα<br />Μη, για ό,τι καλό ή ό,τι κακό<br />τα λέμε άλλη ώρα...<br /><br />Μη, είμαι αλλού σ' άλλη τροχιά,<br />σ' άλλη γη, σ' άλλη χώρα<br />Μη, δεν είμαι εδώ, όνειρο ζω,<br />μη με ξυπνάτε τώρα...<br /><br />Να ονειρεύομαι γλυκά<br />μ' ένα τηλέφωνο αγκαλιά<br />όπως οι φλέβες δυνατά<br />τ' ακούω πάλι να χτυπά<br />Και μόνο αν είσαι εσύ, εγώ απαντώ... </span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-7147389960081753631?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-2991766289484294712008-12-24T20:10:00.004+02:002008-12-24T20:13:57.688+02:00Гръцката версия на Last Christmas от 1989 :)<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/NqNtpInQNzA&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/NqNtpInQNzA&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><br /><br />Оригиналът от 1984:<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/3354flS1KJs&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/3354flS1KJs&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><br /><br /><span class="fullpost"> Останалото </span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-299176628948429471?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-56739793456874825122008-12-24T19:36:00.011+02:002008-12-24T22:17:56.409+02:00След дълго рязане, снимане и напасване най-накрая специалният ми коледен подарък за най-специалния ми човек е готов:<br /><br />Весела Коледа, мило: Το καλύτερο δώρο!<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/w-qGFqGDp2A&amp;hl=en&amp;fs=1"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/w-qGFqGDp2A&amp;hl=en&amp;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><br /><br />И дългата версия: - Τα Χριστούγεννα χωρίς εσένα<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/N74ubfNL-Us&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/N74ubfNL-Us&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><span class="fullpost"><br />Текстът на компилацията:<br /><br />Τα Χριστούγεννα χωρίς εσένα... (Коледата без теб)<br /><br /><div style="text-align: center;">Μια χαρτορίχτρα μου 'χε πει - <span style="color: rgb(255, 0, 0);">Гледачка на карти една ми бе казала</span></span><br />μες στο εννιά πως θα 'χω βρει <span style="color: rgb(255, 0, 0);">че ще открия</span></span><br />ενα κορίτσι θησαυρό <span style="color: rgb(255, 0, 0);">едно момиче злато</span></span><br />που θα λατρέψω σαν θεό <span style="color: rgb(255, 0, 0);">което ще обикна като Бог</span></span><br /><br />Και τρελάθηκα μαζί σου κι ερωτεύτηκα <span style="color: rgb(255, 0, 0);">И полудях по теб и се влюбих</span></span><br />καλώς τα δέχτηκα, καλώς τα δέχτηκα <span style="color: rgb(255, 0, 0);">Добре го приех, добре го приех</span></span><br />και τρελάθηκα μαζί σου εγώ, μαγεύτηκα <span style="color: rgb(255, 0, 0);">И полудях по теб и се омагьосах</span></span><br />που να ήξερα σε τι μπελάδες μπλέχτηκα <span style="color: rgb(255, 0, 0);">Как да знам, в каква беля се забърках</span></span><br /><br />Γυρνάω στους δρόμους μόνη και χαζεύω <span style="color: rgb(255, 0, 0);">Разхождам се сам по улиците и зяпам</span></span><br />Βλέπω ανθρώπους και ζηλεύω <span style="color: rgb(255, 0, 0);">хора виждам и завиждам</span></span><br />Που φαίνονται <span style="color: rgb(255, 0, 0);">че изглеждат</span></span><br />Γεμάτοι από χαρά <span style="color: rgb(255, 0, 0);">изпълнени с радост</span></span><br />Πιασμένα χέρι χέρι ζευγαράκια <span style="color: rgb(255, 0, 0);">хванати под ръка двойки</span></span><br />Καθισμένα σε παγκάκια <span style="color: rgb(255, 0, 0);">насядали по пейки</span></span><br />Πονάει πολύ <span style="color: rgb(255, 0, 0);">много боли</span></span><br />Απόψε η μοναξιά <span style="color: rgb(255, 0, 0);">нощес самотата</span></span><br /><br />Xριστούγεννα, Χριστούγεννα <span style="color: rgb(255, 0, 0);">Коледа, Коледа</span></span><br />Ευτυχισμένα <span style="color: rgb(255, 0, 0);">Весела</span></span><br />Δε γίνονται, δε γίνονται <span style="color: rgb(255, 0, 0);">не може, не може</span></span><br />Χωρίς εσένα <span style="color: rgb(255, 0, 0);">без теб</span></span><br />Xριστούγεννα, Χριστούγεννα <span style="color: rgb(255, 0, 0);">Коледа, Коледа</span></span><br />Ευτυχισμένα <span style="color: rgb(255, 0, 0);">Весела</span></span><br />Δεν γίνονται καρδούλα μου <span style="color: rgb(255, 0, 0);">не може, мила</span></span><br />Χωρίς εσένα <span style="color: rgb(255, 0, 0);">без теб</span></span><br /><br />Σκέφτομαι τι δώρο να σου πάρω <span style="color: rgb(255, 0, 0);">Мисля си, какъв подарък да ти взема</span></span><br />σκέφτηκα πως ότι σου χαρίσω <span style="color: rgb(255, 0, 0);">помислих си, че каквото и да ти дам</span></span><br />θα΄ναι απλά μια πράξη τυπική <span style="color: rgb(255, 0, 0);">ще е просто нещо тривиално</span></span><br /><br />Πως το καλύτερο δώρο είναι που πάλι <span style="color: rgb(255, 0, 0);">Най-хубавият подарък би бил</span></span><br />και φέτος είμαστε μαζί <span style="color: rgb(255, 0, 0);">и тази година да сме заедно</span></span><br />το καλύτερο δώρο είναι που πάλι <span style="color: rgb(255, 0, 0);">най-хубавият подарък би бил</span></span><br />θα κοιμηθούμε το πρωί <span style="color: rgb(255, 0, 0);">да си с мен до сутринта</span></span><br />αγκαλιά μαζί Χριστούγεννα και Πρωτοχρονιά <span style="color: rgb(255, 0, 0);">прегърнати на Коледа и Нова Година</span></span><br />να τραγουδάμε κάλαντα σαν μικρά παιδιά <span style="color: rgb(255, 0, 0);">да пеем коледни песни като малки деца</span></span><br /></div><br />По текстове и мелодии на Панос Киамос, Деспина Ванди и 4play</span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-5673979345687482512?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-39444949483377967372008-12-22T14:15:00.006+02:002008-12-22T16:55:49.135+02:00Раля Христиду - Ще съм това, което не достигнахме<br /><br />Όχι δεν χαθήκαν όλα<br />όχι μην το πεις<br /><br />Не, не всичко е изгубено<br />не, не го казвай...<br /><br />Όχι δεν τελειώνουμε έτσι<br />όχι μη μου λες<br /><br />Не, не приключваме така<br />не ми казвай "не"<br /><br />Θα΄μαι αυτό που ποτέ μας δε γίναμε<br />τα φιλιά τα ποτά που δεν πίναμε<br />τα βουνά τα νησιά που δεν πήγαμε καλοκαίρι θα΄μαι και χειμώνας θα΄μαι<br /><br />Ще съм това което никога не станахме<br />целувките, питиетата които не изпихме<br />планините, островите на които не отидохме<br />и лято ще съм и зима ще съм...<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/v5oiJqxHooE&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/v5oiJqxHooE&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><span class="fullpost"> Θα'μαι αυτό που ποτέ μας δε φτάνουμε<br /><br />Καλλιτέχνης:<br />Ραλλία Χρηστίδου<br />Συνθέτης:<br />Νικόλας Κουμπιός<br />Στιχουργός:<br />Νίκος Μωραΐτης<br /><br />Όχι δεν χαθήκαν όλα<br />όχι μην το πεις<br />όχι με την πρώτη μπόρα<br />όχι μη κρυφτείς να με ζεις<br /><br />Θα΄μαι αυτό που ποτέ μας δε φτάνουμε<br />οι γιορτές, εκδρομές που δεν κάνουμε<br />κι εκεί πάνω που λες ότι φτάνουμε θα νικάμε<br />Θα΄μαι αυτό που ποτέ μας δε γίναμε<br />τα φιλιά τα ποτά που δεν πίναμε<br />τα βουνά τα νησιά που δεν πήγαμε καλοκαίρι θα΄μαι και χειμώνας θα΄μαι<br />και τα πάντα θα΄μαι και ζωή για μια ζωή<br /><br />Όχι δεν τελειώνουμε έτσι<br />όχι μη μου λες<br />όχι η καρδιά μου εμένα αντέχει<br />μη με καις να με θες<br /><br />Θα΄μαι αυτό που ποτέ μας δε φτάνουμε<br />οι γιορτές, εκδρομές που δεν κάνουμε<br />κι εκεί πάνω που λες ότι φτάνουμε θα νικάμε<br />Θα΄μαι αυτό που ποτέ μας δε γίναμε<br />τα φιλιά τα ποτά που δεν πίναμε<br />τα βουνά τα νησιά που δεν πήγαμε καλοκαίρι θα΄μαι και χειμώνας θα΄μαι<br />και τα πάντα θα΄μαι και ζωή για μια ζω</span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-3944494948337796737?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-22325240016792291842008-12-20T21:29:00.003+02:002008-12-20T21:32:42.533+02:00Никос Макропулос - На две се разцепих<br /><br />Казвам, че съм те забравил<br />от акъла съм си те извадил<br />Като луд те исках,<br />но от тебе се отрекох.<br /><br />Дори да изгорих всичко което за теб напомня,<br />дори и на сърцето раните да затворих<br />пак нещо от нашето вчера при мен се връща<br /><br />Дори след като всички белези зараснаха<br />даже и никъде в душата ми да не те откривам<br />усещам как дълбоко, нещо за теб боли.<br /><br />Усещам, че съм сам,<br />и болкота ме стопява<br />пуст е и пътят ми<br />празен съм и аз.<br /><br />Нищо не изчезна,<br />нищо не се запълни<br />празнотата, която остави<br />на две се разцепи.<br /><br />Казвам, че съм се успокоил<br />и чувствата удавил<br />бе колебание,<br />от тебе пак се отрекох.<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/wDMWPGsU9d8&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/wDMWPGsU9d8&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><span class="fullpost"> <br />Στίχοι/Μουσική: Χάρης Γαλανός<br />Πρώτη εκτέλεση: Νίκος Μακρόπουλος<br /><br />Λέω πως σε ξέχασα,<br />απ' το μυαλό μου σ' έβγαλα.<br />Σαν τρελός σε ήθελα,<br />κι όμως σε αρνήθηκα.<br /><br />Κι αν έχω κάψει ότι σε θυμίζει,<br />κι αν έχουν κλείσει τις καρδιάς μου οι πληγές,<br />πάντα σε γυρνάει κάτι απ' το χτες.<br /><br />Κι αν έχω σβήσει όλα τα σημάδια,<br />κι αν δεν υπάρχεις στη ψυχή μου πουθενά,<br />ξέρω κατά βάθος κάπου με πονά.<br /><br />Ότι είμαι μόνος μου,<br />και με λειώνει ο πόνος μου,<br />έρημος ο δρόμος μου,<br />άδειος και εγώ.<br /><br />Τίποτα δεν έσβησε,<br />τίποτα δε γέμισε<br />τα κενά που άφησες.<br />Κόπηκα στα δυο.<br /><br />Λέω πως ηρέμησα,<br />κι έπνιξα όσα ένοιωσα,<br />δε στεναχωρήθηκα,<br />πάλι σε αρνήθηκα.<br /><br />Κι αν έχω σβήσει όλα τα σημάδια,<br />κι αν δεν υπάρχεις στη ψυχή μου πουθενά,<br />ξέρω κατά βάθος κάπου με πονά.<br /><br />Ότι είμαι μόνος μου,<br />και με λειώνει ο πόνος μου,<br />έρημος ο δρόμος μου,<br />άδειος και εγώ.<br /><br />English Translation - Makropoulos:<br /><br />I say that I've forgotten you<br />and I've got you out of my mind<br />I wanted you like crazy<br />but I turned you down<br /><br />And although I've burned everything that reminds of you<br />and although the wounds in my heart are healed<br />there's always something from the past bringing you back<br /><br />And although I've removed every trace<br />and you don't exist in my soal, anywhere<br />deep inside I know that It's causing me pain<br /><br />that I'm alone<br />and I'm dying in agony<br />my path is empty<br />so am I<br /><br />Nothing has wiped off<br />nothing has filled<br />the emptiness you left<br />I'm broken in two<br /><br />I say I'm cool<br />and I repressed everything I felt about you<br />I didn't get worried<br />I turned you down again<br /><br />And although I've removed every trace<br />and you don't exist in my soal, anywhere<br />deep inside I know that It's causing me pain<br /><br />that I'm alone<br />and I'm dying in agony<br />my path is empty<br />so am I<br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-2232524001679229184?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-41119370659974729052008-12-20T13:22:00.002+02:002008-12-20T13:24:48.324+02:00C:Real - Един глас<br /><br />Много силно рок звучене:<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/wE_Y6Fpb1s4&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/wE_Y6Fpb1s4&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><span class="fullpost"> Στίχοι: Ειρήνη Δούκα<br />Μουσική: Τάκης Δαμάσχης & Αποστόλης Κοσκινάς<br />Πρώτη εκτέλεση: C:Real<br /><br />Μόνος σου έρχεσαι σ΄αυτή τη ζωή<br />γεμάτος ελπίδες στο τέλος ν΄αλλάξεις<br />μόνος σου γίνεσαι από στάχτη φωτιά<br />κερδίζεις αυτά που΄χεις μάθει να χάνεις<br /><br />Και μια φωνή σ΄ακολουθεί<br />σου δίνει ακόμα δυο λεπτά<br />να θυμηθείς ποιος είσαι εσύ<br />κι αν όλα τα΄κανες σωστά πριν φύγεις<br /><br />Μόνος σου κάνεις την ελπίδα φωνή<br />μα δε την αφήνεις αλήθεια να λέει<br />σπάει η καρδιά σου σε κομμάτια γυαλί<br />αδειάζει το σώμα μα ακόμα αναπνέει<br /><br />Και μια φωνή σ΄ακολουθεί<br />σου δίνει ακόμα δυο λεπτά<br />να θυμηθείς ποιος είσαι εσύ<br />κι αν όλα τα΄κανες σωστά πριν φύγεις<br /><br />C:Real - One voice (Mia foni english translation)<br /><br />You come alone into this life<br />full of hope to change in the end<br />by yourself from ash you become a fire<br />you win those things that you'd learned to lose<br /><br />And a voice is following you<br />she's giving you two more minutes<br />so that you remember who you are<br />and if you did all the things right before you leave<br /><br />By yourself you transform the hope into voice<br />but you don't let it to tell the truth<br />your heart breaks into pieces of glass<br />the body empties but it still breathes<br /><br />And a voice is following you<br />she's giving you two more minutes<br />so that you remember who you are<br />and if you did all the things right before you leave<br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-4111937065997472905?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-81371685406741341982008-12-20T10:32:00.004+02:002008-12-20T10:41:58.727+02:00Ана Виси - "Ти си" - една от любимите ми песни на Виси по музика и текст на мъжа и - Никос Карвелас<br /><br />Ти си в кръвта, във вените ми<br />в клетките ми<br />във въздуха, който дишам<br />в самотата ми<br /><br />Ти си денят ми<br />Ти си ноща ми<br />Опияненито ми<br />Безсънието ми<br />Ти си раят<br />в халюцинациите ми<br />Съдбата ми си ти<br />и всичките ми чувства<br /><br />Ти - животът ми определяш<br />Ти ме подлудяващ<br />Ти си навсякъде<br />Ти - когато си и не си тук<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/g5aav7fJG8M&amp;hl=en&amp;fs=1"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/g5aav7fJG8M&amp;hl=en&amp;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><span class="fullpost"> Στίχοι/Μουσική: Νίκος Καρβέλας<br />Πρώτη εκτέλεση: Άννα Βίσση<br /><br />Είσαι στο αίμα, στις φλέβες<br />Στα κύτταρά μου<br />Είσαι στον αέρα που αναπνέω<br />Στη μοναξιά μου<br /><br />Είσαι η μέρα μου<br />Είσαι η νύχτα μου<br />Είσαι το λιώμα μου<br />Και τα ξενύχτια μου<br />Είσαι ο παράδεισος<br />Στις παραισθήσεις μου<br />Είσαι το κάρμα μου<br />κι όλες οι αισθήσεις μου<br /><br />Είσαι στο αίμα,στις φλέβες...<br /><br />Εσύ τη ζωή μου ορίζεις<br />Εσύ το μυαλό μου τρελαίνεις<br />Εσύ σε όλα υπάρχεις<br />Εσύ κι ας μην είσαι εδώ<br /><br />You are - English Translation of Ise by Anna Vissi<br /><br />You're in the blood, in the veins<br />In my cells<br />You're in the air that I breathe<br />In my loneliness<br /><br />You are my day<br />You are my night<br />You are my vine<br />You are my night without sleep<br />You're the paradise<br />In my hallucinations<br />You are my karma<br />And all my senses<br /><br />You're in the blood, in the veins...<br /><br />You fix my life<br />You make my mind go crazy<br />You exist in everything<br />You even though you're not here<br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-8137168540674134198?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-76140690199918826322008-12-20T10:15:00.003+02:002008-12-20T10:18:17.875+02:00Една песен с много силен текст от Йоргос Димитриадис:<br /><br />... и си спомних тогава как ми сочеше една звезда<br />и ми каза "свали я тук" ако можеш ...<br /><br />Усетих те в себе си навсякъде<br />сякаш и ден не е минал от раздялата.<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/2p9w-p2-hjc&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/2p9w-p2-hjc&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><span class="fullpost"> <br />Στίχοι: Κώστας Λειβαδάς<br />Μουσική: Γιώργος Δημητριάδης<br />Πρώτη εκτέλεση: Γιώργος Δημητριάδης<br /><br />Σε είδα ξανά, ήσουν στα μαύρα ντυμένη<br />Πλατεία Μαβίλη, τεσσερις παρά<br />Μαζί μ' ένα ψώνιο κι οι δύο χαμένοι<br />Τρώγατε σάντουιτσ, θολή ματια<br /><br />Περίμενα λίγο πίσω απο μια στάση<br />Φόβόμουνα βλέπεις μη μ' αντιληφθείς<br />Αν κι ήσουν χλωμή, ξενυχτισμένη<br />θεε μου είχες μια λάμψη μαγική<br /><br />Σ' ένοιωσα μέσα μου παντου<br />Σαν να μη πέρασε μια μέρα<br />Από το ναι του χωρισμου<br />Σαν να μη πέρασε μια μέρα<br /><br />Σε είδα ξανά του κρατούσες το χέρι σφιχτά<br />Κι όμως έμοιαζες να ψάχνεις κάτι για να πιαστείς<br />Θυμήθηκά τότε που μου έδειχνες ένα αστέρι<br />Και μου 'λεγες φέρ' το εδώ κάτω αν μπορείς<br /><br />Και ξέρεις εγώ προσπάθησα, ξέρεις<br />Να το φέρω κοντά να τ' αγγίξεις κι εσύ<br />Μα τρόμαξες τόσο απ' το φως και τη σκόνη<br />Κι έτρεξες γρήγορα κάπου να κρυφτείς<br /><br />Πέρίμενα ακόμα πίσω απο τη στάση<br />Μου φάνηκαν χρόνια μα ήταν μια στιγμή<br />Πετώ το τσιγάρο, τελευταίο πλάνο<br />Θεε μου είχες μια λάμψη μαγική<br /><br />Σ' ένοιωσα μέσα μου...<br /><br />Σ' ένοιωσα μέσα μου...<br /><br />Σ' ένοιωσα μέσα μου...<br />... κι είδα το φως του γυρισμού<br />Σαν να μη πέρασε μια μέρα<br /><br />Τα ρα τα τα τα τα ...</span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-7614069019991882632?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-29836539575465434772008-12-18T10:16:00.003+02:002008-12-19T08:55:25.021+02:00Νικοτίνη - Никотин<br /><br />Де да бях цигара без филтър<br />да ме палиш, да ме гориш<br />и от пръстите в устните ти<br />да минавах когато поискаш<br /><br />Να 'μουν άφιλτρο τσιγάρο<br />να μ' ανάβεις να με καις<br />κι απ' τα δάχτυλα στα χείλη<br />να πηγαίνω όποτε θες<br /><br /><div align="center"><object classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=8,0,0,0" width="450" height="403"><param name="movie" value="http://i47.vbox7.com/player/ext.swf?vid=9234531f"><param name="quality" value="high"><embed src="http://i47.vbox7.com/player/ext.swf?vid=9234531f" quality="high" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" type="application/x-shockwave-flash" width="450" height="403"></embed></object></div><br /><br /><span class="fullpost"> <br />Στίχοι: Χάρης<br />Μουσική: Φοίβος<br />Πρώτη εκτέλεση: Γιώργος Μαζωνάκης<br /><br />Να 'μουν άφιλτρο τσιγάρο<br />να μ' ανάβεις να με καις<br />κι απ' τα δάχτυλα στα χείλη<br />να πηγαίνω όποτε θες<br />Να 'μουν άφιλτρο τσιγάρο<br />να μ' ανάβεις να με καις<br />κι απ' τα δάχτυλα στα χείλη<br />να πηγαίνω όποτε θες<br /><br />Νίκοτίνη σου να γίνω<br />την ανάγκη μου εσύ να έχεις<br />κάθε τέταρτο μωρό μου<br />στο πακέτο σου εσύ να τρέχεις<br />Νίκοτίνη σου να γίνω<br />την ανάγκη μου εσύ να έχεις<br />κάθε τέταρτο μωρό μου<br />στο πακέτο σου εσύ να τρέχεις<br /><br />Να 'μουν άφιλτρο τσιγάρο<br />να μ' ανάβεις να με καις<br />κι απ' τα δάχτυλα στα χείλη<br />να πηγαίνω όποτε θες<br /><br />Νίκοτίνη σου να γίνω<br />την ανάγκη μου εσύ να έχεις<br />κάθε τέταρτο μωρό μου<br />στο πακέτο σου εσύ να τρέχεις<br />Νίκοτίνη σου να γίνω<br />την ανάγκη μου εσύ να έχεις<br />κάθε τέταρτο μωρό μου<br />στο πακέτο σου εσύ να τρέχεις <br /><br />Nikotini - English Translation:<br /><br />I wish I was a cigarette without filter<br />to light me and to burn me<br />and from the fingers to the lips<br />to go whenever you want<br />I wish I was a cigarette without filter<br />to light me and to burn me<br />and from the fingers to the lips<br />to go whenever you want<br /><br />To become your nicotine<br />in order to need me<br />every quarter my baby<br />to run in the packet<br />To become your nicotine<br />in order to need me<br />every quarter my baby<br />to run in the packet<br /><br />I wish I was a cigarette without filter<br />to light me and to burn me<br />and from the fingers to the lips<br />to go whenever you want<br /><br />To become your nicotine<br />in order to need me<br />every quarter my baby<br />to run in the packet<br />To become your nicotine<br />in order to need me<br />every quarter my baby<br />to run in the packet</span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-2983653957546543477?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-35728412058594414822008-12-10T12:54:00.003+02:002008-12-10T12:57:03.282+02:00Много силна "танго" мелодия и невероятно изпълнение от Пеги Зина<br /><br />Танцувам от сърце и душа<br />с увереност в погледа<br />въпреки, че доста видях.<br />Танцувам и без да го понасям<br />Танцувам в моя си ритъм<br />но вече не за теб.<br /><br />Χορεύω με ψυχή και σώμα<br />με πείσμα εγώ στο βλέμμα ακόμα<br />κι ας έχω δει πολλά <br />Χορεύω κι ας μη το αντέχω<br />χορεύω στο ρυθμό που έχω<br />κι όχι για σένα πια<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/Ik1KKobWyUw&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/Ik1KKobWyUw&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><span class="fullpost"> <br />Στίχοι: Ελεάνα Βραχάλη<br />Μουσική: Τάκης Μπουγάς<br />Πρώτη εκτέλεση: Πέγκυ Ζήνα<br /><br />Να που η ζωή ξανά μια μουσική γεννά<br />ταγκό για μένα μόνο<br />Να που η τρέλα αυτή βήμα σωστό θα βρει<br />να φύγει απ΄τον πόνο<br />Ήσουνα σκληρή συνήθεια<br />μα δεν ήσουν φως μου η αλήθεια<br /><br />Χορεύω με ψυχή και σώμα<br />με πείσμα εγώ στο βλέμμα ακόμα<br />κι ας έχω δει πολλά <br />Χορεύω κι ας μη το αντέχω<br />χορεύω στο ρυθμό που έχω<br />κι όχι για σένα πια<br /><br />Στη γη στα σύννεφα πάντα κινδύνευα<br />δε ζω πια για κανέναν<br />κι αν μια σκιά βρεθεί να με ακολουθεί<br />ν΄απέχει απ΄το ψέμα<br />Ήσουνα σκληρή συνήθεια<br />μα δεν ήσουν φως μου η αλήθεια<br /><br />Χορεύω με ψυχή και σώμα<br />με πείσμα εγώ στο βλέμμα ακόμα<br />κι ας έχω δει πολλά <br />Χορεύω κι ας μη το αντέχω<br />χορεύω στο ρυθμό που έχω<br />κι όχι για σένα πια</span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-3572841205859441482?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-87292558717831991432008-12-10T09:36:00.001+02:002008-12-10T09:37:56.880+02:00Σάσα Μπάστα - Τέρμα ο γάμος (Χέρια ψηλά) в отговор на <a href="http://greekmusique.blogspot.com/2008/12/blog-post.html">Χέρια ψιλά</a><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/76BXmVxsxK0&amp;hl=en&amp;fs=1"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/76BXmVxsxK0&amp;hl=en&amp;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><span class="fullpost"></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-8729255871783199143?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-30949025497680441692008-12-09T20:38:00.007+02:002008-12-10T09:34:42.027+02:00Χέρια ψιλά на Михалис Хадзиянис наистина си е едно доста весело парче. Въпреки че на български преведено заглавието звучи доста смешно (Ръцете горе!), подходящо за някоя провинциална дискотечка :)<br /><div align="center"><object width="470" height="528"><param name="movie" value="http://www.dailymotion.com/swf/k6VHI4UTBpxh9QsbJB&amp;related=1"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowScriptAccess" value="always"><embed src="http://www.dailymotion.com/swf/k6VHI4UTBpxh9QsbJB&amp;related=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" allowscriptaccess="always" width="480" height="528"></embed></object><br /></div><br /><span class="fullpost"><br />Στίχοι: Νίκος Μωραΐτης<br />Μουσική: Μιχάλης Χατζηγιάννης<br /><br />Δεν ξέρω μάτια μου τι θα πει αγάπη,<br />όλοι μια λέξη λένε κι είν αρκετή.<br />Μαζί σου έμαθα να ψάχνω αυτό το κάτι<br />που κάνει δυο κορμιά να αντέχουνε μαζί.<br /><br />Χέρια ψηλά κι όλα τα φτάνω,<br />έλα να πάμε απ'την αγάπη πιο πάνω.<br />Χέρια ψηλά δως μου να ανέβω.<br />Σ'ένα θεό,σε σένα τώρα πιστεύω.<br />Χέρια ψηλά κι όλα τα φτάνω,<br />έλα να πάμε απ'την αγάπη πιο πάνω.<br />Χέρια ψηλά κι είμαι μαζί σου,<br />έτσι κερδίζω στη ζωή τη ζωή σου.<br /><br />Όλος ο κόσμος γύρω λέει σ'αγαπάω<br />όμως για μας δε φτάνει μόνο ένα φιλί.<br />Μαζί σου έμαθα τα ρήματα να σπάω,<br />δες πόσα σ'αγαπώ φωνάζει η σιωπή.<br /><br />Χέρια ψηλά κι όλα τα φτάνω,<br />έλα να πάμε απ'την αγάπη πιο πάνω.<br />Χέρια ψηλά δως μου να ανέβω.<br />Σ'ένα θεό,σε σένα τώρα πιστεύω.<br />Χέρια ψηλά κι όλα τα φτάνω,<br />έλα να πάμε απ'την αγάπη πιο πάνω.<br />Χέρια ψηλά κι είμαι μαζί σου,<br />έτσι κερδίζω στη ζωή τη ζωή σου.</span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-3094902549768044169?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Петърhttp://www.blogger.com/profile/07030255256356469359noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-3800008482900109882008-12-09T12:54:00.002+02:002008-12-09T12:56:13.778+02:00Έλλη Κοκκίνου - Μην τα παρατάς<br /><br />Всички като луди тичат - сроковете изстичат<br />побърка се и ти заедно с града<br />бягаш, тичаш от здрач до зори.<br /><br />Не ги изоставяй - мечтите си!<br />Гони ги - отблизо!<br /><br />Ели Кокину:<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/9MakyOkDQZY&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/9MakyOkDQZY&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><span class="fullpost"> Μην τα παρατάς<br /> <br />Στίχοι: Νίκος Γρίτσης<br />Μουσική: Δημήτρης Κοντόπουλος<br />Πρώτη εκτέλεση: Έλλη Κοκκίνου<br /><br />Όλα τα ‘χεις βαρεθεί , λοιπόν, σε’ χουν κουράσει όλοι,<br />έχεις ταλαιπωρηθεί με τη ζωή.<br />Έχεις τρελαθεί και εσύ μαζί με αυτή την πόλη,<br />τρέχεις από το πρωί ως το πρωί.<br /><br />Τρέχουν όλοι σαν τρελοί, οι προθεσμίες λήγουν,<br />όλα πάνε πίσω αντί μπροστά.<br />Κάποιοι από την κορυφή στο πάτο καταλήγουν<br />Και από το παντού στο πουθενά..<br /><br />Το διακόπτη κλείσε όπου και να είσαι<br />πάψε να ασχολείσαι, ξέχνα τους και ζήσε.<br /><br />Μην τα παρατάς, τα όνειρά σου,<br />να τα κυνηγάς από κοντά.<br />Μάθε να πετάς με τα φτερά σου, μόνο έτσι πας ψηλά..<br />Μην τα παρατάς τα όνειρά σου, κάνε τη ζωή<br />να πει το ναι, με υπομονή εφοδιάσου<br />Μην τα παρατάς ποτέ...<br /><br />Όλα τα ‘χεις βαρεθεί , λοιπόν, σε’ χουν τρελάνει όλα,<br />τίποτα δε σου αρέσει πια.<br />Έχεις απομακρυνθεί πολύ απ' την καρδιά σου<br />και οι φίλοι μοιάζουν τόσο μακριά.<br /><br />Ότι έψαχνες να βρεις, ποτέ σου δεν το βρήκες<br />δεν σε πάει λίγο η τύχη τελικά<br />ότι θες δεν το μπορείς μετρά συνέχεια είδες,<br />μα να αντέξεις πρέπει στη φθορά..<br /><br />Το διακόπτη κλείσε όπου και να είσαι<br />πάψε να ασχολείσαι, ξέχνα τους και ζήσε..<br /><br />Μην τα παρατάς, τα όνειρά σου,<br />να τα κυνηγάς από κοντά.<br />Μάθε να πετάς με τα φτερά σου, μόνο έτσι πας ψηλά..<br />Μην τα παρατάς τα όνειρά σου, κάνε τη ζωή<br />να πει το ναι με υπομονή εφοδιάσου<br />Μην τα παρατάς ποτέ...<br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-380000848290010988?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-81278614005044947792008-12-05T16:04:00.003+02:002008-12-05T16:06:56.136+02:00Έλενα Παπαρίζου - Πυροτεχνήματα<br /><br />...είσαι ουρανός και γη, δίψα, βροχή...<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/KUwnGIBV6D8&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/KUwnGIBV6D8&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/e3GEsOALmOc&color1=0xb1b1b1&color2=0xcfcfcf&hl=en&feature=player_embedded&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/e3GEsOALmOc&color1=0xb1b1b1&color2=0xcfcfcf&hl=en&feature=player_embedded&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><span class="fullpost"> <br /><br />Στίχοι: Γιάννης Δόξας<br />Μουσική: Γιώργος Σαμπάνης<br />Πρώτη εκτέλεση: Έλενα Παπαρίζου<br /><br />Πέρασα πολλά δίχως αγκαλιά<br />κι ήρθες σαν πρωί μέρα τυχερή<br />είσαι ουρανός και γη, δίψα, βροχή.<br />Μεσ στην ξαστεριά σβήνω τα παλιά<br />άδειο παρελθόν, μέλλον το παρόν<br />είσαι ποταμός, πηγή, δίψα, βροχή.<br /><br />Γκρέμισα βουνά για την αγάπη σου<br />κι ήθελα εμένα να κοιτάς<br />σαν τον Θεό σου, έναν άγγελο,<br />σαν όνειρό σου που ζεις κι αγαπάς.<br /><br />Πυροτεχνήματα, γράφουν συνθήματα<br />σ’ έναν καθαρό ουρανό.<br />Πυροτεχνήματα, θάλασσες, κύματα<br />πόσο δυνατά σ' αγαπώ.<br />Τόσες μάχες δίχως φίλους κι εχθρούς<br />στο μυαλό ξενύχτι πριν βρω χρυσούς θησαυρούς.<br /><br />Κλείσαν οι πληγές, πιάσαν οι ευχές<br />μείνε πάντα εδώ, φίλα μου σταυρό<br />είσαι ουρανός και γη, δίψα, βροχή.<br /><br />Γκρέμισα βουνά για την αγάπη σου<br />κι ήθελα εμένα να κοιτάς<br />σαν τον Θεό σου, έναν άγγελο,<br />σαν όνειρό σου που ζεις κι αγαπάς.<br /><br />Πυροτεχνήματα, γράφουν συνθήματα<br />σ’ έναν καθαρό ουρανό.<br />Πυροτεχνήματα, θάλασσες, κύματα<br />πόσο δυνατά σ' αγαπώ.<br />Τόσες μάχες δίχως φίλους κι εχθρούς<br />στο μυαλό ξενύχτι πριν βρω χρυσούς θησαυρούς. (x2) <br /><br />Elena Paparizou - Fireworks (translation)<br /><br />I’ve been through many (troubles) without a hug<br />and you came like morning in a lucky day<br />you are sky and earth, thirst, rain.<br />In the clear sky I erase the past<br />empty past, future (is) the present<br />you are river, spring, thirst, rain.<br /><br />I demolished mountains for your love<br />and I wanted to look at me<br />like your own God, an angel,<br />like your dream that you live and love.<br /><br />Fireworks, write signals<br />in a clear sky.<br />Fireworks, seas, waves<br />how much I love you.<br />So many battles without friends and enemies<br />in my mind sleepless nights before I find golden treasures.<br /><br />The wounds have closed, the wishes came true<br />stay here forever, promise me<br />you are sky and earth, thirst, rain.<br /><br />I demolished mountains for your love<br />and I wanted to look at me<br />like your own God, an angel,<br />like your dream that you live and love.<br /><br />Fireworks, write signals<br />in a clear sky.<br />Fireworks, seas, waves<br />how much I love you.<br />So many battles without friends and enemies<br />in my mind sleepless nights before I find golden treasures.<br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-8127861400504494779?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-80629650615371780352008-12-03T16:34:00.002+02:002008-12-03T16:36:01.713+02:00Много силна песен на Елена Папаризу по музика на Христос Дантис - пропуснати повиквания<br /><br />Έλενα Παπαρίζου - Αναπάντητες κλήσεις παντού<br /><br />Παίρνω μες στο βράδυ, στο σκοτάδι μα κανένα αγάπης σημάδι<br />ξαναπαίρνω στο όνειρό μου μα σιωπή μόνο στο κινητό μου<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/867naH4tesk&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/867naH4tesk&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><span class="fullpost"> <br />Στίχοι: Βαγγέλης Κωνσταντινίδης<br />Μουσική: Χρήστος Δάντης<br />Πρώτη εκτέλεση: Έλενα Παπαρίζου<br /><br />Παίρνω μες στο βράδυ, στο σκοτάδι μα κανένα αγάπης σημάδι<br />ξαναπαίρνω στο όνειρό μου μα σιωπή μόνο στο κινητό μου<br /><br />ποιος ν' ακούσει, τι τον νοιάζει αν εμένα η καρδιά ξεπαγιάζει<br />παίρνω φίλους, παίρνω εσένα<br />αναπάντητες κλήσεις παντού<br /><br />Πέφτει η νύχτα και φώτα η πόλη ανάβει<br />τη μοναξιά της κανένας να μην καταλάβει<br />νιώθω πως θέλω απόψε κομμάτια να ενώσω<br />φωνή πουθενά και μόνη αισθάνομαι τόσο </span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-8062965061537178035?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-66648243842762456042008-12-03T16:16:00.003+02:002008-12-03T16:17:47.640+02:00Много силна песен на Елена Папаризу с кадри от филма - Политики Кузина:<br /><br />Έλενα Παπαρίζου - Να ξυπνάω και να 'μαι μαζί σου<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/0KNd_C9awr0&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/0KNd_C9awr0&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><span class="fullpost"> Στίχοι: Ελεάνα Βραχάλη<br />Μουσική: Γιάννης Χριστοδουλόπουλος<br />Πρώτη εκτέλεση: Έλενα Παπαρίζου<br /><br />Δίπλα μου να 'σαι αν θέλεις<br />κι αν με νοιάζεσαι<br />μη με φοβάσαι δεν ξέρεις<br />δε φαντάζεσαι<br /><br />Έχω περάσει από δύσκολους δρόμους<br />έχω κεράσει του κόσμου τους πόνους<br />αν με γνωρίσεις και αν με κρατήσεις<br />θα δεις<br />Από παιδί με σιωπές μεγαλώνω<br />μέτρα να δεις από χρόνο σε χρόνο<br />πόσο αλλάζω τα πάντα ετοιμάζω να 'ρθεις εδώ να ζεις<br /><br />Να ξυπνάω και να 'μαι μαζί σου<br />να 'μαι εγώ το φιλί της ζωής σου<br />να 'μαι η μόνη αγάπη σου αν μπορείς<br />εδώ να ζεις<br />Να ξυπνάω και να 'μαι μαζί σου<br />να 'μαι εγώ το φιλί της ζωής σου<br />μη το φοβηθείς<br />εδώ να ζεις<br /><br />Όποια ζωή και αν έχεις διαλέξει<br />ας την αγάπη σαν αίμα να τρέξει<br />ήρθε νομίζω η στιγμή πια εδώ<br />να 'ρθεις<br />Δεν είναι τύχη που σ' έχω γνωρίσει<br />ούτε απ' ανάγκη σε έχω αγαπήσει<br />ήρθε νομίζω η στιγμή πια εδώ<br />να 'ρθεις<br /><br />Σε θέλω να ζήσω μαζί σου<br />ορκίσου εδώ να ζεις<br /><br />Έχω περάσει από δύσκολους δρόμους<br />έχω κεράσει του κόσμου τους πόνους<br />αν με γνωρίσεις και αν με κρατήσεις<br />θα δεις<br />Έχουμε ίδιες πληγές απ' το ψέμα<br />ίδια εμείς μοναξιά μες στο βλέμμα<br />που όλο αλλάζει τα πάντα σου τάζει<br />να 'ρθεις εδώ να ζεις<br /><br />Να ξυπνάω και να 'μαι μαζί σου<br />να 'μαι εγώ το φιλί της ζωής σου<br />να 'μαι η μόνη αγάπη σου αν μπορείς<br />εδώ να ζεις<br />Να ξυπνάω και να 'μαι μαζί σου<br />να 'μαι εγώ το φιλί της ζωής σου<br />μη το φοβηθείς<br />εδώ να ζεις<br /><br />Δίπλα μου να 'σαι αν θέλεις κι αν με νοιάζεσαι<br />μη με φοβάσαι δεν ξέρεις δεν φαντάζεσαι<br /><br />Όποια ζωή και αν έχεις διαλέξει<br />ας την αγάπη σαν αίμα να τρέξει<br />ήρθε νομίζω η στιγμή πια εδώ<br />να 'ρθεις<br />Δεν είναι τύχη που σ' έχω γνωρίσει<br />ούτε απ' ανάγκη σε έχω αγαπήσει<br />ήρθε νομίζω η στιγμή πια εδώ<br />να 'ρθεις<br /><br />Σε θέλω να ζήσω μαζί σου<br />ορκίσου εδώ να ζεις </span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-6664824384276245604?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-8175900015925369482008-12-01T10:38:00.003+02:002008-12-01T14:00:18.552+02:00Σάκης Ρουβάς - Να μ' αγαπάς<br /><br />Много нежна песен на Сакис Рувас - Да ме обичаш - A love story in revere.<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/HZHHEvafK3A&amp;hl=en&amp;fs=1"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/HZHHEvafK3A&amp;hl=en&amp;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><br /><br /><span class="fullpost"> Να μ' αγαπάς<br /><br />Στίχοι/Μουσική: Λάκης Παπαδόπουλος<br />Πρώτη εκτέλεση: Σάκης Ρουβάς<br /><br />Να μ' αγαπάς όπου και να 'μαι<br />Κι εσύ κοιτάς ζητάς ρωτάς<br />ύστερα λες ιστορίες παλιές<br /><br />Αγάπη μου την αρχή φοβάμαι<br />αγάπη μου για το τέλος λυπάμαι<br /><br />Κι εσύ μου λες, γνωριμίες πολλές<br />πως ζούσες λες στον παράδεισο ως χτες<br /><br />Να μ' αγαπάς, όπου και να 'μαι<br />Να μ' αγαπάς την ζωή μου φοβάμαι<br /><br />Love me<br /><br />(love me, wherever I am)<br />And you look, you ask, you question<br />and then you tell old stories<br /><br />My love, I'm afraid of the beginning<br />my love, I'm sorry for the end<br /><br />And you talk about many acquaintances<br />you say you used to live in heaven till yesterday<br /><br />Love me, wherever I am<br />love me, I'm afraid of my life </span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-817590001592536948?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-51528666922937908792008-12-01T10:34:00.003+02:002008-12-01T10:37:45.815+02:00Всичко е наред - Сакис Рувас<br /><br />Σάκης Ρουβάς - Όλα καλά<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/kypJiy8vEvQ&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/kypJiy8vEvQ&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><span class="fullpost"> Στίχοι/Μουσική: Φοίβος<br />Πρώτη εκτέλεση: Σάκης Ρουβάς<br /><br />Μη μου κλαις, μη μου κλαις<br />Δυνατή να φανείς θέλω εσύ<br />Και εγώ θα 'μαι εδώ στο πλευρό σου<br />Ανά πάσα στιγμή<br />Θα βοηθήσω θα σε φροντίσω<br />Τίποτα κακό δεν θα αφήσω<br />Να μου πάθεις θα σε προσέχω<br />Και πίστεψέ με<br /><br />Όλα καλά όλα καλά<br />Θα σου πάνε<br />Όλα καλά<br />Θα φτιάξουν όλα όπου να 'ναι<br />Όλα΄καλά<br />Μην σταματήσεις να ελπίζεις<br />Κράτα γερά<br />Γιατί στο τέλος κερδίζεις<br />Όλα καλά Όλα καλά<br />Όλα καλά Όλα καλά<br />Όλα καλά Όλα καλά θα 'ναι<br />Όλα καλά<br /><br />Δεν μπορώ δεν μπορώ<br />να σε βλέπω να μελαγχολείς<br />Μ' αγαπάς σ' αγαπώ<br />Και γι' αυτό μην μου ανησυχείς<br />Για καλό ήταν όλα<br />Θα πούμε<br />Και όπως θέλουμε όλα<br />θα 'ρθούνε<br />Νικητές στο τέλος θα βγούμε<br />Και πίστεψέ με<br /><br />Rouvas - All well (translation)<br /><br />Don't you cry, don't you cry<br />I want you to be strong<br />and I'll be here by your side<br />every minute<br />I'll help, I'll look after you<br />I won't let anything bad<br />happen to you, I'll take care of you<br />and believe me<br /><br />All well, all well<br />is gonna be for you<br />All well<br />All will mend in a while<br />All well<br />don't give up hope<br />hold on tight<br />'cause in the end you win<br />All well, all well<br />All well, all well<br />all will be well<br />all well<br /><br />I can't, can't stand<br />seeing you in melancholy<br />you love me, I love you<br />and so don't you worry<br />it was all for good<br />we'll say<br />and all will turn out<br />as we want them<br />we will be winners in the end<br />and believe me </span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-5152866692293790879?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-64989302065794320702008-12-01T09:51:00.002+02:002008-12-01T09:54:11.631+02:00Много хубава песен на Михалис Хадзиянис - Къде живее любовта ?<br /><br />Μιχάλης Χατζηγιάννης - Η αγάπη που μένει<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/xrU9qy-xf0k&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/xrU9qy-xf0k&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><span class="fullpost"> Στίχοι: Νίκος Μωραΐτης<br />Μουσική: Μιχάλης Χατζηγιάννης<br />Πρώτη εκτέλεση: Μιχάλης Χατζηγιάννης<br /><br />Ένα σπίτι κάτω ένα σπίτι πάνω,<br />ένα σπίτι δίπλα και στη μέση εγώ.<br />Όλο λέω τι κάνω, όλο λέω ήρθα<br />όλο λέω θα φύγω περιμένω εδώ.<br /><br />Πες μου η αγάπη που μένει,<br />σε ποιον όροφο μένει,<br />αν τα βράδια κοιμάται ή αν με περιμένει.<br />Σ' ένα παράθυρο είδα μια σκιά αναμμένη,<br />κι η καρδιά μου απ 'τη σκάλα να σε βρει ανεβαίνει. (x4)</span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-6498930206579432070?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-57021105089152091382008-11-30T14:08:00.003+02:002008-12-02T15:37:42.351+02:00Το πάρτυ του Μιχάλη Χατζηγιάννη<br /><object height="349" width="425"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/cK4gtvjKHNc&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;rel=0&amp;color1=0x3a3a3a&amp;color2=0x999999&amp;border=1"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/cK4gtvjKHNc&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;rel=0&amp;color1=0x3a3a3a&amp;color2=0x999999&amp;border=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" height="349" width="425"></embed></object><br /><span class="fullpost"> Στίχοι: Λίνα Νικολακοπούλου<br />Μουσική: Kiki Lesendric<br />Άλλες ερμηνείες: Μιχάλης Χατζηγιάννης<br /><br />Να γράψω θέλω σ' αγαπώ πολύ<br />να πάψω θέλω γι' αυτό θα πιω πολύ<br />Παλιά κομμάτια που χόρευες θα βρω<br />ποια ξένα μάτια σε βλέπουν θησαυρό<br /><br />Απόψε η νύχτα μοιάζει μ' απειλή<br />μεγάλη νύχτα κι εγώ μικρός πολύ<br />Λευκά σεντόνια ριγμένα στη καρδιά<br />για μένα χιόνια και γι' άλλους μυρωδιά<br /><br />Νύχτα πάρ' την τη σκέφτομαι ξανά<br />κάνει πάρτι το χθες και με πονά<br />Νύχτα ζήτα με μπροστά της για χορό<br />γι' αγάπη κλαίω μα δεν τη συγχωρώ<br /><br />Στενά μπαλκόνια, δειλινά στενά<br />καρδιές μπαλόνια πετούν στο πουθενά<br />Ποτάμι μαύρο στις φλέβες μου κυλάς<br />κι ας μην ξανάβρω τον τρόπο που φιλάς<br /><br />Νύχτα παρ' την τη σκέφτομαι ξανά<br />κάνει πάρτι το χθες και με πονά<br />Νύχτα ρίξε με σαν άστρο στο κενό<br />γι' αγάπη κλαίω μα δεν τη συγκινώ<br /><br />Νύχτα πάρ' την...<br /></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-5702110508915209138?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Петърhttp://www.blogger.com/profile/07030255256356469359noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-78288762985696446012008-11-30T11:51:00.008+02:002008-11-30T12:17:42.424+02:00Няма по-жизнерадостна песен, с толкова забавен и едновременно с това и сериозен смисъл в текста. Даларас винаги е победител!<br /></span><span style="font-size:78%;"><object width="425" height="349"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/skFwEZ1lKgY&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;rel=0&amp;color1=0x3a3a3a&amp;color2=0x999999&amp;border=1"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/skFwEZ1lKgY&amp;hl=en&amp;fs=1&amp;rel=0&amp;color1=0x3a3a3a&amp;color2=0x999999&amp;border=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="349"></embed></object>Песента се казва Κι αν σε θέλω (Дори да те искам) и е от знаменателния албум Ζωντανή ηχογράφηση στην Ιερά Οδό II. Срещал съм поне пет интерпретации на песента, но живото изпълнение май е най-доброто. Май забравих: музиката е на Горан Брегович. Какво повече...<br /><span class="fullpost">Κι αν σε θέλω - Γιώργος Νταλάρας<br />Μουσική: Goran Bregovic<br />Στίχοι: Μιχάλης Γκανάς<br /><br />Κι αν σε θέλω κι αν με θέλεις τίποτα δε βγαίνει<br />στο μεσαίο το κατάρτι είμαστε δεμένοι<br /><br />Με τα χέρια στον αέρα μόνη σου χορεύεις<br />και με δένεις και με λύνεις κι όλο με μπερδεύεις<br />με τα πόδια μεθυσμένα και χωρίς τις γόβες<br />σ' ένα έργο δίχως τέλος όλο κάνεις πρόβες<br /><br />Κι αν σε θέλω κι αν με θέλεις τίποτα δε βγαίνει<br />στο μεσαίο το κατάρτι είμαστε δεμένοι<br /><br />Με τα χέρια σηκωμένα κάπου θες να φτάσεις<br />μιαν αόρατη κορδέλα προσπαθείς να πιάσεις<br />με τα μάτια σου κλεισμένα μέσα μου κοιτάζεις<br />σαν ολάνοιχτο βιβλίο πάλι με διαβάζεις</span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-7828876298569644601?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Петърhttp://www.blogger.com/profile/07030255256356469359noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-84341451340834426782008-11-30T11:21:00.004+02:002008-11-30T12:01:31.192+02:00<a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://i.dir.bg/calendar/upictures/features/a_99159555.gif"><img style="margin: 0pt 10px 10px 0pt; float: left; cursor: pointer; width: 80px; height: 109px;" src="http://i.dir.bg/calendar/upictures/features/a_99159555.gif" alt="" border="0" /></a>Свети апостол Андрей Първозвани (Андреевден). Нарича се първозван, понеже пръв от апостолите е повикан да тръгне след Христа. Андреевден е пряко свързан в народния календар с представите за преход от есента към зимата.<br /><br />Вярва се, че св. Андрей е покровител на мечката и неин заповедник. В много предания се разказва, че той се явява пред хората, яхнал мечка, и прогонва зимата и дългите нощи. Българите наричат празника Едрей, Едринден или Мечкин ден. Според народните възгледи и познания в областта на астрономията на този ден започва нарастването на деня. Българската поговорка гласи, че "На Едрей денят започва да наедрява колкото едно просено (житно, маково или синапено) зърно".<br /><br />Честит имен ден на всички носещи хубавите имена - Андрей, Андреа и производните им. Пожелавам им имената им да им носят много здраве и успехи и да е превърнат в синоними на всички положителни качества от тълковния ни речник.<br /><br />Пред клетката на мечката в Софийския зоопарк днес ще бъде организиран специален ритуал в чест на андреевден.<br /><br />Името Андрей е със старогръцки корен и означава - кураж, смелост, мъжество, доблест. В Гърция е предимно мъжко, а бългорското Андреа е всъщност името Андреас без окончанието си за именителен падеж.<br /><br />Използвам за поздрав на имениците една много сладка песен на Анна Виси от годините, в които заедно творяха с бившия и - Никос Карвелас:<br /><br />Забравям да наливам бензин<br />в резервоара<br />И на дънките си да дигам<br />ципа<br /><br />Често забравям на къщата<br />вратата отворена<br />И на колата ключовете<br />на таблото<br /><br />Забравям защо дишам,<br />защо живея<br />Едно нещо обаче нивга не забравям<br />и се обадих да ти кажа:<br /><br />Честит имен ден, мило!<br /><br />Често забравям да ям<br />и да спя<br />Забравям и на мобилния<br />номера<br />Забравям да взимам пари<br />като излизам<br />Всичко забравям, не съм в ред.<br /><br />Едно нещо само не забравям<br />и затова ти се обаждам да ти кажа:<br /><br />Честит имен ден, мило!<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/b2wnhQQ3peo&amp;hl=en&amp;fs=1"><param name="allowFullScreen" value="true"><embed src="http://www.youtube.com/v/b2wnhQQ3peo&amp;hl=en&amp;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><br /><br /><span class="fullpost"> Στίχοι/Νίκος Καρβέλας<br />Άννα Βίσση - Χρόνια πολλά<br /><br />Ξεχνάω να βάλω βενζίνη<br />στο ρεζερβουάρ<br />και στο μπλου-τζιν μου ν' ανεβάσω<br />το φερμουάρ.<br />Ξεχνάω συνέχεια του σπιτιού μου<br />την πόρτα ανοιχτή<br />και τα κλειδιά του αυτοκινήτου<br />πάνω στη μηχανή.<br /><br />Ξεχνάω γιατί αναπνέω,<br />ξεχνάω γιατί ζω.<br />Ένα μονάχα δεν ξεχνάω ποτέ μου,<br />και πήρα να σ’ το πω:<br /><br />Χρόνια πολλά, μωρό μου,<br />για τα γενέθλιά σου!<br />Χρόνια πολλά, κι ας πεθαίνω<br />που ζω πια μακριά σου.<br /><br />Χρόνια πολλά, μωρό μου,<br />για τα γενέθλιά σου!<br />Χρόνια πολλά, κι ας μην είμαι<br />πια μέσα στην καρδιά σου.<br /><br />Σου εύχομαι να ζήσεις,<br />να τα εκατοστίσεις<br />και κάποτε σε μένα<br />να ξαναγυρίσεις.<br /><br />Χρόνια πολλά, μωρό μου,<br />για τα γενέθλιά σου!<br />Χρόνια πολλά, κι ας πεθαίνω<br />που ζω πια μακριά σου.<br /><br />Ξεχνάω συνέχεια να φάω<br />και να κοιμηθώ,<br />ξεχνάω και του κινητού μου<br />τον αριθμό.<br />Ξεχνάω όταν φεύγω μαζί μου<br />να πάρω λεφτά,<br />ξεχνάω τα πάντα, το μυαλό μου<br />δεν δουλεύει σωστά.<br /><br />Ξεχνάω γιατί αναπνέω,<br />ξεχνάω γιατί ζω.<br />Ένα μονάχα δεν ξεχνάω ποτέ μου,<br />και πήρα να σ’ το πω:<br /><br />Χρόνια πολλά, μωρό μου,<br />για τα γενέθλιά σου!<br />Χρόνια πολλά, κι ας πεθαίνω<br />που ζω πια μακριά σου.<br /><br />Χρόνια πολλά, μωρό μου,<br />για τα γενέθλιά σου!<br />Χρόνια πολλά, κι ας μην είμαι<br />πια μέσα στην καρδιά σου.<br /><br />Σου εύχομαι να ζήσεις,<br />να τα εκατοστίσεις<br />και κάποτε σε μένα<br />να ξαναγυρίσεις.<br /><br />Χρόνια πολλά, μωρό μου,<br />για τα γενέθλιά σου!<br />Χρόνια πολλά, κι ας πεθαίνω<br />που ζω πια μακριά σου.<br /><br />Anna Vissi - Xronia Polla!</span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-8434145134083442678?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-13033803980544345922008-11-28T17:57:00.002+02:002008-11-28T17:59:42.192+02:00Кавърът на седмицата е на бургазлийката Теодора - Всичко Пойска по оригиналната песен на <a href="http://greekmusique.blogspot.com/2008/06/blog-post_4628.html">Христос Менидиатис - Апопсе Липис</a><br /><object height="344" width="425"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/8SG3qhSRy0w&amp;hl=en&amp;fs=1"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/8SG3qhSRy0w&amp;hl=en&amp;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" height="344" width="425"></embed></object><br /><br /><span class="fullpost"><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-1303380398054434592?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-60092438163521685812008-11-27T23:39:00.004+02:002008-11-27T23:45:16.367+02:00Представям Ви една от песните на Кети Гарби от последния и албум и турския и прототип:<br /><br />Καίτη Γαρμπή - Να μου λείπει<br /><br />Göknur Senden Başka<br /><br />Θα ζωγραφίσω δυο φτερά<br />Να σου τα δώσω να πετάξει<br />Αφού η δική μου η καρδιά<br />Είναι για σένανε βαριά<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/5BgmLhOjquQ&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/5BgmLhOjquQ&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><span class="fullpost"> <br />Καίτη Γαρμπή - Να μου λείπει<br /><br />Θα ζωγραφίσω δυο φτερά<br />Να σου τα δώσω να πετάξει<br />Αφού η δική μου η καρδιά<br />Είναι για σένανε βαριά<br />Θα ζωγραφίσω μια γραμμή<br />Και προς τα ‘δω μην την περάσεις<br />Η αγκαλιά μου είναι κλειστή<br />Κι όλο να χάνεις το κλειδί<br />Βαρέθηκα<br />Βαρέθηκα<br />Βαρέθηκα<br />Βαρέθηκα<br /><br />Να μου λείπει<br />Τέτοια αγάπη να μου λείπει<br />Να μου λείπει<br />Ευχαριστώ πολύ<br />Την καρδιά μου θα την κάνω ανεμοδείκτη<br />Να την πάρει ο αέρας κι όχι εσύ<br />Να μου λείπει<br />Τέτοια αγάπη να μου λείπει<br />Να μου λείπει<br />Ευχαριστώ πολύ<br />Την καρδιά μου θα την κάνω ανεμοδείκτη<br />Να την πάρει ο αέρας κι όχι εσύ<br /><br />Θα ζωγραφίσω μια φωτιά<br />Να μου ζεσταίνει την καρδιά μου<br />Αφού στο πλάι σου τώρα πια<br />Κάνει τις νύχτες παγωνιά<br />Απ’ το κουδούνι στα σκαλιά<br />Θα μουτζουρώσω τ’ όνομά μου<br />Φιλοξενούμενη απλά<br />Ήμουνα πάντα τελικά<br />Βαρέθηκα<br />Βαρέθηκα<br />Βαρέθηκα<br />Βαρέθηκα<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-6009243816352168581?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-83361553883602807402008-11-27T23:33:00.003+02:002008-11-27T23:35:32.075+02:00Καίτη Γαρμπή - Ζήσαμε<br /><br />Και ζήσαμε<br />Μόνο για λίγο και χωρίσαμε<br />Γιατί το βράδυ ό,τι χτίζαμε<br />Τη μέρα είχε γκρεμιστεί<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/xTjSpa-T3AU&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/xTjSpa-T3AU&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><br /><br /><span class="fullpost"> <br />Στίχοι/Μουσική: Φοίβος<br />Πρώτη εκτέλεση: Καίτη Γαρμπή & Διονύσης Σχοινάς ( Ντουέτο )<br /><br />Σε είχε αγαπήσει κάθε μου κομμάτι<br />Και με το χρόνο είχαμε πειστεί<br />Πως το κλειδί για όλα ήταν η αγάπη<br />Μα ήταν λάθος όπως τα ‘χαμε σκεφτεί<br /><br />Παρασυρθήκαμε επάνω στην ανάγκη<br />Μόνος δεν άντεξες κανένας στη ζωή<br />Κι αποφασίσαμε μέσα σ’ ένα βράδυ<br />Πως ήρθε η ώρα για να ζήσουμε μαζί<br /><br />Και ζήσαμε<br />Μόνο για λίγο και χωρίσαμε<br />Γιατί το βράδυ ό,τι χτίζαμε<br />Τη μέρα είχε γκρεμιστεί<br />Δεν κάναμε μαζί<br />Κι αν ζήσαμε<br />Ήταν για λίγο και χωρίσαμε<br />Και το βιβλίο ξαναρχίσαμε<br />Που γράφει μόνοι στη ζωή<br />Δεν κάνουμε εμείς μαζί<br /><br />Ποτέ δε θέλαμε να δούμε την αλήθεια<br />Θέλαμε πάντα να ελπίζουμε για μας<br />Εγώ η πριγκίπισσα στα χίλια παραμύθια<br />Κι εσύ ο πρίγκιπας να με αναζητάς<br /><br />Κάπου μπερδέψαμε το ψέμα με αλήθεια<br />Κι ήταν το πάθος μας σαν άνεμος καυτός<br />Μα όταν πια μας τέλειωσαν τα παραμύθια<br />Μαζί τους τέλειωσε κι ο έρωτας αυτός<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-8336155388360280740?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-89570716437793544482008-11-27T21:30:00.002+02:002008-11-27T21:33:15.123+02:00Един чудесен дует на Кети Гарби и Андонис Ремос - Различие в характерите:<br /><br />Μα ευθύνη εμείς δεν έχουμε καμία<br />κατά τη γνώμη όλων των μαρτύρων<br />του χωρισμού μας η ετυμηγορία απλή ασυμφωνία χαρακτήρων<br />απλή ασυμφωνία χαρακτήρων<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/5n7sCRFX_fo&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/5n7sCRFX_fo&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><br /><br /><span class="fullpost">Στίχοι/Μουσική: Φοίβος<br />Πρώτη εκτέλεση: Καίτη Γαρμπή & Αντώνης Ρέμος ( Ντουέτο )<br /><br />Συγνώμη σου ζητώ για όλες εκείνες τις στιγμές που παραφέρθηκα<br />Συγνώμη για όταν έπρεπε να τρέξω μα εγώ δεν ενδιαφέρθηκα<br /><br />Συγνώμη σου ζητώ που δε σου έδειξα ποτέ πόσο σ' αγάπησα<br />Συγνώμη σου ζητάω για το πως εγώ τη σχέση μας κατάντησα<br /><br />Μα ευθύνη εμείς δεν έχουμε καμία<br />κατά τη γνώμη όλων των μαρτύρων<br />του χωρισμού μας η ετυμηγορία απλή ασυμφωνία χαρακτήρων<br />απλή ασυμφωνία χαρακτήρων<br /><br />Συγνώμη σου ζητώ για όλες τις φορές που αδιαφόρησα<br />Συγνώμη που για μένα θυσιάστηκες μα δε σου το αναγνώρισα<br /><br />Συγνώμη που ποτέ στις προσδοκίες που είχες δεν ανταποκρίθηκα<br />Συγνώμη σου ζητάω που για σένα τόσο λίγη αποδείχτηκα<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-8957071643779354448?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-75574003198608299752008-11-27T21:17:00.002+02:002008-11-27T21:19:38.346+02:00Γαρμπή Καίτη - Тο ίδιο λάθος<br /><br />Кети Гарби - Същата грешка.<br /><br />Και το ίδιο λάθος ξανακάνω,<br />τον έλεγχό μου ξαναχάνω,<br />στην αγκαλιά σου ξαναπέφτω,<br />σου ξαναδίνομαι κι ότι θες γίνομαι!<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/9rX2cJSZ5Vo&color1=0xb1b1b1&color2=0xcfcfcf&feature=player_embedded&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/9rX2cJSZ5Vo&color1=0xb1b1b1&color2=0xcfcfcf&feature=player_embedded&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><br /><br /><span class="fullpost"> Τόσους όρκους είχα δώσει,<br />δίπλα σου να μη γυρίσω,<br />τώρα όμως που σε βλέπω,<br />τώρα εγώ τους παίρνω πίσω<br />και τα μάτια σου κοιτάζω,<br />που είναι υγρά και λυπημένα<br />και που υποφέρουνε για μένα!<br /><br />Με πιάνουν οι ευαισθησίες μου,<br />όταν σ' αντικρίζω<br />και βγαίνουν οι αδυναμίες μου<br />και τότε εγώ δακρύζω!<br />Με πιάνουν οι ευαισθησίες μου,<br />όταν σε κοιτάζω<br />και βγαίνουν οι αδυναμίες μου<br />και τότε σ' αγκαλιάζω!<br /><br />Και το ίδιο λάθος ξανακάνω,<br />τον έλεγχό μου ξαναχάνω,<br />στην αγκαλιά σου ξαναπέφτω,<br />σου ξαναδίνομαι κι ότι θες γίνομαι!<br /><br />Και το ίδιο λάθος ξανακάνω,<br />τον έλεγχό μου ξαναχάνω,<br />στην αγκαλιά σου ξαναπέφτω,<br />σου ξαναδίνομαι κι ότι θες γίνομαι!<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-7557400319860829975?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-72808364885423066662008-11-27T21:06:00.003+02:002008-11-27T21:12:45.005+02:00Връзка за цял живто - Кети Гарби<br /><br />Γαρμπή Καίτη & Ραφτόπουλος Στάθης - Ισόβιος Δεσμός live @ Fame Story<br /><br />Ααααααα... τώρα που σ' έχω αγκαλιά<br />κράτα μ' ακόμα πιο σφιχτά<br />Γλυκά φυλάκισέ με και καταδίκασέ με<br />Ααααααα... για μια ζωή να σ' αγαπώ σ' έναν ισόβιο δεσμό<br />Γλυκά φυλάκισέ με και καταδίκασέ με<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/OUgSl3YGiko&color1=0xb1b1b1&color2=0xcfcfcf&hl=en&feature=player_embedded&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/OUgSl3YGiko&color1=0xb1b1b1&color2=0xcfcfcf&hl=en&feature=player_embedded&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><br /><br /><span class="fullpost"> Γαρμπή Καίτη & Ραφτόπουλος Στάθης<br /><br />Μουσική/Στίχοι: Πήγασος <br /><br />Καταδικάζεσαι σε ισόβιο δεσμό να με νοιάζεσαι<br />τη δική μου αγκαλιά να χρειάζεσαι<br />και μαζί μου όλα να τα μοιράζεσαι<br />στη ζωή παντοτινά<br /> <br />Καταδικάζεσαι στο γλυκό τον έρωτά μου να χάνεσαι<br />μες τα δυο μου χέρια να ξεκουράζεσαι<br />τη ζωή σου μόνο να τη φαντάζεσαι<br />δίπλα μου παντοτινά<br /> <br />Ααααααα... τώρα που σ' έχω αγκαλιά<br />κράτα μ' ακόμα πιο σφιχτά<br />Γλυκά φυλάκισέ με και καταδίκασέ με<br />Ααααααα... για μια ζωή να σ' αγαπώ σ' έναν ισόβιο δεσμό<br />Γλυκά φυλάκισέ με και καταδίκασέ με<br /> <br />Καταδικάζεσαι σε ισόβιο δεσμό να με νοιάζεσαι...<br /> <br />Καταδικάζεσαι στο γλυκό τον έρωτά μου να χάνεσαι...<br /> <br />Ααααααα... τώρα που σ' έχω αγκαλιά...<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-7280836488542306666?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-52443518111971991062008-11-27T18:21:00.007+02:002008-11-27T21:30:28.753+02:00Една доста игрива песен на Кети Гарби, която беше рециклирана от АРА мюзик и се превърна в първия хит на Кати - Нестандартни сме:<br /><br />Το κάτι - Καίτη Γαρμπή - original videoclip 4 times platinum:<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/aMMSoYh_pj4&amp;hl=en&amp;fs=1"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/aMMSoYh_pj4&amp;hl=en&amp;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><br /><br />Το κάτι - Καίτη Γαρμπή live @ Ναύπλιο<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/9klC415C2Uw&amp;color1=0xb1b1b1&amp;color2=0xcfcfcf&amp;hl=en&amp;feature=player_embedded&amp;fs=1"><param name="allowFullScreen" value="true"><embed src="http://www.youtube.com/v/9klC415C2Uw&amp;color1=0xb1b1b1&amp;color2=0xcfcfcf&amp;hl=en&amp;feature=player_embedded&amp;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><br /><br />Το κάτι - Καίτη Γαρμπή @ Mega TV New Years Eve 2001<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/cOvNyk_1sn8&amp;color1=0xb1b1b1&amp;color2=0xcfcfcf&amp;hl=en&amp;feature=player_embedded&amp;fs=1"><param name="allowFullScreen" value="true"><embed src="http://www.youtube.com/v/cOvNyk_1sn8&amp;color1=0xb1b1b1&amp;color2=0xcfcfcf&amp;hl=en&amp;feature=player_embedded&amp;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><br /><br />Кати:<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/MQY1gk72qvs&amp;hl=en&amp;fs=1"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/MQY1gk72qvs&amp;hl=en&amp;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><br /><br /><span class="fullpost"><br /><br />Στίχοι/Μουσική: Φοίβος<br />Πρώτη εκτέλεση: Καίτη Γαρμπή<br /><br />Δε μ' ενδιαφέρει τ' ακριβό σου το ρολόι<br />δε μ' ενδιαφέρει αν έχεις χρήματα πολλά<br />ούτε αν τις γκόμενες τις κάνεις κομπολόι<br />έχεις και δύο κινητά.<br /><br />Δεν μ' ενδιαφέρει αν είσαι άσος στο κρεβάτι<br />δεν μ' ενδιαφέρει αν δεν κουράζεσαι ποτέ<br />δεν μ' ενδιαφέρει αν έχεις Μερσεντές χλιδάτη<br />ή σπορ διθέσια Μπεεμβέ.<br /><br />Δεν μ' ενδιαφέρει αν έχεις γυμνασμένο στήθος<br />δεν μ' ενδιαφέρει αν είσαι περιζήτητος<br />κι αν γύρω απ' τ' όνομά σου επικρατεί ένας μύθος<br />ξέρεις ως προς το μέγεθος ...<br />μμ ...<br /><br />Δεν μ' ενδιαφέρει αν έχεις βάλει σκουλαρίκι<br />δεν μ' ενδιαφέρει αν έχεις κάνει τατουάζ<br />δεν μ' ενδιαφέρει αν κρύβεις άσους στο μανίκι<br />κι αν έχεις μάτια τυρκουάζ.<br /><br />Αφού δεν έχεις, αφού δεν έχεις<br />αυτό το κάτι που θέλω<br />που θα με κάνει σαν τρελή να σε θέλω.<br /><br />Δεν μ' ενδιαφέρει αν στο ποτό καπνίζεις πούρο<br />δεν μ' ενδιαφέρει αν είσαι γόνος ευγενών<br />κι αν είν' Αρμάνι το κουστούμι σου το σκούρο<br />κι έχεις και μπλοκ επιταγών.<br /><br />Δε μ' ενδιαφέρει αν προκαλείς στις άλλες ρίγος<br />δεν μ' ενδιαφέρει αν σε γνωρίζουν όπου πας<br />δεν πα να είσαι κι ο πρωθυπουργός ο ίδιος<br />δεν πα να είσαι κι ο Σχοινάς.<br /><br />Αφού δεν είσαι, αφού δεν είσαι<br />αυτό το κάτι που θέλω<br />που θα με κάνει σαν τρελή να σε θέλω<br /><br />Δε μ' ενδιαφέρει αν έχεις δύναμη μεγάλη<br />κι ασκείς επιρροή σε κυβερνητικούς<br />δε μ' ενδιαφέρει αν κάθε βράδυ πας και μ' άλλη<br />παρέα με δυο κολλητούς.<br /><br />Δε μ' ενδιαφέρει αν έχεις όνομα στην πιάτσα<br />και δυνατές στη Σοφοκλέους μετοχές<br />δε μ' ενδιαφέρει αν έχεις γυμνασμένα μπράτσα<br />και κάρτα Αμέρικαν Εξπρές.<br /><br />Γιατί σου λείπει αυτό<br />που ψάχνω εγώ να βρω,<br />μα δεν το 'χει όμως κανείς σας<br />κι έχω βαρεθεί μαζί σας<br />όλοι οι άντρες ίδια φάτσα<br />τάζετ' ουρανούς με τ' άστρα.<br />Μα κανείς δεν έχει αυτό<br />που συνέχεια αναζητώ:<br /><br />Αυτό το κάτι που θέλω<br />που θα με κάνει σαν τρελή να σε θέλω<br />αυτό το κάτι, το κάτι, το κάτι …<br /><br />English Translation<br /><br />I am not interested in your expensive wristwatch<br />I am not interested if you've got tons of cash<br />I don't care if you can have all the chicks you can catch<br />or if you have got two cell phones<br /><br />Not interested if you are a stud in the bedroom<br />I'm not interested if you never tire<br />not interested if you've a tricked out new Mercedes<br />or a sport, two seat B-M-W<br /><br />I'm not interested if your pectorals are bulging<br />I am not interested if you're sought for by all<br />not interested if there are rumours for you raging<br />you know...concerning big and small<br />mmm...<br /><br />I'm not interested if you got piercings on your face<br />not interested if you have had a new tattoo<br />not interested if there's in your sleeve a concealed ace<br />or if you've eyes of sapphire blue.<br /><br />Since you don't have it, since you don't have it<br />That something that I want so<br />that something that will make me to want you so<br /><br />I don't care if you smoke cigars with your martini<br />I'm not interested if you have got noble blood<br />not interested if your blue jacket is Armani<br />or if you have got a cheques pad.<br /><br />Not interested if you cause shivers like a cooler<br />I'm not interested if you've got excellent press<br />it wouldn't matter if you were the country's ruler<br />or if you were Schinas* himself.<br /><br />Since you are not that, since you are not that<br />That something that I want so<br />that something that will make me to want you so<br /><br />I am not interested if you've got a lot of power<br />and you can influence the governmental trends<br />not interested if you do a girl every hour<br />together with two of your friends<br /><br />I am not interested if no-one resists your charms<br />nor if there are some robust stocks that you possess<br />I'm not interested if you have enormous forearms<br />and an American Express<br /><br />Because you don't have it<br />that thing I want to meet<br />there is no-one that does, too<br />I am sick with all of you<br />every man the same old story<br />promising riches and glory<br />No-one ever has it, though<br />that small thing I'm seeking, no<br /><br />That something that I want so<br />that something that will make me to want you so<br />it is that something, that something, that something...<br /><br /></span><span class="fullpost">Следете секцията ни <a href="http://greekmusique.blogspot.com/search/label/%D0%B3%D0%B0%D0%B2%D1%8A%D1%80">гавъри</a> - не се задоволявайте само с копието, чуйте и оригинала :)</span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-5244351811197199106?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-35865468128670527022008-11-27T16:59:00.003+02:002008-11-27T17:04:05.230+02:00Една от любимите ми песни на Кети Гарби с много силна от Христос Дантис - Наркотикът ми.<br /><br />Το ναρκωτικό μου<br />είσαι εσύ μωρό μου<br />αν μια μέρα δε σε δω πεθαίνω<br />με κοιτάς και λιώνω<br />σβήνω και τελειώνω<br />είμαι ατομο εξαρτημένο.<br /><br />Καίτη Γαρμπή - Το ναρκωτικό μου (Fame Story)<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/xFtl-0H8iDs&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/xFtl-0H8iDs&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><br /><br /><span class="fullpost"> <br />Στίχοι: Βασίλης Γιαννόπουλος<br />Μουσική: Χρήστος Δάντης<br />Πρώτη εκτέλεση: Καίτη Γαρμπή<br /><br />Από μια λεπτή<br />κρέμεται όλη μου η ζωή<br />μια αγάπη πώς μπορεί<br />να λιώνει σαν κερί<br /><br />Μια φορά του κλέφτη<br />κι άλλη μια του ψεύτη<br />τρίτη και φαρμακερή<br />μ' έχεις ξετρελάνει<br />δεν αντέχω φτάνει<br />και σαράντα πυρετός με πιάνει<br /><br />Το ναρκωτικό μου<br />είσαι εσύ μωρό μου<br />αν μια μέρα δεν σε δω πεθαίνω<br />με κοιτάς και λιώνω<br />σβήνω και τελειώνω<br />είμαι άτομο εξαρτημένο<br /><br />Δεν μπορούσα να σκεφτώ<br />ότι θα καταστραφώ<br />από μια τρελή ματιά<br />που 'ναι σπίρτο και φωτιά<br /><br />Το ναρκωτικό μου<br />είσαι εσύ μωρό μου<br />αν μια μέρα δε σε δω πεθαίνω<br />με κοιτάς και λιώνω<br />σβήνω και τελειώνω<br />είμαι ατομο εξαρτημένο.<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-3586546812867052702?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-16951014565582672682008-11-27T16:54:00.003+02:002008-11-27T17:01:38.207+02:00Любимата ми песен на Кети Гарби, не в това точно изпълнение де, но е единственото с читав клип.<br /><br />Καίτη Γαρμπή - Μια καρδιά την έχω (Fame Story)<br /><br />Μια καρδιά την έχω<br />Να την πληγώνεις δε σου επιτρέπω<br />Για πες μου το μυαλό σου που το έχεις<br />Μια μέρα θα σου φύγω και θα τρέχεις<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/O-QHZPgj1VM&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/O-QHZPgj1VM&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><span class="fullpost"> Στίχοι: Τάσος Βουγιατζής<br />Μουσική: Χρήστος Δάντης<br />Πρώτη εκτέλεση: Καίτη Γαρμπή<br /><br />Σταμάτα πια να με ελέγχεις διαρκώς<br />Τι κάνω μόνη μου τις νύχτες και που γυρνάω<br />Απ' την αρχή σου το 'χα πει έτσι είμαι εγώ<br />έτσι μπορώ έτσι αγαπάω<br /><br />Το χαρακτήρα μου τον ήξερες καλά<br />Μέσα στο σπίτι δε μπορούσα να ζω κλεισμένη<br />Με παρεξήγησες μου φέρθηκες σκληρά<br />Ειλικρινά δεν αντέχω πια<br /><br />Μια καρδιά την έχω<br />Να την πληγώνεις δε σου επιτρέπω<br />Για πες μου το μυαλό σου που το έχεις<br />Μια μέρα θα σου φύγω και θα τρέχεις<br /><br />Σταμάτα πια σου το 'χω πει με ενοχλεί<br />Που εσύ ποτέ δε μου 'χεις δείξει εμπιστοσύνη<br />Και τώρα φτάνεις πάλι στην υπερβολή<br />ένας θεός εκείνος θα σε κρίνει<br /><br />Ήξερες πάντοτε εγώ πως αντιδρώ<br />Σε μια οθόνη η ζωή μου ήταν κολλημένη<br />Βγήκα τη βόλτα μου λοιπόν και τι μ' αυτό<br />Δε σε μπορώ άλλο τι να πω<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-1695101456558267268?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-90274795187067016022008-11-27T16:48:00.003+02:002008-11-27T16:51:36.701+02:00Много хубава мелодия и текст на Христос Дантис изпълнени от примата на гръцкия поп - Кети Гарби.<br /><br />Καίτη Γαρμπή - Άκουσε αγόρι μου<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/ZgvWgLCcotM&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/ZgvWgLCcotM&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><br /><br /><span class="fullpost"> Στίχοι/Μουσική: Χρήστος Δάντης<br />Πρώτη εκτέλεση: Καίτη Γαρμπή<br /><br />Άκουσε αγόρι μου απόψε θα μπούνε οι όροι μου<br />φέρθηκα ανώτερα και συ δίνεις όλο λιγότερα<br />Άκουσε ωραίε μου και έρωτα δήθεν μοιραίε μου<br />τέρμα πια τα μπλα μπλα μπλα εάν δεν αλλάξεις θα φύγω<br />αξίζω πολλά, αξίζω πολλά, αξίζω πολλά, αξίζω πολλά, αξίζω πολλά<br /><br />Θέλω εκπλήξεις τρελές, πρωινό στο κρεβάτι<br />στο παραμύθι σου να μαι εγώ η Χιονάτη<br />θέλω να γράφεις μηνύματα όπως και πρώτα<br />κι όταν παίρνει φωτιά το κορμί, να χεις υπομονή<br /><br />Άκουσε αγόρι μου...<br /><br />Άκουσε ωραίε μου...<br /><br />Κι όταν παίρνει φωτιά το κορμί, να χεις υπομονή<br /><br />Άκουσε αγόρι μου...<br /><br />Άκουσε ωραίε μου...<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-9027479518706701602?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-53977392135110169922008-11-26T21:09:00.002+02:002008-11-26T21:29:09.074+02:00Отново не си тук - вторият голям хит на <a href="http://greekmusique.blogspot.com/search/label/%D0%AF%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D1%83?max-results=100">Мария Якову</a><br /><br />Ιακώβου Μαρία - Πάλι δεν είσ' εδώ<br /><br />Πάλι δεν είσ' εδώ κι αυτό με καίει<br />θυμώνει ο ουρανός και για σένα κλαίει<br />και σαν το σπίρτο στη βροχή για σένα σβήνω<br />που δε σε νοιάζει πια τι θ' απογίνω<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/GSSxEj-ZANc&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/GSSxEj-ZANc&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><span class="fullpost">Ιακώβου Μαρία<br /><br />Μουσική/Στίχοι: Γιαννόπουλος Βασίλης Σε μια πόλη που κοιμάται πάλι τριγυρνώ<br />να σε κλείσω στο κορμί μου ανυπομονώ<br />και η βροχή και η βροχή που πέφτει σιγανά<br />μου εξηγεί, μου εξηγεί πως δε θα 'ρθεις ξανά<br /><br />Πάλι δεν είσ' εδώ κι αυτό με καίει<br />θυμώνει ο ουρανός και για σένα κλαίει<br />και σαν το σπίρτο στη βροχή για σένα σβήνω<br />που δε σε νοιάζει πια τι θ' απογίνω<br /><br />Πάλι στα θολά μου μάτια νύχτωσε νωρίς<br />Πάλι θα σε περιμένω στ' όνειρο να ‘ρθεις<br />Δεν είσαι εδώ δεν είσαι εδώ δεν ξερώ που γυρνάς<br />Δεν είσαι εδώ δεν είσαι εδώ δεν νοιάζεσαι για μας<br /><br />Πάλι δεν είσ' εδώ κι αυτό με καίει...<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-5397739213511016992?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-8543762834937271072008-11-26T16:30:00.003+02:002008-11-26T20:48:37.624+02:00Σημάδια καιρού - Νίκος Μίχας<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/SDMLRiPCPHQ&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/SDMLRiPCPHQ&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><br /><span class="fullpost"><br /><br />Στίχοι/Μουσική: Νίκος Μίχας<br /><br />Σημάδια καιρού<br />Γεμάτα σκοτάδι γυμνός σε ένα χάδι του νου<br />Καράβι που φεύγει τον κόσμο αφήνει<br />Στην άκρη του ωκεανού<br /><br />Και όμως γυρνάω τους ανθρώπους κοιτάω<br />Στα μάτια και ψάχνω να βρω<br />Τι ζητάω από κείνους<br />Και από σένα τι ψάχνω να βρω<br /><br />Δες συνέχεια η αγάπη γυρνά<br />για πάντα στην ίδια τροχιά<br />με αστέρια φεγγάρια μισά<br />η σκιά κυνηγά τη σκιά.<br />Και συνέχεια η αγάπη γυρνά<br />για πάντα στην ίδια τροχιά<br />με αστέρια ζεστά καλοκαίρια<br />και ο ήλιος στα μάτια να καίει<br />για ακόμα μια φόρα<br /><br />Σημάδια καιρού<br />Γεμάτα σκοτάδι γυμνός σε ένα χάδι του νου<br />Ρολόγια σπασμένα κι οι δείχτες να δείχνουν<br />Την ώρα ενός χρόνου κενού<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-854376283493727107?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-11244363505605964882008-11-26T16:12:00.002+02:002008-11-26T16:24:54.935+02:00Άσ' την να λέει - Βασίλης Καρράς<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/yPTfEnsiyuM&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/yPTfEnsiyuM&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><br /><br /><span class="fullpost"> Στίχοι: Μάνος Ξυδούς<br />Μουσική: Μάνος Ξυδούς<br />Πρώτη εκτέλεση: Βασίλης Καρράς<br /><br />Σου είπε έτσι πρέπει, γεια χαρά<br />Εσύ δακρύζεις<br />Σου είπε πως επέρασε πολλά<br />Θέλει να φύγει<br />Δεν έμαθε ποτέ της ν' αγαπά<br />και είναι μόνη<br />Δεν έμαθε ποτέ της να πονά<br />και σε πληγώνει<br /><br />Άσ' την να λέει, άσ' την να λέει<br />εκείνη μόνο ξέρει, και μέσα της θα κλαίει<br /><br />Άσ' την να λέει<br />Άσ' την να λέει<br />Άσ' την να λέει<br /><br />Κι αν έφυγε και πήγε μακριά<br />Αυτή θα χάσει<br />Σου ράγισε για λίγο την καρδιά<br />Θα σου περάσει<br /><br />Δεν έμαθε ποτέ της...<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-1124436350560596488?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-21965519212243477032008-11-26T16:05:00.002+02:002008-11-26T16:06:43.705+02:00Ευριδίκη - Σταγόνα στο Αιγαίο<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/i5rgIcgJhek&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/i5rgIcgJhek&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><br /><br /><span class="fullpost"> Στίχοι: Σταμάτης Πανταζόπουλος<br />Μουσική: Γιώργος Δημητριάδης<br />Πρώτη εκτέλεση: Ευριδίκη<br /><br />Τα χίλια λάθη μου που ακόμα σε εξοργίζουν,<br />τα τόσα δάκρυα που λες πως μας χωρίζουν<br />Τα χίλια βήματα που κάναμε στην άμμο,<br />τα τόσα ψέματα που είπα και σε χάνω<br />Τα τόσα βράδια μας που πήγανε χαμένα,<br />τα χίλια όνειρα που έκανα για σένα<br />Τα τόσα λόγια που σου λέω και σε εξοργίζω,<br />στα χίλια χρόνια που στ' αλήθεια σε γνωρίζω<br /><br />Είναι ένα τίποτα σταγόνα στο Αιγαίο<br />είναι ένα τίποτα μα εγώ μαζί τους κλαίω<br />Τόσο μικρό και τόσο ασήμαντο σου λέω<br />είναι ένα τίποτα μα εγώ μαζί τους κλαίω<br /><br />Τα χίλια βάσανα που έζησα μαζί σου,<br />τα τόσα πάθη που 'χες κρύψει στην ψυχή σου<br />Και αυτές οι νότες που σιγά σου ψιθυρίζω,<br />στα χίλια χρόνια που στ' αλήθεια σε γνωρίζω<br /><br />Είναι ένα τίποτα σταγόνα στο Αιγαίο<br />είναι ένα τίποτα μα εγώ μαζί τους κλαίω<br />Τόσο μικρό και τόσο ασήμαντο σου<br />λέω είναι ένα τίποτα μα εγώ μαζί τους κλαίω<br />Σου λέω....μαζί τους κλαίω<br /><br />Είναι ένα τίποτα σταγόνα στο Αιγαίο<br />είναι ένα τίποτα μα εγώ μαζί τους κλαίω<br />Τόσο μικρό και τόσο ασήμαντο σου λέω<br />είναι ένα τίποτα μα εγώ μαζί τους κλαίω<br />Είναι ένα τίποτα σταγόνα στο Αιγαίο<br />είναι ένα τίποτα μα εγώ μαζί τους κλαίω<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-2196551921224347703?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-86532060738523061822008-11-26T15:44:00.001+02:002008-11-26T15:45:25.483+02:00Όταν πεθαίνει γύρω κάθε ομορφια - Παύλος Παυλίδης & B-Movies:<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/FZvNysf-iLA&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/FZvNysf-iLA&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><br /><br /> <span class="fullpost"> Όταν πεθαίνει γύρω κάθε ομορφια - Παύλος Παυλίδης & B-Movies<br /><br />Όταν πεθαίνει γύρω κάθε ομορφιά<br />ακούω το σφυγμό σου να χτυπάει<br />μέσα στο στήθος μου για λίγο σταματάει ο πόνος<br />έστω και για λίγο σταματάει<br /><br />Όταν πεθαίνει η ομορφιά παντού τριγύρω<br />σε ψάχνω γύρω αλλά σε βρίσκω εντός μου<br />γύρω απ' τον ήλιο σου κάνω έναν γύρο και<br />προσγειώνομαι σ' έναν καινούριο κόσμο<br /><br />Κατρακυλάω μέσα στον ύπνο μου σα βράχος<br />ακούω σκυλιά να ουρλιάζουνε και τρέχεις<br />καθώς ξυπνάω μου ψιθυρίζεις να προσέχεις<br />πώς άντεξες τόσο καιρό μονάχος<br /><br />Όταν πεθαίνει γύρω κάθε ομορφιά<br />ένα πουλί χτυπάει στα τζάμια και πεθαίνει<br />πάνω απ' την πόλη η ψυχή του ανεβαίνει<br />και ζωγραφίζει στον ορίζοντα φτερά<br /><br />Λα λα λα ...<br /><br />Όταν πεθαίνει γύρω κάθε ομορφιά<br />γίνεται ο κόσμος γυάλινα κομμάτια<br />μα έτσι όπως με κοιτάς μ' αυτά τα μάτια<br />ο πόνος έστω και για λίγο σταματάει<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-8653206073852306182?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-36443501743593078962008-11-26T15:02:00.003+02:002008-11-26T16:04:32.981+02:00Κράτα με ( Ο γητευτής ) - Μιχάλης Χατζηγιάννης<object height="344" width="425"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/Dg7M-sNyxcI&amp;hl=en&amp;fs=1"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/Dg7M-sNyxcI&amp;hl=en&amp;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" height="344" width="425"></embed></object><br /><br /><span class="fullpost"><br />Στίχοι: Ελεάνα Βραχάλη<br />Μουσική: Μιχάλης Χατζηγιάννης<br />Πρώτη εκτέλεση: Μιχάλης Χατζηγιάννης <br /><br />Και αν τα βουνά τα χωρίζουν<br />δες στέκουν μόνα και ελπίζουν<br />αντικριστά μια ζωή<br /><br />Πριν προδοθούν ήταν φίλοι<br />μέσα τους κρύβονταν ήλιοι<br />και εγώ με εσένα μαζί<br /><br />Κράτα με και μη σε νοιάζει<br />τίποτα μη σε τρομάζει<br />όποιος τολμά να αγαπάει αληθινά<br />θα 'ναι ήρωας πάντα βαθιά<br /><br />Τη δύναμή μου θα αντλήσω<br />τα μάγια όλα θα λύσω<br />θα είμαι εγώ γητευτής<br /><br />Κράτα με και μη σε νοιάζει<br />τίποτα μη σε τρομάζει<br />όποιος τολμά να αγαπάει αληθινά<br />θα 'ναι ήρωας πάντα βαθιά<br /><br />Wizard<br /><br /><br />And if they separate the mountains<br />look, they stand alone and they hope<br />facing each other for a lifetime<br /><br />Before they’re betrayed they were friends<br />inside of them suns were hidden<br />and you with me together<br /><br />Hold me and don’t you mind<br />don’t be afraid of anything<br />the one who dares to love truly<br />deeply he’ll always be a hero<br /><br />I’ll derive my power<br />I’ll break up all the spells<br />I’ll be the wizard</span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-3644350174359307896?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-29802349962702226252008-11-25T14:05:00.002+02:002008-11-25T15:55:21.944+02:00Много забавно парче иронизиращо гръцкия, а и световния шоубизнес.<br /><br />Ominus & DJ"S" - "Αγαπημένη μου Showbiz"<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/d_tYopoYN9w&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/d_tYopoYN9w&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><br /><br /><span class="fullpost"><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-2980234996270222625?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-91224465846065429302008-11-25T13:44:00.002+02:002008-11-25T13:47:52.417+02:00Песен с леко ориенталски мотиви от бившата вокалистка на <a href="http://greekmusique.blogspot.com/search/label/%D0%92%D0%B8%D1%81%D0%B8?max-results=100">Анна Виси</a> от турски произход - Natalia - Ако ме обичаш.<br /><br />Αν μ΄αγαπάς μαζί σου έλα πάρε με<br />Αν μ΄αγαπάς μαζί μου έλα μείνε<br />Αν μ΄αγαπάς να τρέξεις απόψε κοντά μου<br />καρδιά μου<br />Αν μ΄αγαπάς δική σου έλα κάνε με<br />αν μ΄αγαπάς δικός μου έλα γίνε<br />αν μ΄αγαπάς θα βγαίνανε αληθινά<br />τα όνειρά μου αν μ΄αγαπάς<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/eJQTznlYy_w&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/eJQTznlYy_w&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed><br /><br /></object> <span class="fullpost"> Στίχοι: Νίκος Σαρρής<br />Μουσική: Κώστας Μηλιωτάκης<br />Πρώτη εκτέλεση: Natalia<br /><br />Κάτι μου λέει πως απλά<br />ποτέ δεν κατάφερες να πεις όσα θες<br />μόνο που θέλω να ξέρεις πως δεν είναι αργά<br />Ελα πάρε με αγκαλιά<br />και να δεις πως όλα θα πάνε καλά<br /><br />Αν μ΄αγαπάς μαζί σου έλα πάρε με<br />Αν μ΄αγαπάς μαζί μου έλα μείνε<br />Αν μ΄αγαπάς να τρέξεις απόψε κοντά μου<br />καρδιά μου<br />Αν μ΄αγαπάς δική σου έλα κάνε με<br />αν μ΄αγαπάς δικός μου έλα γίνε<br />αν μ΄αγαπάς θα βγαίνανε αληθινά<br />τα όνειρά μου αν μ΄αγαπάς<br /><br />Κάτι μου λέει πως απλά<br />ανώφελα βιάζεσαι και θες να ξεχάσεις<br />πρόχειρα θες να σκεπάσεις σημάδια πολλά<br />Ελα πάρε με αγκαλιά<br />και να δεις πως όλα θα πάνε καλά<br /><br />Αν μ΄αγαπάς μαζί σου έλα πάρε με<br />Αν μ΄αγαπάς μαζί μου έλα μείνε<br />Αν μ΄αγαπάς να τρέξεις απόψε κοντά μου<br />καρδιά μου<br />Αν μ΄αγαπάς δική σου έλα κάνε με<br />αν μ΄αγαπάς δικός μου έλα γίνε<br />αν μ΄αγαπάς θα βγαίνανε αληθινά<br />τα όνειρά μου αν μ΄αγαπάς<br /><br />Ελα πάρε με αγκαλιά<br />και να δεις πως όλα θα πάνε καλάn><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-9122446584606542930?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-27040393161658980862008-11-25T13:35:00.001+02:002008-11-25T13:37:38.457+02:00Goin' Through Feat. NEBMA - Κάρτα<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/8O3LnGbD3R0&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/8O3LnGbD3R0&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object> <span class="fullpost"> Στίχοι: Νίκος Βουρλιώτης<br />Μουσική: Μιχάλης Παπαθανασίου<br />Πρώτη εκτέλεση: Goin'Through<br /><br />Δεν είναι ο 50, δεν είναι ο J<br />Είναι ο Νivο στο μικρόφωνo στα λέει<br />Δεν είναι ο Kanye West, δεν είναι ο Justin<br />Ούτε μοντέλο που τελείωσε το casting<br />Δεν είναι ο Nelly, ούτε ο R. Kelly<br />Ούτε ο έρωτας με τόξο και με βέλη<br />Δεν είναι ο Diddy, ούτε ο T.I.<br />Αυτός που τόσα χρόνια ρούχα Puma φοράει<br /><br />Είμαστε διαφήμιση, κάνατε δυσφήμιση<br />Κάνετε μονόλογο, έκανα συζήτηση<br />Κι εγώ το ομολογώ, είχα άλλη αντίληψη<br />Έκανες τον πρόλογο, κάνω την περίληψη<br />Δεν είμαι ο B.I.G, ούτε ο Master J<br />Είναι αυτός που εσύ θέλεις πάντα να καίει<br />Λέει αλήθειες, τις ίδιες που είχες<br />Δεν κόβομαι σα να´μαι απ´τις χειρότερες συνήθειες<br /><br />Κι εγώ σου τα´πα, φέρθηκες σκάρτα<br />Άλλη μια φορά σου βγάζω κόκκινη κάρτα<br />Τα πάντα κράτα, μαζί σου πάρ´τα<br />Άλλη μια φορά σου βγάζω κόκκινη κάρτα (x2)<br /><br />Δεν είναι ο Maze, δεν είναι ο Fabulous<br />Είναι ο Δέλτα και πατάει ακόμα πάμπολλους<br />Mcs τι να πεις και συ να κάνεις<br />Μαζί Ισορροπιστής και Νivο στις εντάσεις<br />Θέλεις να μας μοιάσεις, μάλλον άσ´το καλύτερα<br />Το κάνουμε και τώρα, το κάναμε κι αρχύτερα<br />Ύστερα κι ύστερα όλες που σας ήξερα<br />Υπέφερα, συνείσφερα για τα μυαλά τα δύστροφα<br />Είχα προστασία λες και φόραγα αλεξίσφαιρα<br />Σας έμαθα όπως είστε, σαν έμαθα κι αντίστροφα<br /><br />Δεν είναι ο Will.i.am, ούτε ο Eminem<br />Εδώ δε βάζουμε φραγμούς στα πρέπει και στα δεν<br />Και το θυμάσαι εδώ και χρόνια<br />Βαρέθηκες να βλέπεις άτομα δίχως διχόνοια<br />Ίσως να βρέθηκες, ίσως να έτυχες<br />Σε τοίχο πέτυχες, ρίμες ανέτοιμες<br />Εδώ τα σπάμε, σας συμπονάμε<br />Και κάθε δίσκο μας χαρίζουμε, γελάμε<br /><br />Κι εγώ σου τα´πα, φέρθηκες σκάρτα<br />Άλλη μια φορά σου βγάζω κόκκινη κάρτα<br />Τα πάντα κράτα, μαζί σου πάρ´τα<br />Άλλη μια φορά σου βγάζω κόκκινη κάρτα (x2)<br /><br />Δεν είναι ο Ludacris, ούτε ο Brown o Cris<br />Ο Ισορροπιστής και ψάξε να κρυφτείς<br />Αν δε γουστάρεις, θα παρεξηγηθείς<br />Αν είσ´ωραίος, σωστά να εξηγηθείς<br />Το συζητάτε μα πού να πάτε<br />Αφού τα λόγια σα τσίχλες τα μασάτε<br />Είναι το κομβικό σημείο, δε μας πιάνετε<br />Όταν μας βλέπετε, μουτρώνετε, τα χάνετε<br /><br />Εσύ ποιος είσαι (ποιος), εσύ ποια είσαι (ποια)<br />Σε ποια επίπεδα ποιότητας κινείσαι<br />Έχω τον κόσμο, μόνος σου είσαι<br />Μονάχος τα κεράκια απ´την τούρτα τώρα σβήσε<br />Φου φου, θα με βρίσκεις παντού<br />Όπως ο Timbaland, τη Missy και μετά το Magou<br />Σαν τους Απάτσι που λατρεύουν το Θεό Μανιτού<br />Σαν να ψάχνεις για tattoo στο δέρμα του Λεκτικού<br /><br />Κι εγώ σου τα´πα, φέρθηκες σκάρτα<br />Άλλη μια φορά σου βγάζω κόκκινη κάρτα<br />Τα πάντα κράτα, μαζί σου πάρ´τα<br />Άλλη μια φορά σου βγάζω κόκκινη κάρτα (x2)<br /><br />Φέρθηκες σκάρτα<br />Σου βγάζω κόκκινη κάρτα<br />Μαζί σου πάρ´τα<br />Άλλη μια φορά σου βγάζω κόκκινη κάρτα (x2)<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-2704039316165898086?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-61338022901901472982008-11-25T10:37:00.003+02:002008-11-25T10:40:50.826+02:00Деспиина Олимбиу - Заедно - разделени<br />Δέσποινα Ολυμπίου - Μαζί Χωριστά<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/cyB3MudsHLQ&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/cyB3MudsHLQ&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object> <span class="fullpost"> Στίχοι: Νίκος Μωραΐτης<br />Μουσική: Μιχάλης Χατζηγιάννης<br />Πρώτη εκτέλεση: Δέσποινα Ολυμπίου<br /><br />Κι όμως έχει η γη τέρμα<br />στα σύννεφά του τελειώνει ο ουρανός<br />κι αν σε νιώθει το δέρμα<br />τώρα θα πρέπει να μάθει αλλιώς<br />στο μικρό λούνα παρκ<br />τα φώτα σβήνουν ξανά<br /><br />Όταν θα φεύγεις θα΄μαι μπροστά<br />όπου πηγαίνεις θα΄μαι μπροστά<br />στα δυο σου μάτια θα΄μαι μπροστά<br />έτσι τα΄φερε η ζωή μαζί χωριστά<br /><br />Κι όμως έχει η γη τέρμα<br />πάνω από μας δεν υπάρχει Θεός<br />αν υπήρχε σαν αίμα<br />στη συννεφιά θα κυλούσε κι αυτός<br />στο μικρό λούνα παρκ<br />τα φώτα σβήνουν ξανά<br /><br />Όταν θα φεύγεις θα΄μαι μπροστά<br />όπου πηγαίνεις θα΄μαι μπροστά<br />στα δυο σου μάτια θα΄μαι μπροστά<br />έτσι τα΄φερε η ζωή μαζί χωριστά<br /><br />Together Separately - Despina Olimbiou (English translation)<br /><br />And like this, the ground ends<br />in the clouds ends the sky<br />And if it feels your skin<br />Now I will have to learn everything<br />in the small Luna Park*<br />the lights go off again.<br /><br />When you go, I wil be there in front of you<br />Wherever you go, I will be there in front of you<br />In your two eyes, I will be there in front<br />And like that take the life, together separately.<br /><br />And like this, the ground ends<br />Above us God doesn't exist<br />If it existed as blood<br />in the clouds will roll this too<br />in the small Luna Park<br />the lights go off again.<br /><br />When you go, I wil be there in front of you<br />Wherever you go, I will be there in front of you<br />In your two eyes, I will be there in front<br />And like that take the life, together separately.<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-6133802290190147298?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-7702141242160908882008-11-24T23:38:00.002+02:002008-11-24T23:40:48.091+02:00Кели Келекиду - насред лудостта ми:<br /><br />Κέλλυ Κελεκίδου - Μες την τρέλα μου<br /><br />Κι όλο σκέφτομαι τι κάνεις<br />Κι όλο σκέφτομαι τι είσαι<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/hskG_OITK9A&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/hskG_OITK9A&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object> <span class="fullpost"> Δεν περάσαν όλες κι όλες δυο ώρες<br />Που έχεις φύγει κι είμαι ράκος πια σωστό<br />Και στα μάτια μου τα δάκρυα σαν μπόρες<br />Τρέχουν και δεν έχουνε σταματημό<br /><br />Κι όλο σκέφτομαι τι κάνεις<br />Κι όλο σκέφτομαι τι είσαι<br />Νιώθεις πως μια αγάπη χάνεις<br />Ή με πόνο με εκδικείσαι<br /><br />Μες την τρέλα μου την τόση<br />Ψάχνω κάτι να με σώσει<br />Να με κάνει να μην σε ξανασκεφτώ<br />Μα όσο οι ώρες προχωράνε<br />Τα δικά μου νεύρα σπάνε<br />Και με κάνουνε ερείπιο σωστό<br /><br />Δεν περάσαν όλες κι όλες δυο μέρες<br />Κι η ζωή μου έχει αλλάξει εντελώς<br />Λες και πέφτω σε γκρεμό, σε κατηφόρες<br />Ζω και αισθάνομαι σαν άνθρωπος τρελός<br /><br />Κι όλο σκέφτομαι τι κάνεις<br />Κι όλο σκέφτομαι τι είσαι<br />Νιώθεις πως μια αγάπη χάνεις<br />Ή με πόνο με εκδικείσαι<br /><br />Μες την τρέλα μου τη τόση<br />Ψάχνω κάτι να με σώσει<br />Να με κάνει να μην σε ξανασκεφτώ<br />Μα όσο οι ώρες προχωράνε<br />Τα δικά μου νεύρα σπάνε<br />Και με κάνουνε ερείπιο σωστό<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-770214124216090888?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-60754927825910741632008-11-24T21:47:00.005+02:002008-11-24T22:11:00.840+02:00Не се върти земята около слънцето, около любовта се върти, поне според Янис Котсирас:<br /><br />Δεν περιστρέφεται η γη γύρω από τον ήλιο<br />απ’ τον ήλιο<br />Μα περιστρέφεται η γη γύρω από την αγάπη<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/kiaxP69uSN0&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/kiaxP69uSN0&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object> <span class="fullpost"> Γύρω από την αγάπη - Κότσιρας Γιάννης<br /><br />Δεν περιστρέφεται η γη γύρω από τον ήλιο<br />απ’ τον ήλιο<br />Μα περιστρέφεται η γη γύρω από την αγάπη<br />μια ζωή<br /><br />Και εγώ όλα αυτά που σου χα πει<br />πως δεν θα αγαπήσω παίρνω πίσω<br />Σου δίνω πάλι το κορμί κι ότι με διαλύει<br />Θα διαλύσω<br />Κι όλο γυρίζω μια ζωή<br />Γύρω γύρω γύρω από την αγάπη<br /><br />Λέω δεν έχω αντοχή<br />Κι όμως ξαναχτίζω την αγάπη<br />Κι όλο γυρίζω μια ζωή<br />Γύρω γύρω γύρω από την αγάπη<br />όλο πεθαίνω ξεψυχώ<br />Μα όλο επιστρέφω στην αγάπη<br /><br />Έτσι είναι μάτια μου η καρδιά<br />φταίει το υλικό της<br />το υλικό της<br />Σπάει στα δύο μια βραδιά<br />κι όμως επιμένει να χτυπά<br />Κι εγώ που είχα ορκιστεί τη καρδιά να σώσω<br />Θα στη δώσω<br />Πάρε καρδιά μου τη καρδιά<br />φέρ’ τη μου συντρίμμια, τα συντρίμμια<br />θα ενώσω<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-6075492782591074163?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-81913831217358106642008-11-24T20:34:00.005+02:002008-11-24T20:46:23.050+02:00Ако Ви е студено и Ви липсват: морето, слънчевите лъчи, топлия пясък, вижте този клип на Деспина Ванди и си припомнете топлите летни мигове, слънцето, любовта.<br /><br />Έλα - Δέσποινα Βανδή<br /><br />Έλα να με πάρεις φως μου<br />γίνε μια φορά δικός μου<br />...<br />Έλα να μου πεις συγνώμη<br />που δεν ένιωσες ακόμη<br />Πόσα βράδια μένω μόνη<br />Πόσο σ'αγαπώ<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/KdmE2GQP79s&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/KdmE2GQP79s&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object> <span class="fullpost"><br /><br />Деспина Ванди - Ела<br /><br />Море дълбоко<br />В очите ти галя<br />Вълни целувки<br />По тялото ти пропътувам<br /><br />Море горчиво<br />Нас разделя и ме боли<br />И друга Неделя<br />С мисълта ти си прекарвам<br />Търся те<br /><br />Ела да ме вземеш, светлина моя, стани един път мой<br />В хорските квартали<br />Да те намеря отново<br />Ела да ми се извиниш<br />че не чувстваш все още<br />колко нощи оставам сама<br />колко те обичам<br /><br />Свечери се рано<br />Светнаха на земята звездите<br />Кажи ми да си щастлив<br />Как можеш в чужди ръце<br /><br />Свечери се отново<br />И изпрати Господ дъжд<br />Очичте ми сладки,<br />Сърцето ми не издържа<br />Да не те притежава<br /><br />Ела да ме вземеш, светлина моя, стани един път мой<br />В хорските квартали<br />Да те намеря отново<br />Ела да ми се извиниш<br />че не чувстваш все още<br />колко нощи оставам сама<br />колко те обичам<br /><br />Στίχοι: Ναταλία Γερμανού<br />Μουσική: Φοίβος<br />Πρώτη εκτέλεση: Πόλυ Πάνου<br /><br />Θάλασσα βαθιά<br />μες στα μάτια σου χαϊδεύω<br />κύματα φιλιά<br />στο κορμί σου ταξιδεύω<br /><br />Θάλασσα πικρή<br />μας χωρίζει και πονάω<br />κι άλλη Κυριακή<br />με τη σκέψη σου περνάω<br />σε ζητάω<br /><br />Έλα να με πάρεις φως μου<br />γίνε μια φορά δικός μου<br />μες τις γειτονιές του κόσμου<br />να σε ξαναβρώ<br />Έλα να μου πεις συγνώμη<br />που δεν ένιωσες ακόμη<br />Πόσα βράδια μένω μόνη<br />Πόσο σ'αγαπώ<br /><br />Νύχτωσε νωρίς<br />άναψαν της γης τ'αστέρια<br />πες μου να χαρείς<br />πώς μπορείς σε ξένα χέρια<br /><br />Νύχτωσε ξανά<br />κι άρχισε ο Θεός να βρέχει<br />Μάτια μου γλυκά<br />Η καρδιά μου δεν αντέχει<br />να μη σ'έχει<br /><br />Έλα να με παρεις φως μου...<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-8191383121735810664?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-44237622931791949962008-11-24T20:27:00.003+02:002008-11-24T20:31:57.454+02:00Много ритмична песен от Мариада Пиериди, макар и с тривиално заглавие - "Обичам те":<br /><br />Μαριάντα Πιερίδη - Σ'αγαπώ<br /><br />Σ'αγαπώ, Σ'αγαπώ<br />θέλω να σε δω<br />στο δικό σου φιλί<br />να παραδοθώ<br />σ' αγαπώ, σ' αγαπώ<br />και γι' αυτό μπορώ<br />όνειρα τρελά να κανω...<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/g8TVaXBz7t4&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/g8TVaXBz7t4&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><br /><br /><span class="fullpost"> Στίχοι: Ναταλία Γερμανού<br />Μουσική: Αλέξανδρος Βουραζέλης<br />Πρώτη εκτέλεση: Μαριάντα Πιερίδη<br /><br />Περπάτησα πολύ<br />σε δρόμους δίχως φώτα<br />και βρήκα ανοιχτή<br />της μοναξιάς την πόρτα<br />παιδευτηκα πολύ<br />στα όνειρα τα ξένα<br />ήθελα σαν τρελή<br />εσένα η κανένα<br /><br />πάντα, επιμένω, περιμένω<br />ένα σου σημάδι<br />μέσα στο σκοτάδι<br />μένω & επιμένω<br />πάντα περιμένω<br />το δικό σου χάδι<br />θέλω μόνο...<br /><br />σ'αγαπώ,σ' αγαπώ<br />θέλω να σε δω<br />στο δικό σου φιλί<br />να παραδοθώ<br />σ' αγαπώ, σ' αγαπώ<br />και γι' αυτό μπορώ<br />όνειρα τρελά να κανω...<br /><br />ξενύχτησα πολύ<br />για χάρη σου μωρό μου<br />δεν έπαψα στιγμή<br />να σ' έχω στο μυαλό μου<br />παιδεύτηκα πολύ<br />στα όνειρα τα ξένα<br />ήθελα σαν τρελή<br />εσένα η κανένα...<br /><br />Mariada Pieridi - I love you:<br /><br />I walked a lot<br />through streets without lights<br />and I found open<br />the door of loneliness<br />I tormented myself a lot<br />in the dreams of others<br />I wanted madly<br />you or no one else<br /><br />Always, I persist, I await<br />one sign of yours<br />in the darkness<br />I stay & persist<br />I always await<br />a caress of yours<br />I just want that...<br /><br />I love you,I love you<br />I wanna see you<br />surrender<br />to your kiss<br />I love you, I love you<br />and therefore I can<br />make crazy dreams...<br /><br />I was awake all night<br />because of you baby<br />I didn't stop for a moment<br />to have you in my mind<br />I tormented myself a lot<br />in the dreams of others<br />I wanted madly<br />you or no one else<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-4423762293179194996?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-2483924159744063572008-11-24T16:55:00.006+02:002008-11-24T20:44:07.733+02:00Деспина Ванди - Искам да те видя.<br /><br />Δεν ξέρω τι να κάνω<br />δεν ξέρω τι να πώ<br />...<br />τηλέφωνα σε παίρνω<br />ψάχνω να σε βρώ<br />μια ευκαιρία σου ζητώ<br /><br />Θέλω να σε δω<br />έστω μια φορά<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/iTmF2pB3N98&color1=0xb1b1b1&color2=0xcfcfcf&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/iTmF2pB3N98&color1=0xb1b1b1&color2=0xcfcfcf&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><br /><br /><span class="fullpost">Деспина Ванди – Искам да те видя (превод)<br /><br />Не знам какво да правя<br />Не знам какво да кажа<br />Как да ти обясня<br />Тази моя грешка<br />Звъня ти<br />Търся да те намеря<br />За един удобен случай те моля<br /><br />Искам да те видя<br />Дори само веднъж<br />Сгреших,но<br />Но се разкайвам горчиво<br />Искам да те видя<br />Дори за една минута<br />Стига за кажа<br />Всичко,което не смеех да ти кажа<br /><br />Извинение да ти поискам<br />Ще плача,ще се опитам<br />Да ми имаш доверие<br />Както преди<br />Извинявай казвам и кървя<br />Страдам,че те нараних<br />Единствено теб обичам истински<br /><br />Не казвай,че обичаше<br />Едно лъжливо сърце<br />Каквото и да съм направила<br />Го платих много скъпо<br />Звъня ти ,<br />Но не ми говориш<br />И всичко свърши за нас <br /><br />Στίχοι: Ναταλία Γερμανού<br />Μουσική: Φοίβος<br />Πρώτη εκτέλεση: Δέσποινα Βανδή<br /><br />Δεν ξέρω τι να κάνω<br />δεν ξέρω τι να πώ<br />πώς να σου εξηγήσω<br />το λάθος μου αυτό<br />τηλέφωνα σε παίρνω<br />ψάχνω να σε βρώ<br />μια ευκαιρία σου ζητώ<br /><br />Θέλω να σε δω<br />έστω μια φορά<br />έφταιξα αλλά<br />το'χω μετανιώσει πικρά<br />θέλω να σε δώ<br />έστω ένα λεπτό<br />φτάνει για να πω<br />όσα δεν τολμούσα να σου πω<br /><br />Συγνώμη να σου ζητήσω<br />να κλάψω, να προσπαθήσω<br />να μου 'χεις εμπιστοσύνη<br />όπως παλιά<br />Συγνώμη λέω και ματώνω<br />πεθαίνω όταν σε πληγώνω<br />μονάχα εσένα αγαπάω αληθινά<br /><br />Μη λες πως αγαπούσες<br />μια ψεύτικη καρδιά<br />ό,τι κι αν έχω κάνει<br />το πλήρωσα ακριβά<br />τηλέφωνα σε παίρνω<br />μα δεν μου μιλάς<br />κι όλα τελειώσανε για μας<br /><br />θέλω να σε δω...<br /><br />Despina Vandi - I want to see you (translation)<br /><br />I don’t know what to do<br />I don’t know what to say<br />How do I explain it to you<br />that mistake of mine<br />I call you,<br />I try to find you,<br />I ask you for a chance<br /><br />I want to see you<br />Even for one time<br />I was the one to blame but<br />I had deeply repent<br />I want to see you<br />Even if it’s only for a minute<br />It reaches in order to say<br />What I did not dare to tell you<br /><br />I ask you for an apology<br />To cry, and to try<br />that you trust me<br />As the old times<br />I’m sorry, I tell you and I bleed<br />I die when I hurt you<br />I only love you genuinely.<br /><br />I don’t say how you loved<br />A false heart<br />Everything I did<br />I’ve paid it hard<br />I call you,<br />But you don’t speak to me<br />And everything for us goes to the end.<br /><br />I want to see you...<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-248392415974406357?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-79848343852424561892008-11-24T14:55:00.006+02:002010-03-07T19:24:47.050+02:00Песента на този студен понеделник е "Съжалявам" (Λυπάμαι) на Деспина Ванди, в нея една наранена и зависима от любимия си жена, намира силите поне на думи да вземе решението да се отдалечи от него, дали това действително се случва, стихописецът ни оставя само да гадаем.<br /><br />Λυπάμαι - Δέσποινα Βανδή<br /><br />Μάταια για σένα ελπίζω<br />Κι όνειρα κοντά σου χτίζω<br />Πως μπορεί να μ' αγαπήσεις<br />Όπως σ' αγαπώ!<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/TTRj4ZIW3BM&amp;hl=en&amp;fs=1"><param name="allowFullScreen" value="true"><param name="allowscriptaccess" value="always"><embed src="http://www.youtube.com/v/TTRj4ZIW3BM&amp;hl=en&amp;fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><span class="fullpost"><br />Деспина Ванди – Съжалявам (превод)<br /><br />Безпомощна и сама<br />В ръцете ти пионка съм,<br />Каквото поискаш ти с нея правиш<br />И където искаш я пращаш<br />В живота ти - аз един предмет.<br />Къде пък толкова дързост намери<br />И на тези, които те обичат<br />да им обръщаш гръб<br />Но свършва търпението ми<br />Ще те извадя от живота си<br />Обаче преди да те изоставя<br />Искам да ти кажа<br />Че<br />Съжалявам за плана ти<br />И за поведението ти<br />Знаеше по-добре от всеки как да ме нараниш<br />Винаги да правиш това, което искаш<br />Само себе си да гледаш<br />Да си безразличен към мен<br />И да се опитваш<br />от всичко което можеш в мен,<br />Да се възползваш<br />Оловно войниче<br />В твоята игричка<br />Каквото ми поискаш - правя го<br />Без да говоря<br />Напразно за теб се надявам<br />И мечти около теб строя<br />Че може и ти да ме обикнеш<br />Тъй както аз<br /><br />Στίχοι/Μουσική: Φοίβος<br />Πρώτη εκτέλεση: Δέσποινα Βανδή<br /><br />Αβοήθητη και μόνη<br />Μεσ' τα χέρια ένα πιόνι<br />Που ότι θες εσύ το κάνεις<br />Κι' όπου θες το πας<br />Στη ζωή σου εγώ κομπάρσος<br />Που το βρίσκεις τόσο θράσος<br />Και σ' αυτούς που σ' αγαπάνε<br />Τη πλάτη σου γυρνάς<br />Μα τελειώνει η υπομονή μου<br />Θα σε βγάλω από απ' τη ζωή μου<br />Όμως πριν σ' εγκαταλείψω<br />Θέλω να σου πω<br />Ότι<br />Λυπάμαι για λογαριασμό σου<br />Και γι' αυτό το φέρσιμο σου<br />Ήξερες όσο κανένας πώς να με πληγώνεις και<br />Να κάνεις πάντα το δικό σου<br />Να κοιτάς τον εαυτό σου<br />Ν' αδιαφορείς για μένα<br />Και να προσπαθείς<br />Από εμένα ό,τι μπορέσεις<br />Να εκμεταλλευτείς<br />Μολυβένιο στρατιωτάκι<br />Στο δικό σου παιχνιδάκι<br />Ό,τι μου ζητήσεις κάνω<br />Δίχως να μιλώ<br />Μάταια για σένα ελπίζω<br />Κι όνειρα κοντά σου χτίζω<br />Πως μπορεί να μ' αγαπήσεις<br />Όπως σ' αγαπώ.</span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-7984834385242456189?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-88188133304760303642008-11-23T11:27:00.007+02:002008-12-01T09:55:11.861+02:00Номинирам песента на Деспина Ванди - Погрешен човек (Λάθος άνθρωπος) за песен на уикенда, с нея свърши съботната ми вечер и започна неделната ми сутрин, слушам я и сега, вече привечер.<br /><br />Песента на пръв поглед показва тъжната история на една нежна и слаба жена, която е попаднала под влиянието на един груб и деспотичен мъж - жената съзнава грешката си, но няма сила да я поправи.<br /><br />Δέσποινα Βανδή - Λάθος άνθρωπος<br /><br />Φεύγω πάω<br />Μα που πάω<br />Δίχως προορισμό απλά έτσι περπατάω<br />Να σου φύγω<br />Να ξεφύγω<br />Μα σε σένα όλο στο τέλος καταλήγω<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/75NuIH1qKLY&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/75NuIH1qKLY&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object><span class="fullpost"><br /><br />Деспина Ванди - Погрешният човек<br />Музика и текст - Фивос<br /> <br />И отнова намерих<br />погрешния човек да обичам<br />Но късно е вече да се върна<br />Към теб скъпи съм привързана<br /><br />Пак разсъдък нямах<br />и много избързах<br />Пак губеща съм<br />Аз - повърхностната.<br /><br />И пак намерих<br />начинът, сърцето си да нараня<br />и за пореден път да се разкайвам<br />че избрах погрешния път<br /><br />Изчезвам, тръгвам<br />Но къде отивам<br />Без посока, ей така се шлая<br />Да ти избягам<br />Да избягам<br />Но пак накрая при теб се връщам<br /><br />Пак рани отварям<br />в коварното ми сърце<br />И пак чак като е късно<br />ще го разбера.<br /><br /><br />Στίχοι/Μουσική: Φοίβος<br />Πρώτη εκτέλεση: Δέσποινα Βανδή<br /><br />Και πάλι βρήκα<br />Το λάθος άνθρωπο για ν' αγαπήσω<br />Μα τώρα είν' αργά για να γυρίσω<br />Μαζί σου έχω αγάπη μου δεθεί<br /><br />Πάλι μυαλό δεν είχα<br />Και βιάστηκα πολύ<br />Πάλι χαμένη βγήκα<br />Η επιπόλαιη<br /><br />Και πάλι βρήκα<br />Το λάθος άνθρωπο για ν' αγαπήσω<br />Μα τώρα είν' αργά για να γυρίσω<br />Μαζί σου έχω αγάπη μου δεθεί<br /><br />Και πάλι βρήκα<br />Τον τρόπο την καρδιά μου να πληγώσω<br />Και γι' άλλη μια φορά να μετανιώσω<br />Που διάλεξα τη λάθος διαδρομή<br /><br />Φεύγω πάω<br />Μα που πάω<br />Δίχως προορισμό απλά έτσι περπατάω<br />Να σου φύγω<br />Να ξεφύγω<br />Μα σε σένα όλο στο τέλος καταλήγω<br /><br />Πάλι πληγές ανοίγω<br />Στη δόλια μου καρδιά<br />Πάλι θα καταλάβω<br />Όταν θα είν' αργά<br /><br />Despina Vandi - Wrong Guy<br /><br />I found again<br />The wrong guy to love<br />But now it’s late to return<br />With you my love I have been tied<br /><br />I didn’t have brain again<br />And I was in a great hurry<br />I was again the looser<br />The frivolous<br /><br />I found again<br />The wrong guy to love<br />But now it’s late to return<br />With you my love I have been tied<br /><br />I found again<br />The way to hurt my heart<br />And to regret for one more time<br />That I chose the wrong route<br /><br />I leave, I go<br />But where I go<br />Without destination I just walk like this<br />To leave you<br />To escape<br />But finally I end to you all the time<br /><br />I open wounds again<br />In my poor heart<br />I will understand again<br />When it will be late<div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-8818813330476030364?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-42014888918003903902008-11-20T15:08:00.005+02:002008-11-20T15:15:29.791+02:00Γιάννης Πουλόπουλος - Φραγκοσυριανή<br /><br />Авторът на песента - Маркос Вамвакарис се ражда на 10 май 1905 година в селото Ано Хора в Сирос, остров с компактно католическо население доскоро. Франгосирияни/Франгосирианос в буквален превод е католик/католичка от остров Сирос.<br /><br />Вамвакарис се счита за един от бащите на Рембетикото - тъжния повлиян от Мала Азия стил на гръцките бегълци.<br /><br />Тук песента в изпълнения на Янис Пулопулос<br /><br /><object width="425" height="344"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/dNIIY6KfLBQ&hl=en&fs=1"></param><param name="allowFullScreen" value="true"></param><param name="allowscriptaccess" value="always"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/dNIIY6KfLBQ&hl=en&fs=1" type="application/x-shockwave-flash" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true" width="425" height="344"></embed></object> <span class="fullpost"> <br /><br />Μία φούντωση, μια φλόγα<br />που’ χω μέσα στην καρδιά<br />λες και μάγια μου’ χεις κάνει<br />Φραγκοσυριανή γλυκιά<br />λες και μάγια μου ’χεις κάνει<br />Φραγκοσυριανή γλυκιά<br /> <br />Θα ’ρθω να σε ανταμώσω<br />κάτω στην ακρογιαλιά<br />Θα ήθελα να σε χορτάσω<br />όλο χάδια και φιλιά<br />Θα ήθελα να σε χορτάσω<br />όλο χάδια και φιλιά<br /> <br />Θα σε πάρω να γυρίσω<br />Φοίνικα, Παρακοπή<br />Γαλησσά και Nτελαγκράτσια<br />και ας μου ’ρθει συγκοπή<br />Γαλησσά και Nτελαγκράτσια<br />και ας μου ’ρθει συγκοπή<br /> <br />Στο Πατέλι, στο Nιχώρι<br />φίνα στην Αλυτινή<br />και στο Πισκοπιό ρομάντζα<br />γλυκιά μου Φραγκοσυριανή<br />και στο Πισκοπιό ρομάντζα<br />γλυκιά μου Φραγκοσυριανή<br /><br />Frangkosyriani = Catholic girl from Syros.<br />The word "syncopi" occurs in the song. Those with medical knowledge will know that Syncope is a condition of the heart causing faintness and falling!<br /><br />Markos Vamvakaris, the writer and original singer of this song, was born on May 10, 1905 in Ano Chora, Syros, Greece. His family belonged to the sizeable Roman Catholic community of the island, the Frankosyrians, a name deriving from the common Greek reference to West Europeans collectively as "Franks".<br /><br />He is considered to be the "Father" of Rebetika music. Rebetika is all to do with the sadness associated with the Greek exodus from Western Anatolia in the 1920s.<br /><br /><div align="center" ><!--Begin easytrader.bg rotator code--><br /><script src="http://easytrader.bg/banner.php?rid=4557&r=" + escape(document.referrer) type="text/javascript"></script><br /><!-- End easytrader.bg rotator code --></div></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/5253015912940866019-4201488891800390390?l=greekmusique.blogspot.com' alt='' /></div>Мартин Линков @marfuziihttp://www.blogger.com/profile/13668393383418276280noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-5253015912940866019.post-90930839578996210722008-11-1